Overzicht
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. comprometido:
  2. Wiktionary:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor comprometido (Spaans) in het Frans

comprometido:

comprometido bijvoeglijk naamwoord

  1. comprometido (implicado)
    concerné; intéressé
  2. comprometido (atado; ligado; entregado a; obligado; obligatorio)
    lié; engagé; obligé; occupé; tenu
    • lié bijvoeglijk naamwoord
    • engagé bijvoeglijk naamwoord
    • obligé bijvoeglijk naamwoord
    • occupé bijvoeglijk naamwoord
    • tenu bijvoeglijk naamwoord
  3. comprometido (careciendo libertad; obligado; ligado; )
    engagé; lié; soumis
    • engagé bijvoeglijk naamwoord
    • lié bijvoeglijk naamwoord
    • soumis bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor comprometido:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
intéressé Algo interesado; interesado; solicitante
lié anudar; atar
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
lié atado; careciendo libertad; comprometido; entregado a; ligado; obligado; obligatorio abrochado; al unísono; atado; coherente; colectivo; combinado; de forma unánime; debido; enlazado; fijado; juntado; obligado; obligatorio; pegado; que se debe; reunido; solidariamente; solidario; sujeto; unido; unánime; unánimemente; unísono
occupé atado; comprometido; entregado a; ligado; obligado; obligatorio activo; animado; industrioso; ocupado; ocuparse; trabajador
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
concerné comprometido; implicado
engagé atado; careciendo libertad; comprometido; entregado a; ligado; obligado; obligatorio debido; obligado; obligatorio; que se debe
intéressé comprometido; implicado alerta; atentamente; atento; avaricioso; codicioso; con atención; interesado
obligé atado; comprometido; entregado a; ligado; obligado; obligatorio agradecido; debido; obligado; obligatorio; que se debe
soumis atado; careciendo libertad; comprometido; entregado a; ligado; obligado; obligatorio amansado; bien dispuesto; complaciente; de buena voluntad; dependiente; domesticado; dócil; dúctil; en celo; indulgente; manso; obediente; resignado; secundario; servil; siervo; sometido; subalterno; subordinado; sujeto a; sumiso; supeditado
tenu atado; comprometido; entregado a; ligado; obligado; obligatorio debido; obligado; obligatorio; que se debe

Synoniemen voor "comprometido":


Wiktionary: comprometido

comprometido
adjective
  1. Qui a subi une atteinte, un dommage plus ou moins durable.

Cross Translation:
FromToVia
comprometido fiancé; fiancée betrothed — agreed to be married
comprometido fiancée; fiancé engaged — agreed to be married
comprometido engagé; engagée engagiertvehement für eine Sache eintretend, ein starkes Interesse an einer Sache habend