Home ->Woordenboeken ->Spaans/Frans ->Zoek: disculpe

Spaanse en Franse zoekresultaten voor: disculpe

Overzicht
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. disculpar:
  2. Wiktionary:
Frans naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. disculper:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor disculpe (Spaans) in het Frans

disculpe vorm van disculpar:

disculpar werkwoord

  1. disculpar (perdonar; excusar)
    s'excuser
  2. disculpar (excusar; presentar sus excusas; dar sus excusas)
    excuser; présenter des excuses; pardonner
    • excuser werkwoord (excuse, excuses, excusons, excusez, )
    • pardonner werkwoord (pardonne, pardonnes, pardonnons, pardonnez, )
  3. disculpar (perdonar)
    pardonner; excuser
    • pardonner werkwoord (pardonne, pardonnes, pardonnons, pardonnez, )
    • excuser werkwoord (excuse, excuses, excusons, excusez, )

Conjugations for disculpar:

presente
  1. disculpo
  2. disculpas
  3. disculpa
  4. disculpamos
  5. disculpáis
  6. disculpan
imperfecto
  1. disculpaba
  2. disculpabas
  3. disculpaba
  4. disculpábamos
  5. disculpabais
  6. disculpaban
indefinido
  1. disculpé
  2. disculpaste
  3. disculpó
  4. disculpamos
  5. disculpasteis
  6. disculparon
fut. de ind.
  1. disculparé
  2. disculparás
  3. disculpará
  4. disculparemos
  5. disculparéis
  6. disculparán
condic.
  1. disculparía
  2. disculparías
  3. disculparía
  4. disculparíamos
  5. disculparíais
  6. disculparían
pres. de subj.
  1. que disculpe
  2. que disculpes
  3. que disculpe
  4. que disculpemos
  5. que disculpéis
  6. que disculpen
imp. de subj.
  1. que disculpara
  2. que disculparas
  3. que disculpara
  4. que disculpáramos
  5. que disculparais
  6. que disculparan
miscelánea
  1. ¡disculpa!
  2. ¡disculpad!
  3. ¡no disculpes!
  4. ¡no disculpéis!
  5. disculpado
  6. disculpando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor disculpar:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
excuser dar sus excusas; disculpar; excusar; perdonar; presentar sus excusas dar cuenta de; disfrazar; encubrir; enmascarar; explicar; justificar; legitimar; rendir cuenta
pardonner dar sus excusas; disculpar; excusar; perdonar; presentar sus excusas
présenter des excuses dar sus excusas; disculpar; excusar; presentar sus excusas
s'excuser disculpar; excusar; perdonar

Synoniemen voor "disculpar":


Wiktionary: disculpar

disculpar
verb
  1. justifier quelqu'un d’une faute imputer.
  2. disculper dans une certaine mesure, présenter une personne ou une action comme moins coupable qu’elle ne sembler.
  3. accorder le pardon d’une faute commettre, ne garder aucun ressentiment d’une injure recevoir. — usage En ce sens il a toujours le nom de la chose pour complément direct et le nom de la personne pour complément indirect avec la préposition.


Wiktionary: disculpe

disculpe
phrase
  1. Formule de politesse sollicitant le pardon des auditeurs.
Cross Translation:
FromToVia
• disculpe → désolé ↔ sorry — regretful for an action or grieved



Frans

Uitgebreide vertaling voor disculpe (Frans) in het Spaans

disculpé:


Synoniemen voor "disculpé":


disculper:

disculper werkwoord (disculpe, disculpes, disculpons, disculpez, )

  1. disculper
    dar prueba de inocencia
  2. disculper (déclarer innocent; acquitter; décharger; )
    descargar; absolver; declarar inocente; pronunciar sentencia absolutoria

Conjugations for disculper:

Présent
  1. disculpe
  2. disculpes
  3. disculpe
  4. disculpons
  5. disculpez
  6. disculpent
imparfait
  1. disculpais
  2. disculpais
  3. disculpait
  4. disculpions
  5. disculpiez
  6. disculpaient
passé simple
  1. disculpai
  2. disculpas
  3. disculpa
  4. disculpâmes
  5. disculpâtes
  6. disculpèrent
futur simple
  1. disculperai
  2. disculperas
  3. disculpera
  4. disculperons
  5. disculperez
  6. disculperont
subjonctif présent
  1. que je disculpe
  2. que tu disculpes
  3. qu'il disculpe
  4. que nous disculpions
  5. que vous disculpiez
  6. qu'ils disculpent
conditionnel présent
  1. disculperais
  2. disculperais
  3. disculperait
  4. disculperions
  5. disculperiez
  6. disculperaient
passé composé
  1. ai disculpé
  2. as disculpé
  3. a disculpé
  4. avons disculpé
  5. avez disculpé
  6. ont disculpé
divers
  1. disculpe!
  2. disculpez!
  3. disculpons!
  5. disculpé
  6. disculpant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor disculper:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
descargar allégement; décharge; déchargement
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
absolver acquitter; blanchir; disculper; décharger; déclarer innocent; innocenter; laver dispenser de; relâcher
dar prueba de inocencia disculper
declarar inocente acquitter; blanchir; disculper; décharger; déclarer innocent; innocenter; laver
descargar acquitter; blanchir; disculper; décharger; déclarer innocent; innocenter; laver dispenser de; débarquer; décharger; démobiliser; faire du tir; ouvrir le feu; relâcher; renvoyer; tirer; télécharger; vider
pronunciar sentencia absolutoria acquitter; blanchir; disculper; décharger; déclarer innocent; innocenter; laver

Synoniemen voor "disculper":


Wiktionary: disculper

disculper
verb
  1. justifier quelqu'un d’une faute imputer.







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0442 seconde
Page rendered in 1.0 seconds