Overzicht
Spaans naar Frans: Meer gegevens...
-
en fin:
-
Wiktionary:
en fin → quoi qu'il en soit
-
Wiktionary:
Frans naar Spaans: Meer gegevens...
- enfin:
-
Wiktionary:
- enfin → por fin, por último, finalmente, al fin
Spaans
Uitgebreide vertaling voor en fin (Spaans) in het Frans
en fin: (*Woord en zin splitter gebruikt)
- en: par; dedans; sur; en; de; à; dans; dessus; y; au-dessus; là; à côté de; pour; via; d'après; autour de; en passant par; aux environs de; dans les environs de; près de
- fin: fin; clôture; cessation; achèvement; cible; mise; but; enjeu; objectif; tentative; effort; application; intention; destination; dévouement; dessein; consécration; mise à prix; bout; finale; objectif visé; arrivée; finish; ligne d'arrivée; tombe; tombeau; caveau; crypte; sépulcre; chambre funéraire; bilan; serrure; conclusion; accomplissement; serrure de porte; considération finale; fort; projet; château; fosse; extrémité; forteresse; citadelle; château fort; fin d'année; point de mire
Computer vertaling door derden:
Verwante vertalingen van en fin
Frans
Uitgebreide vertaling voor en fin (Frans) in het Spaans
enfin:
-
enfin (en fin de compte; finalement; en dernier lieu; en conclusion; en somme)
finalmente; por fin; por último; al fin; al fin y al cabo; a fin de cuentas-
finalmente bijvoeglijk naamwoord
-
por fin bijvoeglijk naamwoord
-
por último bijvoeglijk naamwoord
-
al fin bijvoeglijk naamwoord
-
al fin y al cabo bijvoeglijk naamwoord
-
a fin de cuentas bijvoeglijk naamwoord
-
-
enfin (bref; en résumé; tout court)
en suma; en breve; simplemente; en resumidas cuentas; en una palabra; para ser breve; secamente-
en suma bijvoeglijk naamwoord
-
en breve bijvoeglijk naamwoord
-
simplemente bijvoeglijk naamwoord
-
en resumidas cuentas bijvoeglijk naamwoord
-
en una palabra bijvoeglijk naamwoord
-
para ser breve bijvoeglijk naamwoord
-
secamente bijvoeglijk naamwoord
-
-
enfin (en fin de compte; finalement)
finalmente; al fin y al cabo; por fin; por último; en último lugar; al final; a fin de cuentas; al fin; final-
finalmente bijvoeglijk naamwoord
-
al fin y al cabo bijvoeglijk naamwoord
-
por fin bijvoeglijk naamwoord
-
por último bijvoeglijk naamwoord
-
en último lugar bijvoeglijk naamwoord
-
al final bijvoeglijk naamwoord
-
a fin de cuentas bijvoeglijk naamwoord
-
al fin bijvoeglijk naamwoord
-
final bijvoeglijk naamwoord
-
-
enfin (en fin de compte; finalement)
al final; a fin de cuentas; finalmente; en último lugar; por último; en fin de cuentas; final; por fin; al fin; al fin y al cabo-
al final bijvoeglijk naamwoord
-
a fin de cuentas bijvoeglijk naamwoord
-
finalmente bijvoeglijk naamwoord
-
en último lugar bijvoeglijk naamwoord
-
por último bijvoeglijk naamwoord
-
en fin de cuentas bijvoeglijk naamwoord
-
final bijvoeglijk naamwoord
-
por fin bijvoeglijk naamwoord
-
al fin bijvoeglijk naamwoord
-
al fin y al cabo bijvoeglijk naamwoord
-
-
enfin (finalement; en dernier lieu; à la fin; en fin de compte; en conclusion; au bout du compte; final; en somme)
finalmente; al fin; al fin y al cabo-
finalmente bijvoeglijk naamwoord
-
al fin bijvoeglijk naamwoord
-
al fin y al cabo bijvoeglijk naamwoord
-
-
enfin (simplement; bref; tout simplement; en résumé; tout court; tout bonnement)
simplemente; en breve; en suma; lisa y llanamente; en una palabra; en resumidas cuentas; para ser breve-
simplemente bijvoeglijk naamwoord
-
en breve bijvoeglijk naamwoord
-
en suma bijvoeglijk naamwoord
-
lisa y llanamente bijvoeglijk naamwoord
-
en una palabra bijvoeglijk naamwoord
-
en resumidas cuentas bijvoeglijk naamwoord
-
para ser breve bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor enfin:
Synoniemen voor "enfin":
Wiktionary: enfin
enfin
Cross Translation:
-
(1)
- enfin → por fin
-
(2)
- enfin → por último
-
(3)
- enfin → finalmente
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• enfin | → por fin; al fin | ↔ at last — after a long time; eventually |
• enfin | → al fin | ↔ at length — finally |
• enfin | → por fin | ↔ finally — ultimately |
• enfin | → finalmente | ↔ schließlich — endlich, in letzter Konsequenz |
Computer vertaling door derden: