| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
barbouillage
|
chapucerías; porquerías
|
borrador; caos; chanchullos; chapuceo; chapucería; chapucerías; chapuz; chapuzas; desorden; embadurnamiento; embrollos; embuste; engaño; estafa; falsificación; fraude; garrapatos; malversaciones; mogollón; pintarrajo; porquería; trabajo en borrador; trampa
|
|
gâchage
|
chapucerías; porquerías
|
|
|
langage obscène
|
asquerosidad; escabrosidad; guarrada; guarrerías; guarro; indecencia; obscenidad; obscenidades; porquerías; suciedad
|
tacos
|
|
langage ordurier
|
asquerosidad; escabrosidad; guarrada; guarrerías; guarro; indecencia; obscenidad; obscenidades; porquerías; suciedad
|
|
|
lie
|
porquerías
|
borroso; sedimentos
|
|
marc
|
porquerías
|
borroso; cochinada; fondo de café; poso; poso de café; restos de café; sedimento; sedimentos
|
|
porcheries
|
porquerías
|
pocilgas de cerdos
|
|
rabâchage
|
chapucerías; chapuzas; enredos; porquerías
|
lamentaciones; majadería; quejas
|
|
saleté
|
asquerosidad; escabrosidad; guarrada; guarrerías; guarro; indecencia; obscenidad; obscenidades; porquerías; suciedad
|
asquerosidad; batiburrillo; caos; cochambre; desaseo; desbarajuste; desorden; escombrera; estropicio; guarrada; guarrerías; indecencia; mugre; polución; porquería; suciedad
|
|
saletés
|
porquerías
|
acusación; barullo; borrador; bricolaje; chanchullos; chapuceo; chapucería; chapucerías; chapuz; chapuzas; desastre; desorden; discusión; embadurnamiento; embrollos; follón; garrapatos; jugueteo; mogollón; molestia; obra mal hecha; pintarrajo; porquería; problemas; trabajo en borrador
|
|
tripotage
|
chapucerías; chapuzas; enredos; porquerías
|
cambalaches; chapucería; chapucerías; flirteos; torpeza; trapicho
|