Overzicht
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. encogido:
  2. Wiktionary:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor encogido (Spaans) in het Frans

encogido:

encogido bijvoeglijk naamwoord

  1. encogido
    rétréci
  2. encogido (reducido; disminuido; bajado; )
    réduit; diminué

encogido [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el encogido (timidez; embarazo; empacho)
    la timidité; la sauvagerie; l'humeur sauvage
  2. el encogido (embarazo; recato; timidez; empacho; esquivez)
    la crainte; la timidité; la pudicité
  3. el encogido (timidez; embarazo; recato; esquivez; carácter huraño)
    la timidité

Vertaal Matrix voor encogido:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
crainte embarazo; empacho; encogido; esquivez; recato; timidez angustia; aprensición; cobardía; desconcierto; empacho; inquietud; insipidez; miedo; pánico; recelo; sosería; susto; temor; terror; timidez
humeur sauvage embarazo; empacho; encogido; timidez
pudicité embarazo; empacho; encogido; esquivez; recato; timidez decencia; respetabilidad; virtud
réduit cabaña; calabozo; campana de cristal; caseta; caseta del perro; casilla; casuca; casucha; covacha; cuchitril; fanal; gallinero; garita; jaula; lóculo; masilla; pegamento; pocilga; recuadro; taquilla; trastero; zahurda; zaquizamí
sauvagerie embarazo; empacho; encogido; timidez carácter salvaje; salvajismo
timidité carácter huraño; embarazo; empacho; encogido; esquivez; recato; timidez carácter cerrado; carácter huraño; cobardía; embarazo; empacho; incomodidad; recato; retraimiento; temor; timidez
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
diminué abreviado; aminorado; bajado; disminuido; encogido; limitado; reducido; restringido
réduit abreviado; aminorado; bajado; disminuido; encogido; limitado; reducido; restringido a un lado; abreviado; acortado; breve; convertido; de un solo lado; economizado; limitado; reducido; restringido; simple; simplificado; unilateral
rétréci encogido

Verwante woorden van "encogido":

  • encogida, encogidas, encogidos

Synoniemen voor "encogido":


Wiktionary: encogido

encogido
adjective
  1. Qui est sujet à la peur.
  2. Qui est craintif, qui manquer de hardiesse, d’assurance.