Overzicht
Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...
-
extravagante:
- luxueus; weelderig; bijzonder; buitengewoon; uiterst; zeer; uitermate; heel erg; extreem; buitensporig; hogelijk; excessief; ten zeerste; buitengemeen; extravagant; buitenissig; belachelijk; bespottelijk; absurd; lachwekkend; onvoorspelbaar; wispelturig; nukkig; grillig; onberekenbaar; barok; merkwaardig; vreemd; curieus; eigenaardig; excentriek; apart; typisch; ongewoon; bizar; zonderling; ongerijmd; overmatig; overspannen; overwerkt
-
Wiktionary:
- extravagante → buitenissig, extravagant
- extravagante → extravagant, excentriek, belachelijk, gek, lachwekkend, mal, ridicuul, zot
Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...
- extravagant:
-
Wiktionary:
- extravagant → extravagante
- extravagant → extravagante, exuberante
Spaans
Uitgebreide vertaling voor extravagante (Spaans) in het Nederlands
extravagante:
-
extravagante (lujoso; costoso; fastuoso; exuberante; suntuoso; abundante; de precio elevado)
-
extravagante (especial; muy; extraordinariamente; mucho; particular; extremo; sumamente; extremadamente; sobremanera; extremado; lo sumo; superior; lamentable; extraordinario; supremo; lo supremo; excéntrico; extremista; en extremo)
bijzonder; buitengewoon; uiterst; zeer; uitermate; heel erg; extreem; buitensporig; hogelijk; excessief; ten zeerste; buitengemeen-
bijzonder bijvoeglijk naamwoord
-
buitengewoon bijvoeglijk naamwoord
-
uiterst bijvoeglijk naamwoord
-
zeer bijvoeglijk naamwoord
-
uitermate bijwoord
-
heel erg bijvoeglijk naamwoord
-
extreem bijvoeglijk naamwoord
-
buitensporig bijvoeglijk naamwoord
-
hogelijk bijwoord
-
excessief bijvoeglijk naamwoord
-
ten zeerste bijvoeglijk naamwoord
-
buitengemeen bijvoeglijk naamwoord
-
-
extravagante (desmedido; exorbitante)
buitengewoon; extravagant; buitensporig; buitenissig-
buitengewoon bijvoeglijk naamwoord
-
extravagant bijvoeglijk naamwoord
-
buitensporig bijvoeglijk naamwoord
-
buitenissig bijvoeglijk naamwoord
-
-
extravagante (ridículo; hilarante; absurdo; insensatamente; estúpido; grotesco; irrisorio; absurdamente; disparatadamente)
belachelijk; bespottelijk; absurd; lachwekkend-
belachelijk bijvoeglijk naamwoord
-
bespottelijk bijvoeglijk naamwoord
-
absurd bijvoeglijk naamwoord
-
lachwekkend bijvoeglijk naamwoord
-
-
extravagante (inconstante; imprevisible; caprichoso; barroco; cambiante; de humor variable)
onvoorspelbaar; wispelturig; nukkig; grillig; onberekenbaar-
onvoorspelbaar bijvoeglijk naamwoord
-
wispelturig bijvoeglijk naamwoord
-
nukkig bijvoeglijk naamwoord
-
grillig bijvoeglijk naamwoord
-
onberekenbaar bijvoeglijk naamwoord
-
-
extravagante (barroco; extraño; raro; caprichoso)
-
extravagante (asombroso; extraño; extranjero; raro; sorprendente; peculiar; ajeno; curioso; particular; especial; típico; exótico; singular; característico)
merkwaardig; vreemd; curieus-
merkwaardig bijvoeglijk naamwoord
-
vreemd bijvoeglijk naamwoord
-
curieus bijvoeglijk naamwoord
-
-
extravagante (curioso; extraño; desconocido; chocante; típico; extraordinario; raro; particular; singular; peculiar; característico)
vreemd; eigenaardig; curieus-
vreemd bijvoeglijk naamwoord
-
eigenaardig bijvoeglijk naamwoord
-
curieus bijvoeglijk naamwoord
-
-
extravagante (extraño; ajeno; particular; raro; especialmente; típico; curioso; desconocido; aparte; singular; especifico; extraordinariamente; de una manera extraña; especial; diferente; peculiar; extraordinario; característico; sugestivo; extranjero; sorprendente; curiosamente; exótico; antojadizo)
excentriek; bijzonder; vreemd; apart; merkwaardig; typisch; buitenissig; ongewoon; bizar; curieus; zonderling; eigenaardig-
excentriek bijvoeglijk naamwoord
-
bijzonder bijvoeglijk naamwoord
-
vreemd bijvoeglijk naamwoord
-
apart bijvoeglijk naamwoord
-
merkwaardig bijvoeglijk naamwoord
-
typisch bijvoeglijk naamwoord
-
buitenissig bijvoeglijk naamwoord
-
ongewoon bijvoeglijk naamwoord
-
bizar bijvoeglijk naamwoord
-
curieus bijvoeglijk naamwoord
-
zonderling bijvoeglijk naamwoord
-
eigenaardig bijvoeglijk naamwoord
-
-
extravagante (descabellado; irrisorio; ridículo; absurdo; grotesco; hilarante)
-
extravagante (excesivo; desmesurado; desmedido; tremendo; extremo; exagerado; radical; exorbitante; sin medida; inmoderado; sin limites; sin moderación; pantagruélico; ilimitadamente; muy abundante)
-
extravagante (exagerado; agotado; agotado por exceso de trabajo; atravesar; excesivo; con extrema fatiga; estresado; exaltado; desmedido; extenuado; teatral; dramático; exorbitante; sobreexcitado)
Vertaal Matrix voor extravagante:
Verwante woorden van "extravagante":
Synoniemen voor "extravagante":
Wiktionary: extravagante
extravagante
Cross Translation:
adjective
-
afwijkend van wat gewoon en/of gangbaar is
-
ver buiten het alledaagse vallend
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• extravagante | → extravagant | ↔ extravagant — exceeding the bounds of something |
• extravagante | → extravagant | ↔ flamboyant — showy, bold or audacious in behaviour, appearance, etc. |
• extravagante | → extravagant; excentriek | ↔ outré — very unconventional |
• extravagante | → belachelijk; gek; lachwekkend; mal; ridicuul; zot | ↔ ridicule — Qui est digne de risée ou de moquerie. |
Verwante vertalingen van extravagante
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor extravagante (Nederlands) in het Spaans
extravagant:
-
extravagant (buitensporig; buitengewoon; buitenissig)
extravagante; desmedido; exorbitante-
extravagante bijvoeglijk naamwoord
-
desmedido bijvoeglijk naamwoord
-
exorbitante bijvoeglijk naamwoord
-
-
extravagant (overmatig)
excesivo; desmesurado; desmedido; tremendo; extremo; exagerado; radical; extravagante; exorbitante; sin medida; inmoderado; sin limites; sin moderación; pantagruélico; ilimitadamente; muy abundante-
excesivo bijvoeglijk naamwoord
-
desmesurado bijvoeglijk naamwoord
-
desmedido bijvoeglijk naamwoord
-
tremendo bijvoeglijk naamwoord
-
extremo bijvoeglijk naamwoord
-
exagerado bijvoeglijk naamwoord
-
radical bijvoeglijk naamwoord
-
extravagante bijvoeglijk naamwoord
-
exorbitante bijvoeglijk naamwoord
-
sin medida bijvoeglijk naamwoord
-
inmoderado bijvoeglijk naamwoord
-
sin limites bijvoeglijk naamwoord
-
sin moderación bijvoeglijk naamwoord
-
pantagruélico bijvoeglijk naamwoord
-
ilimitadamente bijvoeglijk naamwoord
-
muy abundante bijvoeglijk naamwoord
-
-
extravagant (excentriek; vreemd; apart; buitenissig; typisch)
excéntrico-
excéntrico bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor extravagant:
Verwante woorden van "extravagant":
Wiktionary: extravagant
extravagant
Cross Translation:
adjective
-
ver buiten het alledaagse vallend
- extravagant → extravagante
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• extravagant | → extravagante | ↔ extravagant — exceeding the bounds of something |
• extravagant | → extravagante; exuberante | ↔ flamboyant — showy, bold or audacious in behaviour, appearance, etc. |
• extravagant | → extravagante | ↔ outré — very unconventional |