Spaans

Uitgebreide vertaling voor constante (Spaans) in het Nederlands

constante:

constante bijvoeglijk naamwoord

  1. constante (en cualquier caso; en todo)
    in ieder geval; in elk geval
  2. constante (cada vez; continuamente; continuo; )
    voortdurend; constant; ononderbroken; onophoudelijk; onafgebroken; aanhoudend; onafgelaten
  3. constante (conciso; desinteresado; imparcial; )
    onverschillig; indifferent; laconiek; lauw; ongeïnteresseerd; ongevoelig
  4. constante (estable; uniforme)
    gelijkblijvend
  5. constante (infatigable; continuo; constantemente; continuamente; incansable)
    onvermoeibaar
  6. constante (invariable)
    onveranderlijk; bestendig
  7. constante (igual; equilibrado; cuco; suave; astuto)
    effen; van één kleur
  8. constante (duro y parejo; estable)
    gelijkmatig; gestaag
  9. constante (sin disminuir; sin aflojar; salvo; intacto)
    onverminderd; onverflauwd
  10. constante (perpetuo; eterno; continuo; )
    eeuwig; constant; doorlopend; continue; altijddurend
  11. constante (sólido; permanente; constantemente; )
    blijvend
  12. constante (incesante; ininterrumpido)
    ononderbroken; voortdurend; continu; continue; onophoudelijk; doorlopend; aaneengesloten; aanhoudend; onafgebroken
  13. constante (incansable; continuo; constantemente; continuamente; infatigable)
    onvermoeid
  14. constante (incesante)
    niet aflatend

constante

  1. constante
    de constante

Vertaal Matrix voor constante:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
constante constante
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aaneengesloten constante; incesante; ininterrumpido coherente; colectivo; combinado; con bandas; consecutivo; reunido; seguido; unido
aanhoudend cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; en todo momento; incesante; ininterrumpido; permanente; sin acabar; sin interrupción continuo; perseverante; persistente; pertinaz
altijddurend constante; continuamente; continuo; eterno; incesante; interminable; permanente; perpetuo eterno; perpetuo
bestendig constante; invariable constantemente; estar a la altura de; inmune a; poder con; resistente; ser resistente a; tener fuerzas para
blijvend constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; estable; fuerte; perdurable; permanente; sólido
constant cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; en todo momento; eterno; incesante; ininterrumpido; interminable; permanente; perpetuo; sin acabar; sin interrupción constantemente; continuamente; en todo momento; incesantemente; invariablemente; permanentemente; siempre; sin interrupción; sin parar; todo el tiempo
continu constante; incesante; ininterrumpido constantemente; continuamente; en todo momento; incesantemente; invariablemente; permanentemente; siempre; sin interrupción; sin parar; todo el tiempo
doorlopend constante; continuamente; continuo; eterno; incesante; ininterrumpido; interminable; permanente; perpetuo constantemente; continuamente; continuo; en todo momento; incesantemente; ininterrumpido; invariablemente; permanente; permanentemente; siempre; sin interrupción; sin parar; todo el tiempo
eeuwig constante; continuamente; continuo; eterno; incesante; interminable; permanente; perpetuo eterno; imperecedero; invariablemente; no pasajero; para siempre; perpetuo; sempiterno; siempre; todo el tiempo; vitalicio
effen astuto; constante; cuco; equilibrado; igual; suave a bocajarro; a sotavento; apagado; astuto; equilibrado; fino; horizontal; igual; monótono; suave; tajantemente
gelijkmatig constante; duro y parejo; estable
gestaag constante; duro y parejo; estable
indifferent conciso; constante; desinteresado; imparcial; imparcialmente; inmutable; invariable
laconiek conciso; constante; desinteresado; imparcial; imparcialmente; inmutable; invariable
lauw conciso; constante; desinteresado; imparcial; imparcialmente; inmutable; invariable
onafgebroken cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; en todo momento; incesante; ininterrumpido; permanente; sin acabar; sin interrupción
ongevoelig conciso; constante; desinteresado; imparcial; imparcialmente; inmutable; invariable cruel; despiadado; duro; impasible; inconmovible; indiferente; insensible; severo; sin corazón
ongeïnteresseerd conciso; constante; desinteresado; imparcial; imparcialmente; inmutable; invariable con indiferencia; desinteresado
ononderbroken cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; en todo momento; incesante; ininterrumpido; permanente; sin acabar; sin interrupción constantemente; continuamente
onophoudelijk cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; en todo momento; incesante; ininterrumpido; permanente; sin acabar; sin interrupción constantemente; continuamente; en todo momento; incesantemente; invariablemente; permanentemente; siempre; sin interrupción; sin parar; todo el tiempo
onveranderlijk constante; invariable
onverflauwd constante; intacto; salvo; sin aflojar; sin disminuir
onverminderd constante; intacto; salvo; sin aflojar; sin disminuir
onvermoeibaar constante; constantemente; continuamente; continuo; incansable; infatigable diligente; incansable; infatigable
onvermoeid constante; constantemente; continuamente; continuo; incansable; infatigable
onverschillig conciso; constante; desinteresado; imparcial; imparcialmente; inmutable; invariable con indiferencia; desinteresado; despreocupado; sin preocupaciones
voortdurend cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; en todo momento; incesante; ininterrumpido; permanente; sin acabar; sin interrupción constantemente; continuamente; continuo; duradero; en todo momento; incesantemente; invariablemente; perdurable; permanente; permanentemente; perseverante; persistente; pertinaz; siempre; sin interrupción; sin parar; todo el tiempo
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
continue constante; continuamente; continuo; eterno; incesante; ininterrumpido; interminable; permanente; perpetuo constantemente; continuamente
gelijkblijvend constante; estable; uniforme
in elk geval constante; en cualquier caso; en todo
in ieder geval constante; en cualquier caso; en todo al menos; en cualquier caso; en todo; por lo menos
niet aflatend constante; incesante
onafgelaten cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; en todo momento; incesante; ininterrumpido; permanente; sin acabar; sin interrupción
van één kleur astuto; constante; cuco; equilibrado; igual; suave

Verwante woorden van "constante":

  • constantes

Synoniemen voor "constante":


Wiktionary: constante

constante
Cross Translation:
FromToVia
constante constant constant — unchanged through time
constante gelijke; gelijkmatige; gelijkmatig even — without great variation
constante gestaag beständig — anhaltend, gleichbleibend
constante continu; gestaag stetig — kontinuierlich, zusammenhängend, ohne Unterbrechung
constante continu stetigMathematik (v. a.: Analysis, Topologie): Eine Funktion rsp. deren Graf ist stetig, wenn verschwindend (infinitesimal) kleine Änderungen des Argumentes (der Argumente) nur zu verschwindend kleinen Änderungen des Funktionswertes führen. (keine "Sprünge" im Graphen)
constante telkens ständig — immer wiederholend, ununterbrochen

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van constante



Nederlands

Uitgebreide vertaling voor constante (Nederlands) in het Spaans

constante:

constante [de ~] zelfstandig naamwoord

  1. de constante

Vertaal Matrix voor constante:

Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
constante constante
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
constante aaneengesloten; aanhoudend; altijddurend; bestendig; blijvend; constant; continu; continue; doorlopend; eeuwig; effen; gelijkblijvend; gelijkmatig; gestaag; in elk geval; in ieder geval; indifferent; laconiek; lauw; niet aflatend; onafgebroken; onafgelaten; ongevoelig; ongeïnteresseerd; ononderbroken; onophoudelijk; onveranderlijk; onverflauwd; onverminderd; onvermoeibaar; onvermoeid; onverschillig; van één kleur; voortdurend

Verwante woorden van "constante":


constante vorm van constant:

constant bijvoeglijk naamwoord

  1. constant (onafgebroken; voortdurend; ononderbroken; )
    continuamente; continuo; constante; cada vez; incesante; permanente; constantemente; ininterrumpido; en todo momento; sin acabar; sin interrupción
  2. constant (bestendig)
    constantemente
  3. constant (altijddurend; eeuwig; doorlopend; continue)
    eterno; continuo; constante; interminable; perpetuo; permanente; incesante; continuamente
  4. constant (altijd; continu; immer; )
    siempre; todo el tiempo; en todo momento; sin parar; constantemente; permanentemente; continuamente; invariablemente; sin interrupción; incesantemente

Vertaal Matrix voor constant:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
permanente krullenkapsel; permanent; permanentje
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
constante constante
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cada vez aanhoudend; constant; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; voortdurend elke keer; iedere keer; steeds opnieuw; telkens
constante aanhoudend; altijddurend; constant; continue; doorlopend; eeuwig; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; voortdurend aaneengesloten; aanhoudend; bestendig; blijvend; continu; continue; doorlopend; effen; gelijkblijvend; gelijkmatig; gestaag; in elk geval; in ieder geval; indifferent; laconiek; lauw; niet aflatend; onafgebroken; ongevoelig; ongeïnteresseerd; ononderbroken; onophoudelijk; onveranderlijk; onverflauwd; onverminderd; onvermoeibaar; onvermoeid; onverschillig; van één kleur; voortdurend
constantemente aanhoudend; altijd; bestendig; constant; continu; doorlopend; immer; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; permanent; steeds; voortdurend aldoor; almaar; blijvend; continue; de hele tijd; gedurig; ononderbroken; onophoudelijk; onvermoeibaar; onvermoeid; steeds; telkens; voortdurend
continuamente aanhoudend; altijd; altijddurend; constant; continu; continue; doorlopend; eeuwig; immer; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; permanent; steeds; voortdurend aldoor; almaar; blijvend; continue; de hele tijd; doorgaand; doorlopend; gedurig; ononderbroken; onophoudelijk; onvermoeibaar; onvermoeid; steeds; telkens; uitentreuren; voortdurend
continuo aanhoudend; altijddurend; constant; continue; doorlopend; eeuwig; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; voortdurend aanhoudend; blijvend; de hele tijd; doorgaand; doorlopend; hardnekkig; onverdroten; onvermoeibaar; onvermoeid; voortdurend
en todo momento aanhoudend; altijd; constant; continu; doorlopend; immer; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; permanent; steeds; voortdurend
eterno altijddurend; constant; continue; doorlopend; eeuwig altijd; altijddurend; altoos; eeuwig; eeuwigdurend; eindeloos; ellenlang; immer; levenslang; onsterfelijk; ontzettend lang; onvergankelijk; tijdeloos; tijdloos; voor altijd; voor het leven; voor immer; waar geen eind aan komt
incesante aanhoudend; altijddurend; constant; continue; doorlopend; eeuwig; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; voortdurend aaneengesloten; aanhoudend; continu; continue; doorlopend; niet aflatend; onafgebroken; ononderbroken; onophoudelijk; voortdurend
incesantemente altijd; constant; continu; doorlopend; immer; onophoudelijk; permanent; steeds; voortdurend
ininterrumpido aanhoudend; constant; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; voortdurend aaneengesloten; aanhoudend; continu; continue; doorgaand; doorlopend; onafgebroken; ononderbroken; onophoudelijk; voortdurend
interminable altijddurend; constant; continue; doorlopend; eeuwig eindeloos; oeverloos; oneindig; zonder einde
invariablemente altijd; constant; continu; doorlopend; immer; onophoudelijk; permanent; steeds; voortdurend altijd; altoos; eeuwig; immer; steevast; voor altijd; voor het leven; voor immer
permanente aanhoudend; altijddurend; constant; continue; doorlopend; eeuwig; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; voortdurend blijvend; de hele tijd; doorgaand; doorlopend; duurzame; voortdurend
permanentemente altijd; constant; continu; doorlopend; immer; onophoudelijk; permanent; steeds; voortdurend
perpetuo altijddurend; constant; continue; doorlopend; eeuwig altijd; altijddurend; altoos; eeuwig; eeuwigdurend; eindeloos; immer; levenslang; onvergankelijk; voor altijd; voor het leven; voor immer
siempre altijd; constant; continu; doorlopend; immer; onophoudelijk; permanent; steeds; voortdurend altijd; altoos; eeuwig; elke keer; iedere keer; immer; steevast; telkens; voor altijd; voor het leven; voor immer
sin acabar aanhoudend; constant; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; voortdurend
sin interrupción aanhoudend; altijd; constant; continu; doorlopend; immer; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; permanent; steeds; voortdurend zonder onderbreking
sin parar altijd; constant; continu; doorlopend; immer; onophoudelijk; permanent; steeds; voortdurend doorgaand; doorlopend
todo el tiempo altijd; constant; continu; doorlopend; immer; onophoudelijk; permanent; steeds; voortdurend altijd; altoos; eeuwig; immer; voor altijd; voor het leven; voor immer

Verwante woorden van "constant":

  • constantheid, constanter, constantere, constantst, constantste, constante

Wiktionary: constant

constant
adjective
  1. Altijd onveranderlijk

Cross Translation:
FromToVia
constant constante constant — unchanged through time
constant nivel; niveles level — being unvaried

Computer vertaling door derden: