Diseminar in het Frans vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

diseminar:
- semer; répandre; transmettre; disséminer
Wiktionary:
- diseminar → disséminer
- diseminar → répandre, étaler, étendre

Spaans

Uitgebreide vertaling voor diseminar (Spaans) in het Frans

diseminar:

diseminar werkwoord

diseminar (desparramar; difundir; predicar)
semer; répandre; transmettre; disséminer
- semer werkwoord (sème, sèmes, semons, semez, sèment, semais, semait, semions, semiez, semaient, semai, semas, sema, semâmes, semâtes, semèrent, sèmerai, sèmeras, sèmera, sèmerons, sèmerez, sèmeront)
- répandre werkwoord (répands, répand, répandons, répandez, répandent, répandais, répandait, répandions, répandiez, répandaient, répandis, répandit, répandîmes, répandîtes, répandirent, répandrai, répandras, répandra, répandrons, répandrez, répandront)
- transmettre werkwoord (transmets, transmet, transmettons, transmettez, transmettent, transmettais, transmettait, transmettions, transmettiez, transmettaient, transmis, transmit, transmîmes, transmîtes, transmirent, transmettrai, transmettras, transmettra, transmettrons, transmettrez, transmettront)
- disséminer werkwoord (dissémine, dissémines, disséminons, disséminez, disséminent, disséminais, disséminait, disséminions, disséminiez, disséminaient, disséminai, disséminas, dissémina, disséminâmes, disséminâtes, disséminèrent, disséminerai, dissémineras, disséminera, disséminerons, disséminerez, dissémineront)

Conjugations for diseminar:

presente

disemino
diseminas
disemina
diseminamos
disemináis
diseminan

imperfecto

diseminaba
diseminabas
diseminaba
diseminábamos
diseminabais
diseminaban

indefinido

diseminé
diseminaste
diseminó
diseminamos
diseminasteis
diseminaron

fut. de ind.

diseminaré
diseminarás
diseminará
diseminaremos
diseminaréis
diseminarán

condic.

diseminaría
diseminarías
diseminaría
diseminaríamos
diseminaríais
diseminarían

pres. de subj.

que disemine
que disemines
que disemine
que diseminemos
que diseminéis
que diseminen

imp. de subj.

que diseminara
que diseminaras
que diseminara
que disemináramos
que diseminarais
que diseminaran

miscelánea

¡disemina!
¡diseminad!
¡no disemines!
¡no diseminéis!
diseminado
diseminando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor diseminar:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
disséminer	desparramar; difundir; diseminar; predicar	desbandarse; disolverse; dispersar; dispersarse; enjambrar
répandre	desparramar; difundir; diseminar; predicar	caer; cantar; ceder; chismorrear; comunicar; contar; darse a conocer por todas partes; dejar preparado; delatar; derramar; desbandarse; desperdiciar; desplegar; dispersar; distribuir; echar agua al las plantas; enjambrar; espaciar; esparcir; extender; hacer correr la voz; morir; narrar; pasar; predicar; pregonar; repartir; repasar; sembrar a voleo; soltar; soplar; sucumbir; tirar de la manta; traicionar; verter
semer	desparramar; difundir; diseminar; predicar	salpicar; sembrar
transmettre	desparramar; difundir; diseminar; predicar	chismorrear; comunicar; contagiar; contaminar; dar; entregar; enviar; hacer circular; hacer correr la voz; hacer entrega; hacer pasar; infectar; mandar; mandar a; ofrecer; pasar; predicar; presentar; proporcionar; reenviar; reexpedir; repasar; transferir; transmitir; traspasar

Synoniemen voor "diseminar":

esparcir; dispersar; desparramar; desperdigar; rociar; irradiar
espolvorear; polvorear
estrellar; sembrar

Wiktionary: diseminar

diseminar

verb

semer çà et là ; éparpiller ; répandre.
- disséminer → diseminar

Cross Translation:

From	To	Via
• diseminar	→ répandre; étaler; étendre	↔ spread — (transitive) to disseminate, make known or present

Computer vertaling door derden: