Spaans

Uitgebreide vertaling voor piso (Spaans) in het Nederlands

piso:

piso [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el piso (planta)
    de verdieping; de etage; de woonlaag
    • verdieping [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • etage [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • woonlaag [de ~] zelfstandig naamwoord
  2. el piso (apartamento)
    het appartement
  3. el piso (apartamento)
    de flat
    • flat [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  4. el piso (nivel; gradación; llano; )
    het niveau; de plan; de laag; het peil; de stand
    • niveau [het ~] zelfstandig naamwoord
    • plan [de ~] zelfstandig naamwoord
    • laag [de ~] zelfstandig naamwoord
    • peil [het ~] zelfstandig naamwoord
    • stand [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  5. el piso
    de etagewoning

Vertaal Matrix voor piso:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
appartement apartamento; piso
etage piso; planta
etagewoning piso
flat apartamento; piso
laag altura; estándar; gradación; llano; nivel; norma; piso; propósito capa; escalón; estrato; nivel; revestimiento; sección; sector; segmento
niveau altura; estándar; gradación; llano; nivel; norma; piso; propósito categoría; gradación; grado; nivel; nivel de dimensión; prestigio; rango; reputación; respeto
peil altura; estándar; gradación; llano; nivel; norma; piso; propósito categoría; gradación; grado; nivel; rango
plan altura; estándar; gradación; llano; nivel; norma; piso; propósito cambio de acciones; cotización; designio; disposición; intención; meta; objetivo; objeto; plan; propósito; proyecto
stand altura; estándar; gradación; llano; nivel; norma; piso; propósito capa; categoría; clase; clase social; condición social; pabellón; postura; puesto
verdieping piso; planta intensificación
woonlaag piso; planta
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
laag a sotavento; abyecto; acostumbrado; andrajoso; así como así; bajamente; bajo; banal; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; desdeñoso; deshonroso; despectivo; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; llano; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; soez; undido; usual; verdaderamente; vil; vilmente; vulgar
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
plan plan

Verwante woorden van "piso":


Synoniemen voor "piso":


Wiktionary: piso

piso
noun
  1. alle ruimten op één hoogte in een gebouw
  2. bodem van een ruimte in een gebouw

Cross Translation:
FromToVia
piso flat; appartement apartment — domicile occupying part of a building
piso vloer floor — lower part of a room
piso etage; verdieping floor — storey/story
piso verdieping; etage; verdiep storey — floor
piso verdieping story — level of a building
piso verdieping; niveau EbeneBauwesen: Geschoss, Etage in einem Gebäude
piso vloer Fußboden — begehbare Fläche in einem Raum
piso flat; appartement appartement — Ensemble de pièce formant une habitation indépendante dans un immeuble collectif.
piso etage; verdieping niveau — Étage
piso vloer plancherouvrage de charpente fait d’un assemblage de solives, recouvrir de planches former plate-forme sur l’aire d’un rez-de-chaussée, ou séparer deux étages d’un bâtiment.
piso etage; verdieping étageespace entre deux planchers dans un bâtiment.

pisar:

pisar werkwoord

  1. pisar
    betreden
    • betreden werkwoord (betreed, betreedt, betrad, betraden, betreden)
  2. pisar (hollar)
    treden
    • treden werkwoord (treed, treedt, treedde, treedden, getreden)
  3. pisar (tomar)
    betreden; te voet afleggen; bewandelen; belopen
    • betreden werkwoord (betreed, betreedt, betrad, betraden, betreden)
    • te voet afleggen werkwoord
    • bewandelen werkwoord (bewandel, bewandelt, bewandelde, bewandelden, bewandeld)
    • belopen werkwoord (beloop, beloopt, beliep, beliepen, beloopt)

Conjugations for pisar:

presente
  1. piso
  2. pisas
  3. pisa
  4. pisamos
  5. pisáis
  6. pisan
imperfecto
  1. pisaba
  2. pisabas
  3. pisaba
  4. pisábamos
  5. pisabais
  6. pisaban
indefinido
  1. pisé
  2. pisaste
  3. pisó
  4. pisamos
  5. pisasteis
  6. pisaron
fut. de ind.
  1. pisaré
  2. pisarás
  3. pisará
  4. pisaremos
  5. pisaréis
  6. pisarán
condic.
  1. pisaría
  2. pisarías
  3. pisaría
  4. pisaríamos
  5. pisaríais
  6. pisarían
pres. de subj.
  1. que pise
  2. que pises
  3. que pise
  4. que pisemos
  5. que piséis
  6. que pisen
imp. de subj.
  1. que pisara
  2. que pisaras
  3. que pisara
  4. que pisáramos
  5. que pisarais
  6. que pisaran
miscelánea
  1. ¡pisa!
  2. ¡pisad!
  3. ¡no pises!
  4. ¡no piséis!
  5. pisado
  6. pisando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor pisar:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
treden pasos
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
belopen pisar; tomar
betreden pisar; tomar acceder; caer en; entrar; entrar en; hacer su entrada; llegar; meterse; pasar a
bewandelen pisar; tomar
te voet afleggen pisar; tomar
treden hollar; pisar

Synoniemen voor "pisar":


Wiktionary: pisar


Cross Translation:
FromToVia
pisar neuken fickenvulgär, transitiv, intransitiv: den Geschlechtsakt vollziehen, koitieren
pisar betreden tread — to step on
pisar betreden fouler — Marcher sur

Verwante vertalingen van piso