Spaans

Uitgebreide vertaling voor despiadado (Spaans) in het Frans

despiadado:

despiadado bijvoeglijk naamwoord

  1. despiadado (cruel; inconmovible; duro; )
    insensible; impitoyable; indifféremment; impassible; détaché; impitoyablement; froid; sans coeur; avec indifférence; indifférent; impassiblement
  2. despiadado (cruel; duro; insensible; )
    dur; impitoyable; durement; sans pitié; inhumain; impitoyablement
  3. despiadado (desconsiderado)
    sans scrupules

Vertaal Matrix voor despiadado:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dur persona perseverante; persona tenaz; tipo tenaz
froid aire de distancia; distancia; fresco; frescor; frescura; frío; resfrío
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avec indifférence cruel; despiadado; duro; inconmovible; insensible; severo; sin corazón
dur bestial; brutal; cruel; despiadado; duro; insensible; sin miramientos; tremendo acre; agresivo; atroz; bestial; brusco; brutal; bruto; bárbaro; complicado; crudo; cruel; difícil; duro; duro como el mármol; duro como la piedra; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; exigente; extraordinario; feroz; fuerte; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inflexible; inhumano; monstruoso; mordaz; repugnante; repulsivo; rígido; salvaje; severo; sobrehumano; tendinoso; terrible; tosco
durement bestial; brutal; cruel; despiadado; duro; insensible; sin miramientos; tremendo atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco
détaché cruel; despiadado; duro; inconmovible; insensible; severo; sin corazón aislado; aparte; con indiferencia; desabrochado; desatado; desinteresado; disipado; ligero; mal atado; separado; soltado
froid cruel; despiadado; duro; inconmovible; insensible; severo; sin corazón agotado; astuto; ciego; con escalofríos; conciso; constante; creído; desabrido; desagradable; desinflado; desinteresado; desocupado; desprovisto de fundamento; duro como el mármol; duro como la piedra; engreído; entero; estremecido; exhausto; falso; fresco; fresquito; fríamente; frío; frío y húmedo; húmedo; imparcial; imparcialmente; impasible; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; infundado; inmutable; intacto; intrépido; invariable; madoroso; moderno; no atacado; no corroído; nuevo; ocioso; pijo; presumido; reciente; riguroso; rudo; sereno; sin afectación; sin base; sin emoción; sin fondo; sin fundamento; sin miedo; sin pensar; sin probar; sin razones; sin usar; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; íntegro
impassible cruel; despiadado; duro; inconmovible; insensible; severo; sin corazón abultado; adusto; agarrotado; agotado; agrio; arisco; astuto; austero; cabezudo; cerrado; chabacano; ciego; con indiferencia; contumaz; creído; cuajado; desabrido; desinflado; desinteresado; desocupado; despegado; despreocupado; distante; duro; empecinado; empeñado; enfurruñado; engreído; entero; envarado; esférico; estirado; exhausto; falso; fijo; firme; flemático; frío; gruñón; hermético; hirsuto; hosco; impasible; impenetrable; imperturable; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; inconmovible; indiferente; inflexible; inmutable; inmóvil; insensible; intacto; intransigente; intrépido; liso; malhumorado; moderno; no atacado; no corroído; nuevo; obstinado; ocioso; paralizado; parsimonioso; pedante; pertinaz; pijo; porfiado; presumido; quito; reacio a; rebarbativo; reciente; recio; refractario; ronco; rudo; sereno; sin afectación; sin emoción; sin estorbos; sin interferencias; sin interrupciones; sin miedo; sin preocupaciones; sin probar; sin trabas; sin usar; taciturno; tedioso; tenaz; tenso; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo; tranquilamente; tranquilo; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; íntegro
impassiblement cruel; despiadado; duro; inconmovible; insensible; severo; sin corazón con calma
impitoyable bestial; brutal; cruel; despiadado; duro; inconmovible; insensible; severo; sin corazón; sin miramientos; tremendo acre; agresivo; apretado; atroz; bestial; brusco; brutal; bruto; bárbaro; cabezudo; contumaz; crudo; cruel; desapiadado; despiadadamente; duro; duro como el mármol; duro como la piedra; empecinado; empeñado; enconado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; implacable; inclemente; indiscutible; inevitable; inexorable; inflexible; inhumano; irreconciliable; monstruoso; obstinado; pertinaz; porfiado; rebelde; rencoroso; repugnante; repulsivo; resentido; rígido; salvaje; sediento de venganza; sin piedad; sobrehumano; terco; terrible; tesonero; testarudo; tosco; tozudo; vengativo
impitoyablement bestial; brutal; cruel; despiadado; duro; inconmovible; insensible; severo; sin corazón; sin miramientos; tremendo
indifféremment cruel; despiadado; duro; inconmovible; insensible; severo; sin corazón con indiferencia; conciso; constante; desinteresado; desprovisto de fundamento; imparcial; imparcialmente; infundado; inmutable; invariable; sin base; sin fondo; sin fundamento; sin pensar; sin razones
indifférent cruel; despiadado; duro; inconmovible; insensible; severo; sin corazón blando; común; con indiferencia; conciso; constante; cotidiano; descuidado; desinteresado; despreocupado; desprovisto de fundamento; duro como la piedra; fláccido; imparcial; imparcialmente; indolente; infundado; inmutable; invariable; lacio; libertino; mediocre; negligente; sin base; sin fondo; sin fundamento; sin pensar; sin preocupaciones; sin razones
inhumain bestial; brutal; cruel; despiadado; duro; insensible; sin miramientos; tremendo acre; agresivo; apretado; atroz; bestial; brusco; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; desapiadado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco
insensible cruel; despiadado; duro; inconmovible; insensible; severo; sin corazón agotado; astuto; ciego; creído; desinflado; desocupado; duro como la piedra; engreído; entero; exhausto; falso; impasible; imperceptible; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; inmutable; insensible; intacto; moderno; no atacado; no corroído; nuevo; ocioso; pijo; presumido; reciente; sereno; sin afectación; sin emoción; sin probar; sin usar; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; íntegro
sans coeur cruel; despiadado; duro; inconmovible; insensible; severo; sin corazón atronador; duro como el mármol; duro como la piedra; ensordecedor
sans pitié bestial; brutal; cruel; despiadado; duro; insensible; sin miramientos; tremendo atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco
sans scrupules desconsiderado; despiadado a sotavento; abyecto; acostumbrado; andrajoso; asqueroso; así como así; bajamente; bajo; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; depravado; desalmado; deshonroso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; impúdico; indecente; indigno; infame; inferior; inmoral; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pecaminoso; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin escrúpulos; sin más; soez; sórdido; usual; verdaderamente; vergonzoso; vil; vilmente

Verwante woorden van "despiadado":

  • despiadada, despiadadas, despiadados

Synoniemen voor "despiadado":


Wiktionary: despiadado


Cross Translation:
FromToVia
despiadado entêté; obstiné; inflexible; rigide; têtu dour — unyielding and obstinate
despiadado impitoyable merciless — showing no mercy; cruel and pitiless
despiadado impitoyable ruthless — without pity or compassion
despiadado impitoyable erbarmungslos — ohne Erbarmen; ohne Gefühle, Mitleid oder Erbarmen zu zeigen

Computer vertaling door derden: