Spaans

Uitgebreide vertaling voor detrás (Spaans) in het Frans

detrás:

detrás bijvoeglijk naamwoord

  1. detrás (hacia atrás; atrás; de espaldas)
    inverse; en arrière; rétrograde; en marche arrière; à contresens
  2. detrás (detrás de; atrás)
    derrière; après; ensuite; au-delà; par la suite; là derrière
  3. detrás (tras; detrás de)
    après
    • après bijvoeglijk naamwoord
  4. detrás (de espaldas; hacia atrás; por la parte de atrás)
    en arrière; à contresens; rétrograde; en marche arrière
  5. detrás (atrás; detrás de; atrás de aquí)
    derrière
  6. detrás (al revés; mal; contraproducente; atrás)
    en marche arrière; à la renverse; à rebours; en arrière; arrière; de retour; à l'envers; rétrograde; à contresens

Vertaal Matrix voor detrás:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
arrière defensa; zaguero
au-delà cielo; edén; eternidad; infinidad; infinito; más allá; otra vida; otro mundo; paraíso
derrière ano; culo; nalgas
inverse antípoda; contradicción; contrario; contraste; lo contrario; opuesto; polo opuesto
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
après atrás; detrás; detrás de; tras a; a continuación; desde entonces; después; después de; después de que; encima; enseguida; luego; más tarde; por; posterior; sobre; tras; ulterior
arrière al revés; atrás; contraproducente; detrás; mal
au-delà atrás; detrás; detrás de encima; por; sobre
de retour al revés; atrás; contraproducente; detrás; mal al contrario; al revés; de nuevo; de vuelta; otra vez; por segunda vez; una vez más
derrière atrás; atrás de aquí; detrás; detrás de a continuación; atrás; después; luego; por detrás
en arrière al revés; atrás; contraproducente; de espaldas; detrás; hacia atrás; mal; por la parte de atrás al contrario; al revés; atrás; hacia atrás; por detrás
en marche arrière al revés; atrás; contraproducente; de espaldas; detrás; hacia atrás; mal; por la parte de atrás
ensuite atrás; detrás; detrás de a continuación; además; además de eso; ahora mismo; al lado; ante todo; antes que nada; aparte; cerca de allí; después; en breve; en el campo; en seguida; encima; enseguida; especialmente; excepto; fuera; fuera de; luego; más; más adelante; más lejos; más que nada; otro; particularmente; por lo demás; por otra parte; principalmente; pronto; sin; sobre todo; también
inverse atrás; de espaldas; detrás; hacia atrás a través; al contrario; al revés; contra; contra eso; contra esto; contradictorio; en contra de
là derrière atrás; detrás; detrás de
par la suite atrás; detrás; detrás de después de todo
rétrograde al revés; atrás; contraproducente; de espaldas; detrás; hacia atrás; mal; por la parte de atrás atrás; hacia atrás
à contresens al revés; atrás; contraproducente; de espaldas; detrás; hacia atrás; mal; por la parte de atrás
à l'envers al revés; atrás; contraproducente; detrás; mal a la inversa; al contrario; al revés; atónito; boca abajo; contrario; dado la vuelta; de atrás para adelante; del revés; desconcertado; inverso; invertido; opuesto; patas arriba; trastornado; volcado
à la renverse al revés; atrás; contraproducente; detrás; mal abajo; de espaldas; hacia atrás
à rebours al revés; atrás; contraproducente; detrás; mal al contrario; al revés

Synoniemen voor "detrás":


Wiktionary: detrás

detrás
  1. Indique un lieu placé derrière, plus loin
  2. -

Cross Translation:
FromToVia
detrás derrière behind — at the back of
detrás derrière behind — to the back of
detrás après achterna — iemand of iets volgend
detrás derrière achteraan — aan de achterkant

Verwante vertalingen van detrás