Spaans
Uitgebreide vertaling voor archivo (Spaans) in het Nederlands
archivo:
-
el archivo (anales; anuario; crónica; ficheros; expedientes; almanaque; libro anual)
-
el archivo (archivadores; ficheros; crónica; anales; expedientes)
-
el archivo (banco de datos; fichero de datos)
-
el archivo (archivador; registro; carpeta)
-
el archivo
-
el archivo
Vertaal Matrix voor archivo:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| annalen | almanaque; anales; anuario; archivo; crónica; expedientes; ficheros; libro anual | |
| archief | almanaque; anales; anuario; archivo; banco de datos; crónica; expedientes; fichero de datos; ficheros; libro anual | |
| bestand | archivo | tregua |
| dossiers | anales; archivadores; archivo; crónica; expedientes; ficheros | |
| gegevensbestand | archivo; banco de datos; fichero de datos | archivo de datos |
| map | archivador; archivo; carpeta; registro | archivador; carpeta; directorio |
| opbergmappen | anales; archivadores; archivo; crónica; expedientes; ficheros | |
| ordners | anales; archivadores; archivo; crónica; expedientes; ficheros | |
| schrijfmap | archivador; archivo; carpeta; registro | |
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| bestand | a la altura de |
Verwante woorden van "archivo":
Synoniemen voor "archivo":
Wiktionary: archivo
archivo
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • archivo | → archief | ↔ archive — place for storing earlier material |
| • archivo | → dossier; ordner | ↔ file — collection of papers |
| • archivo | → bestand; file | ↔ file — computer terminology |
| • archivo | → bureau; kantoor | ↔ Büro — Dienststelle oder Geschäftsräumlichkeit, in der verschiedene schriftliche oder verwaltungstechnische Arbeiten erledigt werden |
| • archivo | → bestand | ↔ Datei — EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten |
| • archivo | → bestand; file | ↔ fichier — Informatique : contenant virtuel |
archivar:
-
archivar
-
archivar
-
archivar
-
archivar (recoger; reunir; acumular)
samenrapen; samenpakken; bijeen scharrelen-
bijeen scharrelen werkwoord (scharrel bijeen, scharrelt bijeen, scharrelde bijeen, scharrelden bijeen, bijeen gescharreld)
Conjugations for archivar:
presente
- archivo
- archivas
- archiva
- archivamos
- archiváis
- archivan
imperfecto
- archivaba
- archivabas
- archivaba
- archivábamos
- archivabais
- archivaban
indefinido
- archivé
- archivaste
- archivó
- archivamos
- archivasteis
- archivaron
fut. de ind.
- archivaré
- archivarás
- archivará
- archivaremos
- archivaréis
- archivarán
condic.
- archivaría
- archivarías
- archivaría
- archivaríamos
- archivaríais
- archivarían
pres. de subj.
- que archive
- que archives
- que archive
- que archivemos
- que archivéis
- que archiven
imp. de subj.
- que archivara
- que archivaras
- que archivara
- que archiváramos
- que archivarais
- que archivaran
miscelánea
- ¡archiva!
- ¡archivad!
- ¡no archives!
- ¡no archivéis!
- archivado
- archivando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Vertaal Matrix voor archivar:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| bewaren | almacén; depósito | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| archiveren | archivar | |
| bewaren | archivar | almacenar; apartar; conservar; depositar; depositar sobre; guardar; poner a un lado; poner en el establo; poner en el garaje; proteger; salvar |
| bijeen scharrelen | acumular; archivar; recoger; reunir | |
| comprimeren | archivar | apretar; compactar; comprimir; concentrarse; estrujar; prensar |
| opbergen | archivar | encerrar; guardar; poner aparte; recoger |
| opslaan | archivar | almacenar; depositar; guardar; recordar; reservarse; retener; salvar |
| samenpakken | acumular; archivar; recoger; reunir | |
| samenrapen | acumular; archivar; recoger; reunir |