Overzicht
Spaans naar Frans: Meer gegevens...
-
presentar una sombría imagen:
-
Wiktionary:
presentar una sombría imagen → de, brosser un sombre tableau, brosser un tableau mitigé, quelque chose, quelqu'un, brosser un tableau pessimiste, brosser un tableau négatif, brosser un tableau monstrueux, brosser un tableau sombre, brosser un tableau répugnant, décrire un sombre tableau, dépeindre un sombre tableau, dépeindre un tableau sombre, dresser un sombre tableau, dresser un tableau sombre, esquisser un sombre tableau, peindre un sombre tableau, peindre un tableau sombre, présenter un sombre tableau, présenter un tableau sombre
-
Wiktionary:
Spaans
Uitgebreide vertaling voor presentar una sombría imagen (Spaans) in het Frans
presentar una sombría imagen: (*Woord en zin splitter gebruikt)
- presentar: rendre; donner; porter; remettre; déposer; transmettre; livrer; déléguer; faire circuler; tendre quelque chose à quelqu'un; passer quelque chose à quelqu'un; remettre aux mains; proposer; offrir; présenter; exposer; étaler; exhiber; conseiller; estimer; deviner; apprécier; fixer; déterminer; recommander; suggérer; évaluer; priser; taxer; insinuer; conjecturer; faire une expertise; montrer; faire voir; faire étalage de; découvrir; arriver; approcher; promettre; démasquer; mettre à nu; faire une offre de; annoncer; souffler; informer; signaler; restituer; prédire; faire savoir; notifier; couler à l'oreille; afficher
- unir: lier; rattacher à; relier; associer; enchaîner; raccordement; assembler; connecter; embrayage; adjoindre; accouplement; enclenchement; joindre; unir; réunir; grouper; joindre ensemble; mettre en communication; passer quelqu'un; garder ensemble; tenir ensemble; créer un panorama
- sombrío: mauvais; méchant; ignoble; vil; visqueux; douteusement; souffrant d'une maladie; dommage; malheureusement; fâcheux; regrettable; fâcheusement; abattu; morne; morose; maussade; déprimé; pessimiste; découragé; affligé; triste; sinistre; funeste; lugubre; de façon sinistre; qui donne le frisson; lâche; ténébreux; lâchement; tristement; sans joie; peu aimable; peu intime; peu attrayant; malade; sombre; malheureux; gris; mat; terne; fichu; misérable; blême; angoissant; accablé; mélancolique; macabre; prostré; grisâtre; désolant; patraque; atrabilaire; à faire frémir; vague; louche; obscur; confus; douteux; douteuse; mensongère; mensonger; atterré; indistinct; mélancoliquement; obscurément
- imagen: sculpture; art sculptural; tableau; photo; gravure; photographie; illustration; imago; image de marque; image; effigie; imagination; fantasme; chimère; fantaisie; fiction; illusion; lubie; figuration; hallucination; portraiture; image numérique
Wiktionary: presentar una sombría imagen
Cross Translation: