Overzicht
Spaans
Uitgebreide vertaling voor realidad (Spaans) in het Frans
realidad:
-
la realidad
-
la realidad (esencia)
Vertaal Matrix voor realidad:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| certitude | esencia; realidad | certeza; confianza en si mismo; decisión; determinación; durabilidad; estabilidad; firmeza; garantía; seguridad |
| réalité | esencia; realidad | existencia |
| réel | realidad | real |
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| réel | abiertamente; auténtico; categórico; con sinceridad; con toda seguridad; de hecho; de veras; de verdad; directo; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fiable; fiel; francamente; franco; fundamental; genuino; honesto; honrado; indudablemente; ingenuo; intrínseco; justo; leal; lealmente; no salado; obediente; puro; razonable; real; realista; realmente; recto; rotundamente; seguro; sin duda; sin duda alguna; sin rebozo; sin sal; sincero; substancial; veraz; verdaderamente; verdadero; virtualmente; íntegro |
Synoniemen voor "realidad":
Wiktionary: realidad
realidad
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • realidad | → réalité | ↔ realiteit — werkelijkheid |
| • realidad | → réalité | ↔ werkelijkheid — de omstandigheden zoals deze daadwerkelijk bestaan |
| • realidad | → réalité | ↔ Realität — das, was tatsächlich sein |
| • realidad | → réalité | ↔ Wirklichkeit — Plural selten: die auf Tatsachen beruhende äußere Welt |