Overzicht
Spaans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. exactamente:
  2. Wiktionary:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor exactamente (Spaans) in het Nederlands

exactamente:

exactamente bijvoeglijk naamwoord

  1. exactamente (exacto; preciso; finísimo; )
    precies; exact; haarfijn
  2. exactamente (correcto; bueno; bien; )
    goed; correct; juist; precies
    • goed bijvoeglijk naamwoord
    • correct bijvoeglijk naamwoord
    • juist bijvoeglijk naamwoord
    • precies bijvoeglijk naamwoord
  3. exactamente (en total; para ser exactos)
    welbeschouwd; welgeteld
  4. exactamente (con exactitud; detallado; puntual; )
    accuraat; nauwkeurig; secuur; precies; nauwgezet; nauwlettend
  5. exactamente (muy fino; preciso; impecable; )
    ragfijn

Vertaal Matrix voor exactamente:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
goed artículo; bien; cosa; objeto; ropa; tejido; tela
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
accuraat con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; cuidadoso; detallado; estricto; exactamente; exacto; minucioso; preciso; puntual; puntualmente con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso; preciso; puntual
correct acertado; bien; bueno; correcto; exactamente; exacto; justamente; justo adecuado; bien arreglado; conveniente; correcto; decente; impecable; impecablemente; impoluto; intachable; irreprochable; pulcramente; pulcro; razonable; sabihondo; sabio; sensato; sin mancha; sin tacha
exact exactamente; exacto; finísimo; impecable; minuciosamente; preciso; sutilísimo con exactitud; con precisión; escrupuloso; estricto; exacto; preciso; puntual; puntualmente; riguroso
goed acertado; bien; bueno; correcto; exactamente; exacto; justamente; justo
haarfijn exactamente; exacto; finísimo; impecable; minuciosamente; preciso; sutilísimo
juist acertado; bien; bueno; correcto; exactamente; exacto; justamente; justo adecuado; apropiado; calculador; como corresponde; con exactitud; con precisión; debidamente; exacto; hace poco tiempo; justamente; precisamente; preciso; recién
nauwgezet con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; cuidadoso; detallado; estricto; exactamente; exacto; minucioso; preciso; puntual; puntualmente ajustado; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; estricto; exacto; inclemente; meticuloso; minucioso; puntual
nauwkeurig con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; cuidadoso; detallado; estricto; exactamente; exacto; minucioso; preciso; puntual; puntualmente ajustado; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; estricto; exacto; inclemente; meticuloso; minucioso; puntual
nauwlettend con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; cuidadoso; detallado; estricto; exactamente; exacto; minucioso; preciso; puntual; puntualmente agudo; atentamente; atento; cautelosamente; cauteloso; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con ojo; con precisión; escrupuloso; meticuloso; preciso; sagaz
precies acertado; bien; bueno; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; correcto; cuidadoso; detallado; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; justamente; justo; minuciosamente; minucioso; preciso; puntual; puntualmente; sutilísimo ajustado; calculador; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; estricto; exacto; inclemente; justamente; meticuloso; minucioso; precisamente; preciso; puntual; puntualmente; riguroso
ragfijn afiligranado; exactamente; exacto; finísimo; impecable; minuciosamente; muy fino; preciso
secuur con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; cuidadoso; detallado; estricto; exactamente; exacto; minucioso; preciso; puntual; puntualmente con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso; preciso; puntual
welbeschouwd en total; exactamente; para ser exactos a fin de cuentas; al fin y al cabo; en fin de cuentas; si bien se mira
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
welgeteld en total; exactamente; para ser exactos a fin de cuentas; al fin y al cabo; en fin de cuentas; si bien se mira

Synoniemen voor "exactamente":


Wiktionary: exactamente


Cross Translation:
FromToVia
exactamente exact; precies exactly — in an exact manner

Computer vertaling door derden: