Overzicht


Spaans

Uitgebreide vertaling voor nervioso (Spaans) in het Nederlands

nervioso:

nervioso bijvoeglijk naamwoord

  1. nervioso
    zenuwachtig; nerveus
  2. nervioso
    nerveus; onrustig
  3. nervioso (agitado; excitado; vivo; )
    geagiteerd; levendig; verhit
  4. nervioso (agitado; apresurado; con prisa; )
    gehaast; gestressed; haastig; gejaagd; jachtig
  5. nervioso (veteado; jaspeado)
    dooraderd

Vertaal Matrix voor nervioso:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gehaast agitación; ajetreo; apremiamiento; carrera; galopada; precipitación; trote
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dooraderd jaspeado; nervioso; veteado
geagiteerd acalorado; activo; agitadamente; agitado; alegre; animado; ardiente; caliente; despierto; excitado; nervioso; vivo
gehaast acuciado; agitado; apresurado; aprisa; con prisa; de prisa; nervioso; presuroso
gejaagd acuciado; agitado; apresurado; aprisa; con prisa; de prisa; nervioso; presuroso
haastig acuciado; agitado; apresurado; aprisa; con prisa; de prisa; nervioso; presuroso a escape; a toda prisa; a toda velocidad; a todo andar; apresuradamente; apresurado; aprisa; de paso; de prisa y corriendo; en seguida; fugaz; pasajero; precipitadamente; pronto; rápidamente; rápido
jachtig acuciado; agitado; apresurado; aprisa; con prisa; de prisa; nervioso; presuroso
levendig acalorado; activo; agitadamente; agitado; alegre; animado; ardiente; caliente; despierto; excitado; nervioso; vivo activo; alegre; animado; de buen humor; dinámico; entusiasta; enérgico; móvil; optimista; vital; vivo; ágil
nerveus nervioso
onrustig nervioso agitado; inquieto; turbulento
verhit acalorado; activo; agitadamente; agitado; alegre; animado; ardiente; caliente; despierto; excitado; nervioso; vivo acalorado; ardiente; caldeado; con fiebre; de sangre caliente; febril; ferviente; fogoso; iracundo
zenuwachtig nervioso
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gestressed acuciado; agitado; apresurado; aprisa; con prisa; de prisa; nervioso; presuroso

Verwante woorden van "nervioso":

  • nerviosa, nerviosas, nerviosos

Synoniemen voor "nervioso":


Wiktionary: nervioso

nervioso
adjective
  1. lijdend aan gespannen zenuwen
  2. lijdend onder een gevoelig, snel geraakt zenuwstelsel

Cross Translation:
FromToVia
nervioso nerveus; zenuwachtig; nerveuze; zenuwachtige jumpy — nervous and excited
nervioso nerveus nervous — anxious
nervioso nerveus; zenuwachtig nervös — (krankhaft) reizbar, erregbar, gereizt, unruhig, zerfahren

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van nervioso