Obsesionado: vertaling Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

obsesionado:
- épris; fanatique; possédé; fervent; motivé; passionné
obsesionar:
- obséder; fasciner; captiver
Wiktionary:
- obsesionado → obsédé
- obsesionar → obséder
- obsesionar → obséder

Spaans

Uitgebreide vertaling voor obsesionado (Spaans) in het Frans

obsesionado:

obsesionado bijvoeglijk naamwoord

obsesionado (fanático; poseído; poseso; endemoniado; ferviente)
épris; fanatique; possédé; fervent
- épris bijvoeglijk naamwoord
- fanatique bijvoeglijk naamwoord
- possédé bijvoeglijk naamwoord
- fervent bijvoeglijk naamwoord
obsesionado (motivado; razonado; fundamentado; poseso; poseído; endemoniado)
motivé; fanatique; possédé; épris
- motivé bijvoeglijk naamwoord
- fanatique bijvoeglijk naamwoord
- possédé bijvoeglijk naamwoord
- épris bijvoeglijk naamwoord
obsesionado (fanático; poseído; apasionado)
passionné; possédé; épris; fanatique
- passionné bijvoeglijk naamwoord
- possédé bijvoeglijk naamwoord
- épris bijvoeglijk naamwoord
- fanatique bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor obsesionado:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fanatique		activista; defensor; exaltado; fanático; idólatra; maniática; maniático; paladín; persona perseverante
fervent		activista; defensor; fanático; idólatra; maniática; maniático
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fanatique	apasionado; endemoniado; fanático; ferviente; fundamentado; motivado; obsesionado; poseso; poseído; razonado	exaltado; fanático; inspirado
fervent	endemoniado; fanático; ferviente; obsesionado; poseso; poseído	abrasador; acre; agitado; agresivo; amargo; apasionado; ardiendo; ardiente; arrebatado; brusco; con violencia; descontrolado; en llamas; enamorado; encarnizado; entusiasta; enérgico; estridente; exaltado; fanático; ferviente; fogoso; impetuoso; incontrolado; intenso; mordaz; rabioso; sin saber contenerse; sin saber controlarse; temperamental; tempestuoso; tormentoso; vehemente; virulento
motivé	endemoniado; fundamentado; motivado; obsesionado; poseso; poseído; razonado
passionné	apasionado; fanático; obsesionado; poseído	abrasador; acre; agresivo; amarrado; apasionado; ardiendo; ardiente; atado; brusco; caliente; colocado; con pasión; consignado; emocionante; en llamas; enamorado; entusiasmado; entusiasta; esposado; excitante; ferviente; fervoroso; fogoso; impetuoso; inspirado; intenso; mordaz; picante; rabioso; sensual; temperentamente; tempestuoso; tormentoso
possédé	apasionado; endemoniado; fanático; ferviente; fundamentado; motivado; obsesionado; poseso; poseído; razonado
épris	apasionado; endemoniado; fanático; ferviente; fundamentado; motivado; obsesionado; poseso; poseído; razonado	amoroso

Wiktionary: obsesionado

Cross Translation:

From	To	Via
• obsesionado	→ obsédé	↔ haunted — obsessed

obsesionar:

obsesionar werkwoord

obsesionar (fascinar; tomar; coger; enredar; intrigar; despertar curiosidad)
obséder; fasciner; captiver
- obséder werkwoord (obsède, obsèdes, obsédons, obsédez, obsèdent, obsédais, obsédait, obsédions, obsédiez, obsédaient, obsédai, obsédas, obséda, obsédâmes, obsédâtes, obsédèrent, obséderai, obséderas, obsédera, obséderons, obséderez, obséderont)
- fasciner werkwoord (fascine, fascines, fascinons, fascinez, fascinent, fascinais, fascinait, fascinions, fasciniez, fascinaient, fascinai, fascinas, fascina, fascinâmes, fascinâtes, fascinèrent, fascinerai, fascineras, fascinera, fascinerons, fascinerez, fascineront)
- captiver werkwoord (captive, captives, captivons, captivez, captivent, captivais, captivait, captivions, captiviez, captivaient, captivai, captivas, captiva, captivâmes, captivâtes, captivèrent, captiverai, captiveras, captivera, captiverons, captiverez, captiveront)

Conjugations for obsesionar:

presente

obsesiono
obsesionas
obsesiona
obsesionamos
obsesionáis
obsesionan

imperfecto

obsesionaba
obsesionabas
obsesionaba
obsesionábamos
obsesionabais
obsesionaban

indefinido

obsesioné
obsesionaste
obsesionó
obsesionamos
obsesionasteis
obsesionaron

fut. de ind.

obsesionaré
obsesionarás
obsesionará
obsesionaremos
obsesionaréis
obsesionarán

condic.

obsesionaría
obsesionarías
obsesionaría
obsesionaríamos
obsesionaríais
obsesionarían

pres. de subj.

que obsesione
que obsesiones
que obsesione
que obsesionemos
que obsesionéis
que obsesionen

imp. de subj.

que obsesionara
que obsesionaras
que obsesionara
que obsesionáramos
que obsesionarais
que obsesionaran

miscelánea

¡obsesiona!
¡obsesionad!
¡no obsesiones!
¡no obsesionéis!
obsesionado
obsesionando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor obsesionar:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
captiver	coger; despertar curiosidad; enredar; fascinar; intrigar; obsesionar; tomar	agarrar; cautivar; coger; encadenar; fascinar; intrigar; poner las esposas; tomar
fasciner	coger; despertar curiosidad; enredar; fascinar; intrigar; obsesionar; tomar	estafar; fascinar; intrigar
obséder	coger; despertar curiosidad; enredar; fascinar; intrigar; obsesionar; tomar	fascinar; intrigar

Synoniemen voor "obsesionar":

obcecar; obstinarse; cegar; ofuscar; preocupar; angustiar; atormentar

Wiktionary: obsesionar

obsesionar

verb

importuner, excéder quelqu’un par ses assiduités, par ses démarches.
- obséder → obsesionar

Cross Translation:

From	To	Via
• obsesionar	→ obséder	↔ obsederen — in buitensporige, ziekelijke mate boeien

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van obsesionado

obsesionado de sexo

Remove Ads

Spaanse en Franse zoekresultaten voor: obsesionado

Uitgebreide vertaling voor obsesionado (Spaans) in het Frans

obsesionado:

obsesionado bijvoeglijk naamwoord

obsesionado (fanático; poseído; poseso; endemoniado; ferviente)

obsesionado (motivado; razonado; fundamentado; poseso; poseído; endemoniado)

obsesionado (fanático; poseído; apasionado)

Vertaal Matrix voor obsesionado:

Wiktionary: obsesionado

obsesionar:

obsesionar werkwoord

obsesionar (fascinar; tomar; coger; enredar; intrigar; despertar curiosidad)

Conjugations for obsesionar:

presente

imperfecto

indefinido

fut. de ind.

condic.

pres. de subj.

imp. de subj.

miscelánea

Vertaal Matrix voor obsesionar:

Synoniemen voor "obsesionar":

Wiktionary: obsesionar

Verwante vertalingen van obsesionado