Overzicht
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. planteamiento:
  2. Wiktionary:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor planteamiento (Spaans) in het Frans

planteamiento:

planteamiento [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el planteamiento (aproximación; planteo; visión; )
    l'approche; le point de vue; l'optique; l'angle; la manière d'aborder
  2. el planteamiento (formulación de una pregunta)
    la problématique; la question; l'énoncé du problème; l'énigme; le problème

Vertaal Matrix voor planteamiento:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
angle aproximación; planteamiento; planteo; visión; ángulo; ángulo de incidencia; ángulo visual; óptica aspecto; enfoque; esquina; faceta; modo de ver; modo de ver las cosas; perspectiva; posición; punto de vista; rincón; ángulo; ángulo de incidencia; ángulo visual
approche aproximación; planteamiento; planteo; visión; ángulo; ángulo de incidencia; ángulo visual; óptica acercamiento; acercarse; aproximación; avance; avanzar sobre; camino a pie; marcha; marcha hacia adelante; método; procedimiento
manière d'aborder aproximación; planteamiento; planteo; visión; ángulo; ángulo de incidencia; ángulo visual; óptica
optique aproximación; planteamiento; planteo; visión; ángulo; ángulo de incidencia; ángulo visual; óptica actitud; aspecto; concepción; concepto; enfoque; faceta; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; modo de ver las cosas; opinión; parecer; pensamiento; perspectiva; posición; punto de vista; tele; televisión; toma de posición; visión; visión óptica; ángulo de incidencia; ángulo visual; óptica
point de vue aproximación; planteamiento; planteo; visión; ángulo; ángulo de incidencia; ángulo visual; óptica actitud; aspecto; comprensión; concepción; concepto; discernimiento; enfoque; entendimiento; faceta; idea; interpretaciones; interpretación; juicio; manera de pensar; mirador; modo de ver; modo de ver las cosas; noción; opiniones; opinión; parecer; pensamiento; perspectiva; posición; posición de la cámara; punto de vista; toma de posición; versiones; versión; visión; visión óptica; ángulo de incidencia; ángulo visual
problème formulación de una pregunta; planteamiento aspecto; asunto; caso problemático; complicación; cosa; cuestión; dificultad; disputa; enfoque; instancia; interpelación; lío; materia de discusión; modo de ver; modo de ver las cosas; objeto de discusión; perspectiva; petición; posición; pregunta; problema; proyecto; punto de vista; ruego; solicitud; tema; tesina; tesis; tópico; ángulo de incidencia; ángulo visual
problématique formulación de una pregunta; planteamiento asunto; cuestión; problema; tópico
question formulación de una pregunta; planteamiento aspecto; asunto; caso; cosa; cuestión; dificultad; disputa; enfoque; instancia; interpelación; materia de discusión; modo de ver; modo de ver las cosas; negocio; objeto de discusión; perspectiva; petición; posición; pregunta; problema; proyecto; punto de vista; ruego; solicitud; tema; tesina; tesis; transacción; trato; tópico; ángulo de incidencia; ángulo visual
énigme formulación de una pregunta; planteamiento acertijo; adivinanza; enigma; misterio; puzzle; rompecabezas
énoncé du problème formulación de una pregunta; planteamiento
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
optique óptico
problématique acompañado de dificultades; difícil; exigente; problemático

Wiktionary: planteamiento


Cross Translation:
FromToVia
planteamiento approche approach — the act of drawing near
planteamiento approche approach — a manner in which a problem is solved or policy is made