Overzicht
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. desvanecerse:
  2. Wiktionary:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor desvanecerse (Spaans) in het Frans

desvanecerse:

desvanecerse werkwoord

  1. desvanecerse (desmayarse; perder el conocimiento)
  2. desvanecerse (correrse; cruzarse; borrar; )
  3. desvanecerse (desmayarse)
  4. desvanecerse (empalidecer; disipar; desdibujar; )
    pâlir; estomper; se faner; se décolorer; déteindre; émousser; décolorer; se ternir
    • pâlir werkwoord (pâlis, pâlit, pâlissons, pâlissez, )
    • estomper werkwoord (estompe, estompes, estompons, estompez, )
    • se faner werkwoord
    • se décolorer werkwoord
    • déteindre werkwoord (déteins, déteint, déteignons, déteignez, )
    • émousser werkwoord
    • décolorer werkwoord (décolore, décolores, décolorons, décolorez, )
    • se ternir werkwoord

Conjugations for desvanecerse:

presente
  1. me desvanezco
  2. te desvaneces
  3. se desvanece
  4. nos desvanecemos
  5. os desvanecéis
  6. se desvanecen
imperfecto
  1. me desvanecía
  2. te desvanecías
  3. se desvanecía
  4. nos desvanecíamos
  5. os desvanecíais
  6. se desvanecían
indefinido
  1. me desvanecí
  2. te desvaneciste
  3. se desvaneció
  4. nos desvanecimos
  5. os desvanecisteis
  6. se desvanecieron
fut. de ind.
  1. me desvaneceré
  2. te desvanecerás
  3. se desvanecerá
  4. nos desvaneceremos
  5. os desvaneceréis
  6. se desvanecerán
condic.
  1. me desvanecería
  2. te desvanecerías
  3. se desvanecería
  4. nos desvaneceríamos
  5. os desvaneceríais
  6. se desvanecerían
pres. de subj.
  1. que me desvanezca
  2. que te desvanezcas
  3. que se desvanezca
  4. que nos desvanezcamos
  5. que os desvanezcáis
  6. que se desvanezcan
imp. de subj.
  1. que me desvaneciera
  2. que te desvanecieras
  3. que se desvaneciera
  4. que nos desvaneciéramos
  5. que os desvanecierais
  6. que se desvanecieran
miscelánea
  1. ¡desvanecete!
  2. ¡desvaneceos!
  3. ¡no te desvanezcas!
  4. ¡no os desvanezcáis!
  5. desvanecido
  6. desvaneciéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor desvanecerse:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
décolorer borrar; descolorarse; desdibujar; desteñirse; desvanecerse; disipar; empalidecer descolorarse; descolorirse; empalidecer; palidecer; ponerse pálido
déteindre borrar; descolorarse; desdibujar; desteñirse; desvanecerse; disipar; empalidecer descolorarse; descolorirse; empalidecer; manchar; palidecer; ponerse pálido
estomper borrar; descolorarse; desdibujar; desteñirse; desvanecerse; disipar; empalidecer atenuar; ensuciar; manchar
pâlir borrar; descolorarse; desdibujar; desteñirse; desvanecerse; disipar; empalidecer aflojar; alzar; amanecer; blanquear; clarear; clarecer; debilitarse; decolorarse; descolorarse; descolorirse; empalidecer; enlucir; entibiar; palidecer; ponerse pálido; sacar brillo
s'évanouir desmayarse; desvanecerse; perder el conocimiento desaparecer; disiparse
se décolorer borrar; descolorarse; desdibujar; desteñirse; desvanecerse; disipar; empalidecer alzar; amanecer; clarear; clarecer; empalidecer; enlucir; palidecer; ponerse pálido; sacar brillo
se faner borrar; descolorarse; desdibujar; desteñirse; desvanecerse; disipar; empalidecer blanquear; decolorarse; descolorarse; descolorirse; empalidecer; marchitarse; mustiarse; palidecer; ponerse pálido; resecarse
se ternir borrar; descolorarse; desdibujar; desteñirse; desvanecerse; disipar; empalidecer
se trouver mal desmayarse; desvanecerse
tomber dans les pommes desmayarse; desvanecerse
vague s'estomper borrar; correrse; cruzarse; desdibujar; desvanecerse; diluirse; disipar
émousser borrar; descolorarse; desdibujar; desteñirse; desvanecerse; disipar; empalidecer

Synoniemen voor "desvanecerse":


Wiktionary: desvanecerse

desvanecerse
verb
  1. Disparaitre

Cross Translation:
FromToVia
desvanecerse disparaître; s'évanouir vanish — become invisible or to move out of view unnoticed