Overzicht
Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...
- presupuesto:
- presuponer:
-
Wiktionary:
- presupuesto → begroting, budget
- presupuesto → budget, begroting, budgettair, schatting, raming, stelpost
- presuponer → veronderstellen
Spaans
Uitgebreide vertaling voor presupuesto (Spaans) in het Nederlands
presupuesto:
-
el presupuesto
-
el presupuesto
-
el presupuesto
-
el presupuesto
-
el presupuesto (calculación; cálculo; valoración; estimación; tasación)
-
el presupuesto (estimación; estimación de gastos; suposición; estima; evaluación; cálculo aproximado; valoración; cálculo; tasación; conjetura; calculación; estimación del valor)
de inschatting -
el presupuesto (conjetura; valoración; suposición; cálculo; estimación; evaluación; tasación; cómputo; calculación; cálculo aproximado)
-
el presupuesto (oferta; cotización)
Vertaal Matrix voor presupuesto:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| becijfering | calculación; cálculo; estimación; presupuesto; tasación; valoración | |
| begroting | presupuesto | |
| berekening | calculación; cálculo; estimación; presupuesto; tasación; valoración | |
| budget | presupuesto | |
| calculatie | calculación; cálculo; estimación; presupuesto; tasación; valoración | |
| gissing | calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; cómputo; estimación; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración | |
| inschatting | calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración | |
| offerte | cotización; oferta; presupuesto | indicación del precio; oferta; propuesta |
| prijsopgave | cotización; oferta; presupuesto | oferta; propuesta |
Verwante woorden van "presupuesto":
Wiktionary: presupuesto
presupuesto
Cross Translation:
noun
-
raming van de te maken uitgaven voor de komende tijd
-
raming van inkomsten en uitgaven
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • presupuesto | → budget; begroting | ↔ budget — amount of money or resources |
| • presupuesto | → budgettair | ↔ budget — of, or relating to a budget |
| • presupuesto | → schatting | ↔ estimate — rough calculation or guess |
| • presupuesto | → raming; stelpost | ↔ Voranschlag — finanzielle Kalkulation über die zu erwartenden Kosten eines Projekts oder einer Dienstleistung; Auflistung der einzelnen Kostenpositionen |
| • presupuesto | → begroting | ↔ budget — compta|fr prévision de dépenses et de recettes d’une administration pour une période donnée |
presuponer:
-
presuponer (partir de la idea que; suponer; presumir; dar por sentado; asumir; plantear; ajustar; partir de)
ervan uitgaan-
ervan uitgaan werkwoord (ga ervan uit, gaat ervan uit, ging ervan uit, gingen ervan uit, ervan uitgegaan)
-
-
presuponer (conjeturar; adivinar; especular; estimar; presumir; hacer conjeturas; suponer; barruntar)
Conjugations for presuponer:
presente
- presupongo
- presupones
- presupone
- presuponemos
- presuponéis
- presuponen
imperfecto
- presuponía
- presuponías
- presuponía
- presuponíamos
- presuponíais
- presuponían
indefinido
- presupuse
- presupusiste
- presupuso
- presupusimos
- presupusisteis
- presupusieron
fut. de ind.
- presupondré
- presupondrás
- presupondrá
- presupondremos
- presupondréis
- presupondrán
condic.
- presupondría
- presupondrías
- presupondría
- presupondríamos
- presupondríais
- presupondrían
pres. de subj.
- que presuponga
- que presupongas
- que presuponga
- que presupongamos
- que presupongáis
- que presupongan
imp. de subj.
- que presupusiera
- que presupusieras
- que presupusiera
- que presupusiéramos
- que presupusierais
- que presupusieran
miscelánea
- ¡presupon!
- ¡presuponed!
- ¡no presupongas!
- ¡no presupongáis!
- presupuesto
- presuponiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Vertaal Matrix voor presuponer:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| ervan uitgaan | ajustar; asumir; dar por sentado; partir de; partir de la idea que; plantear; presumir; presuponer; suponer | |
| gissen | adivinar; barruntar; conjeturar; especular; estimar; hacer conjeturas; presumir; presuponer; suponer | |
| gissing maken | adivinar; barruntar; conjeturar; especular; estimar; hacer conjeturas; presumir; presuponer; suponer | |
| raden | adivinar; barruntar; conjeturar; especular; estimar; hacer conjeturas; presumir; presuponer; suponer | adivinar; appreciar; conjeturar; estimar; hacer conjeturas; inspirar; pintar; presentar; proponer; provocar; representar; sugerir |
Synoniemen voor "presuponer":
Wiktionary: presuponer
presuponer
verb
-
een bepaalde aanname maken