Home ->Woordenboeken ->Spaans/Frans ->Vertaal verdad

Vertaal verdad van Spaans naar Frans

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

verdad:
- vérité
- n'est ce pas
Wiktionary:
- verdad → vérité
- verdad → vérité, n'est-ce pas, hein, non

Spaans

Uitgebreide vertaling voor verdad (Spaans) in het Frans

verdad:

verdad [la ~] zelfstandig naamwoord

la verdad
la vérité
- vérité [la ~] zelfstandig naamwoord

verdad bijvoeglijk naamwoord

verdad (no es así; o no)
n'est ce pas
- n'est ce pas bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor verdad:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
vérité	verdad
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
n'est ce pas	no es así; o no; verdad

Verwante woorden van "verdad":

verdades

Synoniemen voor "verdad":

realidad; existencia; efectividad; sinceridad; ingenuidad
veracidad; certeza; fiabilidad

Wiktionary: verdad

verdad

noun

caractère de ce qui est vrai, conformité d’un récit, d’une relation avec un fait, de ce que l’on dire avec ce que l’on penser.
- vérité → verdad

Cross Translation:

From	To	Via
• verdad	→ vérité	↔ waarheid — dat wat waar is
• verdad	→ vérité	↔ Wahrheit — was wahr ist, was Bestand hat; was wirklich der Fall ist, was zutrifft; von Sätzen: Gültigkeit, Korrektheit; von Aussagen: Unverfälschtheit, umfassende Natur. Man unterscheidet absolute Wahrheit (zeitlos wahr) und relative Wahrheit (temporär wahr)
• verdad	→ n'est-ce pas; hein	↔ gell — süddeutsch, österreichisch, schweizerdeutsch, auch elsässisch (umgangssprachlich): nicht wahr? Eine die Satzaussage verstärkende Partikel, die sowohl in Aussage- als auch in Frage- oder Aufforderungssätzen verwendet werden kann; mitunter auch für Sachverhalte verwendet, die für den Sprecher oder den Angesprochenen
• verdad	→ non; n'est-ce pas; hein	↔ right — checking agreement
• verdad	→ vérité	↔ truth — state or quality of being true to someone or something
• verdad	→ vérité	↔ truth — true facts
• verdad	→ vérité	↔ truth — that which is real

Verwante vertalingen van verdad