Previamente: vertaling Spaans

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

previamente:
- avant; au préalable; préalablement; auparavant; précédemment; d'avance; à l'avance; avant que
Wiktionary:
- previamente → avant ceci, jusque alors, autrefois, auparavant, antérieurement, à l’avance, d’avance, en avance, par avance

Spaans

Uitgebreide vertaling voor previamente (Spaans) in het Frans

previamente (antes de; anteriormente; de antemano; antes)
avant; au préalable; préalablement; auparavant; précédemment; d'avance; à l'avance
- avant bijvoeglijk naamwoord
- au préalable bijvoeglijk naamwoord
- préalablement bijvoeglijk naamwoord
- auparavant bijvoeglijk naamwoord
- précédemment bijvoeglijk naamwoord
- d'avance bijvoeglijk naamwoord
- à l'avance bijvoeglijk naamwoord
previamente (anteriormente; antes; antes de; de antemano)
avant que
- avant que bijvoeglijk naamwoord
previamente (anteriormente; de antemano; antes; antes de)
auparavant; avant; au préalable; préalablement
- auparavant bijvoeglijk naamwoord
- avant bijvoeglijk naamwoord
- au préalable bijvoeglijk naamwoord
- préalablement bijvoeglijk naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
avant		delantero; parte delantero de un barco
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
au préalable	anteriormente; antes; antes de; de antemano; previamente
auparavant	anteriormente; antes; antes de; de antemano; previamente	al principio; antaño; anterior; anteriormente; antes; antiguamente; antiguo; en el pasado; en otros tiempos; ex; más pronto; más temprano; otrora; pasado; prematuro; primero
avant	anteriormente; antes; antes de; de antemano; previamente	anterior; anteriormente; antes; dentro de; en el plazo de; en menos de; en otros tiempos; pasado
avant que	anteriormente; antes; antes de; de antemano; previamente
d'avance	anteriormente; antes; antes de; de antemano; previamente	antes; en el ínterin; entre tanto; entretanto; mientras tanto; por de pronto; por lo pronto
préalablement	anteriormente; antes; antes de; de antemano; previamente	antes de
précédemment	anteriormente; antes; antes de; de antemano; previamente	antaño; anteriormente; antes; antiguamente; antiguo; en el pasado; en otros tiempos; ex
à l'avance	anteriormente; antes; antes de; de antemano; previamente

a priori; antes; anticipadamente; de antemano; con antelación; con anterioridad; por lo que precede

Cross Translation:

From	To	Via
• previamente	→ avant ceci; jusque alors	↔ heretofore — up to the present time
• previamente	→ autrefois; auparavant; antérieurement	↔ previously — at an earlier time
• previamente	→ à l’avance; d’avance; en avance; par avance	↔ im Voraus — zu einem Zeitpunkt, der vor einem anderen, bestimmten Zeitpunkt liegt