Overzicht
Spaans naar Frans: Meer gegevens...
-
desde:
- de; à; en; depuis
- à partir de; de; à partir du point
- desdar:
-
Wiktionary:
- desde → depuis, à partir de, dès
Spaans
Uitgebreide vertaling voor desde (Spaans) in het Frans
desde:
-
desde
-
desde
à partir du point-
à partir du point bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor desde:
| Preposition | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| à | a | |
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| de | desde | |
| depuis | desde; desde hace; desde que; hace que | desde hace; desde que |
| en | desde | |
| à | desde | a la; al; en |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| de | desde | a; desde aquí; en; por; por parte de |
| depuis | desde aquí; desde el momento en que; desde entonces; desde hace; después | |
| en | a; de ahí; de ellos; de eso; de esto; de la; de las; de los; del; en; hacia; hacia ahí; para; por; por ahí | |
| à | a; con eso; en; en eso; hacia; para; por | |
| à partir de | desde | |
| à partir du point | desde |
Wiktionary: desde
desde
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • desde | → à partir de | ↔ as of — from a specified time |
| • desde | → depuis | ↔ since — from (time) |
| • desde | → depuis | ↔ sinds — sedert, vanaf het moment dat |
| • desde | → depuis; dès | ↔ seit — temporal (Bezeichnung des zeitlichen Beginns): von ... an, ausgehend von ... (dem Zeitpunkt) |
desdar:
-
desdar (anular; cancelar; revertir; deshacer; tachar; revocar; escamar; declarar nulo)
annuler; suspendre; supprimer; révoquer; retirer; résilier; décommander; abandonner-
annuler werkwoord (annule, annules, annulons, annulez, annulent, annulais, annulait, annulions, annuliez, annulaient, annulai, annulas, annula, annulâmes, annulâtes, annulèrent, annulerai, annuleras, annulera, annulerons, annulerez, annuleront)
-
suspendre werkwoord (suspends, suspend, suspendons, suspendez, suspendent, suspendais, suspendait, suspendions, suspendiez, suspendaient, suspendis, suspendit, suspendîmes, suspendîtes, suspendirent, suspendrai, suspendras, suspendra, suspendrons, suspendrez, suspendront)
-
supprimer werkwoord (supprime, supprimes, supprimons, supprimez, suppriment, supprimais, supprimait, supprimions, supprimiez, supprimaient, supprimai, supprimas, supprima, supprimâmes, supprimâtes, supprimèrent, supprimerai, supprimeras, supprimera, supprimerons, supprimerez, supprimeront)
-
révoquer werkwoord (révoque, révoques, révoquons, révoquez, révoquent, révoquais, révoquait, révoquions, révoquiez, révoquaient, révoquai, révoquas, révoqua, révoquâmes, révoquâtes, révoquèrent, révoquerai, révoqueras, révoquera, révoquerons, révoquerez, révoqueront)
-
retirer werkwoord (retire, retires, retirons, retirez, retirent, retirais, retirait, retirions, retiriez, retiraient, retirai, retiras, retira, retirâmes, retirâtes, retirèrent, retirerai, retireras, retirera, retirerons, retirerez, retireront)
-
résilier werkwoord (résilie, résilies, résilions, résiliez, résilient, résiliais, résiliait, résiliions, résiliiez, résiliaient, résiliai, résilias, résilia, résiliâmes, résiliâtes, résilièrent, résilierai, résilieras, résiliera, résilierons, résilierez, résilieront)
-
décommander werkwoord (décommande, décommandes, décommandons, décommandez, décommandent, décommandais, décommandait, décommandions, décommandiez, décommandaient, décommandai, décommandas, décommanda, décommandâmes, décommandâtes, décommandèrent, décommanderai, décommanderas, décommandera, décommanderons, décommanderez, décommanderont)
-
abandonner werkwoord (abandonne, abandonnes, abandonnons, abandonnez, abandonnent, abandonnais, abandonnait, abandonnions, abandonniez, abandonnaient, abandonnai, abandonnas, abandonna, abandonnâmes, abandonnâtes, abandonnèrent, abandonnerai, abandonneras, abandonnera, abandonnerons, abandonnerez, abandonneront)
-
-
desdar (anular; desatar; borrar; cancelar; eliminar; deshacer; suprimir; tachar; amortizar; descolgar; revertir; raspar; desabrochar; dar de baja; escamar; desenganchar)
annihiler; annuler; réduire à néant-
annihiler werkwoord (annihile, annihiles, annihilons, annihilez, annihilent, annihilais, annihilait, annihilions, annihiliez, annihilaient, annihilai, annihilas, annihila, annihilâmes, annihilâtes, annihilèrent, annihilerai, annihileras, annihilera, annihilerons, annihilerez, annihileront)
-
annuler werkwoord (annule, annules, annulons, annulez, annulent, annulais, annulait, annulions, annuliez, annulaient, annulai, annulas, annula, annulâmes, annulâtes, annulèrent, annulerai, annuleras, annulera, annulerons, annulerez, annuleront)
-
réduire à néant werkwoord
-
Conjugations for desdar:
presente
- desdo
- desdas
- desda
- desdamos
- desdáis
- desdan
imperfecto
- desdaba
- desdabas
- desdaba
- desdábamos
- desdabais
- desdaban
indefinido
- desdé
- desdaste
- desdó
- desdamos
- desdasteis
- desdaron
fut. de ind.
- desdaré
- desdarás
- desdará
- desdaremos
- desdaréis
- desdarán
condic.
- desdaría
- desdarías
- desdaría
- desdaríamos
- desdaríais
- desdarían
pres. de subj.
- que desde
- que desdes
- que desde
- que desdemos
- que desdéis
- que desden
imp. de subj.
- que desdara
- que desdaras
- que desdara
- que desdáramos
- que desdarais
- que desdaran
miscelánea
- ¡desda!
- ¡desdad!
- ¡no desdes!
- ¡no desdéis!
- desdado
- desdando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes