Spaans

Uitgebreide vertaling voor prima (Spaans) in het Frans

prima:

prima [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la prima (bonificación; suplemento; premio; )
    le supplément; la prime; la bonification; le boni; la gratification; le paiement de bénéfice; l'indemnité; le prime-aide; le tantième; la part de bénéfice; le dividende; la subvention; la distribution de bénéfice
  2. la prima (bonus; premio; cuota; recompensa)
    la prime; l'extra récompense
  3. la prima (prima de seguro; participación en los beneficios; cuota; )
    la prime; le supplément; la prime d'assurance
  4. la prima (pago adicional; aumento; subida; )
    le supplément; le montant supplémentaire
  5. la prima (compensación; indemnización; subvención; )
    la compensation; l'indemnité; la participation aux frais; le dédommagement; la restitution; la réparation; l'acquittement

Vertaal Matrix voor prima:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
acquittement abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; prima; resarcimiento; sobrepaga; subvención absolución; ajustar cuentas; arreglar cuentas; arreglo; boleta de caja; cancelación; desembolsar; desembolso; despacho; disposición; enjugada; enjugar; finiquito; gestión; liquidación de cuentas; liquidar; liquidar cuentas; pagar a plazos; pagar de suplemento; pago; plazo; recibo; saldo; tramitación; vale de caja
boni bonificación; dividendo; gratificación; paga extraordinaria; plus; premio; prima; subsidio; suplemento bonificación; dividendo; gratificación; participación en los beneficios; premio
bonification bonificación; dividendo; gratificación; paga extraordinaria; plus; premio; prima; subsidio; suplemento bonificación; dividendo; gratificación; participación en los beneficios; premio
compensation abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; prima; resarcimiento; sobrepaga; subvención abono; arreglo; compensación; contraprestación; corrección; indemnidad; indemnización; recompensa; recuperación; reembolso de gastos; rescate; restablecimiento; restitución; satisfacción
distribution de bénéfice bonificación; dividendo; gratificación; paga extraordinaria; plus; premio; prima; subsidio; suplemento bonificación; dividendo; gratificación; participación en los beneficios; premio
dividende bonificación; dividendo; gratificación; paga extraordinaria; plus; premio; prima; subsidio; suplemento bonificación; dividendo; gratificación; participación en los beneficios; premio
dédommagement abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; prima; resarcimiento; sobrepaga; subvención arreglo; compensación; corrección; indemnidad; indemnización; recompensa; recuperación; reembolso de gastos; rescate; restablecimiento; satisfacción
extra récompense bonus; cuota; premio; prima; recompensa
gratification bonificación; dividendo; gratificación; paga extraordinaria; plus; premio; prima; subsidio; suplemento asignación; bonificación; compensación; concesión; dividendo; gratificación; participación en los beneficios; premio; subvención
indemnité abono; asignación; bonificación; compensación; concesión; dividendo; dotación; gratificación; indemnización; paga extraordinaria; plus; premio; prima; resarcimiento; sobrepaga; subsidio; subvención; suplemento arreglo; asignación; bonificación; compensación; concesión; corrección; dividendo; gratificación; indemnidad; indemnización; indemnización por daños inmateriales; participación en los beneficios; precio de rescate; premio; recompensa; recuperación; reembolso de gastos; rescate; restablecimiento; subvención; suma de rescate
montant supplémentaire almacenaje; almacenamiento; aumento; pago adicional; prima; subida; suplemento
paiement de bénéfice bonificación; dividendo; gratificación; paga extraordinaria; plus; premio; prima; subsidio; suplemento bonificación; dividendo; gratificación; participación en los beneficios; premio
part de bénéfice bonificación; dividendo; gratificación; paga extraordinaria; plus; premio; prima; subsidio; suplemento bonificación; dividendo; gratificación; participación en los beneficios; premio
participation aux frais abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; prima; resarcimiento; sobrepaga; subvención asignación; compensación; concesión; subvención
prime bonificación; bonus; cuota; dividendo; gratificación; paga extraordinaria; participación en los beneficios; plus; premio; prima; prima de seguro; recompensa; repetición; subsidio; suplemento bonificación; compensación; dividendo; exceso; expensas; extra; gajes; gastos; gratificación; honorario; ingresos; mensualidad; paga; pago; participación en los beneficios; premio; recompensa; remanente; remuneración; resto; salario; saldo; sobrante; soldada; sueldo; superávit; surplús
prime d'assurance cuota; gratificación; participación en los beneficios; premio; prima; prima de seguro; repetición prima de seguro
prime-aide bonificación; dividendo; gratificación; paga extraordinaria; plus; premio; prima; subsidio; suplemento
restitution abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; prima; resarcimiento; sobrepaga; subvención devolución; restitución
réparation abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; prima; resarcimiento; sobrepaga; subvención arreglo; compensación; corrección; devolución; indemnidad; indemnización; rectificación; recuperación; reembolso de gastos; remiendo; renovación; reparación; restitución; satisfacción; transformación; zurcido
subvention bonificación; dividendo; gratificación; paga extraordinaria; plus; premio; prima; subsidio; suplemento asignación; beca; beca de estudios; compensación; concesión; estipendio; subvención
supplément almacenaje; almacenamiento; aumento; bonificación; cuota; dividendo; gratificación; paga extraordinaria; pago adicional; participación en los beneficios; plus; premio; prima; prima de seguro; repetición; subida; subsidio; suplemento addenda; adición; anexo; apéndice; artículo suplementario; añadidura; bonificación; complemento; dividendo; empaquetadura; empaste; encierro; exceso; extra; finalización; gratificación; participación en los beneficios; pedido; premio; remanente; reposición; resto; saldo; sobrante; sobretasa; superávit; suplemento; surplús; terminación
tantième bonificación; dividendo; gratificación; paga extraordinaria; plus; premio; prima; subsidio; suplemento bonificación; dividendo; gratificación; participación en los beneficios; premio

Wiktionary: prima

prima
noun
  1. fille de l’oncle ou de la tante d’une personne.

Cross Translation:
FromToVia
prima cousin; cousine cousin — nephew or niece of a parent
prima versement initial; premier acompte down payment — payment representing a fraction of the price
prima cousine nicht — een dochter van iemands oom of tante
prima cousine Baseveraltend: Tochter eines Onkels oder einer Tante
prima cousine CousineTochter von Onkel oder Tante

Verwante vertalingen van prima



Frans

Uitgebreide vertaling voor prima (Frans) in het Spaans

prima vorm van primer:

primer werkwoord (prime, primes, primons, primez, )

  1. primer (couronner; sacrer)
    coronar; premiar

Conjugations for primer:

Présent
  1. prime
  2. primes
  3. prime
  4. primons
  5. primez
  6. priment
imparfait
  1. primais
  2. primais
  3. primait
  4. primions
  5. primiez
  6. primaient
passé simple
  1. primai
  2. primas
  3. prima
  4. primâmes
  5. primâtes
  6. primèrent
futur simple
  1. primerai
  2. primeras
  3. primera
  4. primerons
  5. primerez
  6. primeront
subjonctif présent
  1. que je prime
  2. que tu primes
  3. qu'il prime
  4. que nous primions
  5. que vous primiez
  6. qu'ils priment
conditionnel présent
  1. primerais
  2. primerais
  3. primerait
  4. primerions
  5. primeriez
  6. primeraient
passé composé
  1. ai primé
  2. as primé
  3. a primé
  4. avons primé
  5. avez primé
  6. ont primé
divers
  1. prime!
  2. primez!
  3. primons!
  4. primé
  5. primant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor primer:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
coronar couronner; primer; sacrer
premiar couronner; primer; sacrer couronner; indemniser; payer; récompenser; rémunérer; rétribuer; salarier

Synoniemen voor "primer":


Wiktionary: primer


Cross Translation:
FromToVia
primer premiar; coronar bekronen — belonen voor uitmuntendheid