Overzicht
Spaans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. dimensión:
  2. Wiktionary:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor dimensión (Spaans) in het Nederlands

dimensión:

dimensión [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la dimensión (tamaño; talla; formato; )
    de dimensie
    – afmeting 1
    • dimensie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
      • de doos heeft drie dimensies: lengte, breedte en hoogte1
    de omvang; de grootte; het formaat
    • omvang [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • grootte [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • formaat [het ~] zelfstandig naamwoord
    de maat; de mate
    – hoe groot het is 1
    • maat [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
      • welke maat schoenen heb je?1
    • mate [de ~] zelfstandig naamwoord
      • in zekere mate heeft hij gelijk1
    de afmeting
    – hoe lang, breed of hoog het is 1
    • afmeting [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
      • heb je de afmetingen van die kast opgeschreven?1
  2. la dimensión (tamaño; medida; talla)
    de afmeting; de maat
    • afmeting [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • maat [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  3. la dimensión
    de dimensie
    • dimensie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor dimensión:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
afmeting dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen
dimensie dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen
formaat dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen
grootte dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen
maat dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen amiga; amigo; amiguito; camarada; compadre; compañera; compañero; socio
mate dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen cantidad; gradación; grado; medida; nivel
omvang dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen tamaño; tamaño de ventanilla

Verwante woorden van "dimensión":

  • dimensiones

Synoniemen voor "dimensión":


Wiktionary: dimensión

dimensión
noun
  1. de ruimte die iets in beslag neemt
  2. afmeting in een bepaalde richting
  3. parameter van een wiskundige ruimte
  4. categorie waarin een fysische grootheid valt

Cross Translation:
FromToVia
dimensión dimensie; afmeting dimension — measure of spatial extent
dimensión mate; omvang Umfang — Ausmaß
dimensión coupe; figuur; postuur; statuur; gestalte; lichaamsbouw; grootte; maat; mate; afmeting; dimensie; bestek; uitgebreidheid; omvang taillecoupe ; manière dont on couper certaines choses, dont elles tailler.

Computer vertaling door derden: