Home ->Woordenboeken ->Spaans/Frans ->Vertaal forzado

Vertaal forzado van Spaans naar Frans

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

forzado:
- involontaire; forcé; contraint; de force; exagéré
Wiktionary:
- forzado → tiré par les cheveux, abracadabrant

Spaans

Uitgebreide vertaling voor forzado (Spaans) in het Frans

forzado:

forzado bijvoeglijk naamwoord

forzado (involuntario; obligado; obligatorio; fingido; afectado; compulsivo; forzoso; antinatural; contranatural)
involontaire; forcé
- involontaire bijvoeglijk naamwoord
- forcé bijvoeglijk naamwoord
forzado (compulsivo; coaccionado; obligado; obligatorio; forzoso; involuntario)
contraint; involontaire; forcé; de force
- contraint bijvoeglijk naamwoord
- involontaire bijvoeglijk naamwoord
- forcé bijvoeglijk naamwoord
- de force bijvoeglijk naamwoord
forzado
exagéré
- exagéré bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor forzado:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
contraint	coaccionado; compulsivo; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio
de force	coaccionado; compulsivo; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio
exagéré	forzado	afectado; amanerado; cursi; dengoso; desmedido; desmesurado; engrosado; exagerado; excesivo; exorbitante; extravagante; extremo; hiperbólico; ilimitadamente; inmoderado; melindroso; muy abundante; pantagruélico; radical; sin limites; sin medida; sin moderación; tremendo
forcé	afectado; antinatural; coaccionado; compulsivo; contranatural; fingido; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio	afectado; antinatural; artificial; artificialmente; artificioso; contraído; crispado; demudado; desencajado; falso; por necesidad; sentimientos fingidos
involontaire	afectado; antinatural; coaccionado; compulsivo; contranatural; fingido; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio	indeliberado; inintencionado; involuntariamente; involuntario; no intencionado; sin querer

Verwante woorden van "forzado":

forzados

Synoniemen voor "forzado":

amanerado; afectado; artificioso; artificial; estudiado; rebuscado; remilgado; cursi; pedante

Wiktionary: forzado

Cross Translation:

From	To	Via
• forzado	→ tiré par les cheveux; abracadabrant	↔ far-fetched — not likely

Verwante vertalingen van forzado