Spaans

Uitgebreide vertaling voor asistencia (Spaans) in het Nederlands

asistencia:

asistencia [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la asistencia (ayuda; ayuda social; auxilio social; )
    de hulpverlening; de hulp; de bijstand; de assistentie; het hulpbetoon; de handreiking
  2. la asistencia (auxilio social; ayuda; servicio; ayuda económica)
    de ondersteuning; de bijstand
  3. la asistencia (cuidado)
    de verzorging; de zorg
    • verzorging [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • zorg [de ~] zelfstandig naamwoord
  4. la asistencia (atención al cliente; servicio; muestra de servicio; )
    de service; de bediening; uitserveren
  5. la asistencia (ayuda; apoyo; respaldo)
    de medewerking; de assistentie
  6. la asistencia (auxilio social; soporte; subsidio de auxilio social; )
    de ondersteuning; de bijstand; maatschappelijke hulpverlening; de hulp; de steun
  7. la asistencia (colaboración; cooperación; asociación; acuerdos de cooperación; cooperativa)
    de coöperatie; de medewerking
  8. la asistencia (suministro; aprovisionamiento; acomodamiento; alojamiento; cuidado)
    de voorziening; de verschaffing
  9. la asistencia (apoyo; ayuda; auxilio social; )
    het dienstbetoon; het hulpbetoon
  10. la asistencia (criado; siervo; sirviente; )
    de knecht; de dienaar; de dienstknecht
    • knecht [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • dienaar [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • dienstknecht [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  11. la asistencia (presencia)
    de aanwezigheid; de presentie
  12. la asistencia (señora de la limpieza; limpiadora; ayuda; )
    de schoonmaakster; de poetsvrouw; de werkster; de hulp
  13. la asistencia (subsidio de auxilio social; pago; ayuda; )
    sociale bijstand
  14. la asistencia (prestación de ayuda)
    hulpverlenen
  15. la asistencia (alivio; ayuda; apoyo; )
    de leniging
    • leniging [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
  16. la asistencia (soporte; apoyo; ayuda; )
    de ondersteuning; het support; de steun
    • ondersteuning [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • support [het ~] zelfstandig naamwoord
    • steun [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  17. la asistencia (seguro de desempleo; respaldo; ayuda; )
    de werkeloosheidsuitkering

Vertaal Matrix voor asistencia:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aanwezigheid asistencia; presencia presencia
assistentie apoyo; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; prestación de ayuda; prestación de servicios; respaldo atención al cliente; auxilio; ayuda; prestación de ayuda; prestación de servicios; servicio; servicio asistido; socorro
bediening apoyo; asistencia; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; muestra de servicio; personal; servicio asalariados; conducción; empleados; mando; personal; plantilla
bijstand apoyo; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; ayudante; consentimiento; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; prestación de servicios; servicio; solución; soporte; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro apoyo; asistencia familiar; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; respaldo; socorro; subsidio de auxilio social
coöperatie acuerdos de cooperación; asistencia; asociación; colaboración; cooperación; cooperativa agrupación; alianza; asociación; cofradía; compromiso; confederación; cooperación; cooperativa; empresa; sociedad; tratado; unión
dienaar asistencia; auxilio; ayudante; criado; gañán; peón; servidor; siervo; sirviente
dienstbetoon apoyo; asistencia; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; prestación de servicios; servicio
dienstknecht asistencia; auxilio; ayudante; criado; gañán; peón; servidor; siervo; sirviente
handreiking apoyo; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; prestación de ayuda; prestación de servicios
hulp apoyo; asistencia; asistencia familiar; asistenta; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; ayudante; chica de la limpieza; consentimiento; limpiadora; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; prestación de servicios; señora de la limpieza; solución; soporte; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro; trabajadora apoyo; asistente; auxiliar de clínica; auxilio; ayuda; ayudante; camillero; colaborador; colaboradora; empleada; empleada del hogar; enfermero; gañán; muchacha; respaldo; servidor; señora de la limpieza; sirviente; socorro; trabajadora
hulpbetoon apoyo; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; prestación de ayuda; prestación de servicios; servicio
hulpverlenen asistencia; prestación de ayuda
hulpverlening apoyo; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; prestación de ayuda; prestación de servicios auxilio social
knecht asistencia; auxilio; ayudante; criado; gañán; peón; servidor; siervo; sirviente ayuda; ayudante; criado; gañán; mozo de labranza; peón; sirviente; yunta
leniging aligeramiento; alivio; alumbrado; apoyo; asistencia; auxilio; ayuda; mitigación; moderación; socorro; temple
maatschappelijke hulpverlening asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; ayudante; consentimiento; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; solución; soporte; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro
medewerking acuerdos de cooperación; apoyo; asistencia; asociación; ayuda; colaboración; cooperación; cooperativa; respaldo
ondersteuning apoyo; asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayudante; consentimiento; entretenimiento; mantenimiento; manutención; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; servicio; socorro; solución; soporte; sostén; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro agarradero; agarrador; apoyo; asidero; ayuda; puntal; respaldo; socorro; soporte; sostenimiento; sostén
poetsvrouw asistencia; asistenta; ayuda; chica de la limpieza; limpiadora; señora de la limpieza; trabajadora
presentie asistencia; presencia
schoonmaakster asistencia; asistenta; ayuda; chica de la limpieza; limpiadora; señora de la limpieza; trabajadora empleada; empleada del hogar; muchacha; señora de la limpieza; sirviente; trabajadora
service apoyo; asistencia; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; muestra de servicio; personal; servicio servicio; servicio de mantenimiento; servicio postventa
sociale bijstand apoyo; asistencia; auxilio social; ayuda; ayuda económica; pago; paro social; socorro; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de desempleo; subvención ayuda social
steun apoyo; asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; ayudante; consentimiento; entretenimiento; mantenimiento; manutención; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; servicio; socorro; solución; soporte; sostén; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro activación; agarradero; agarrador; aliento; animación; apoyo; asidero; ayuda; envalentonamiento; estimulación; estímulo; incitación; puntal; respaldo; socorro; soporte; sostenimiento; sostén
support apoyo; asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; entretenimiento; mantenimiento; manutención; servicio; socorro; soporte; sostén
uitserveren apoyo; asistencia; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; muestra de servicio; personal; servicio
verschaffing acomodamiento; alojamiento; aprovisionamiento; asistencia; cuidado; suministro
verzorging asistencia; cuidado asistencia médica; conservación; mantenimiento
voorziening acomodamiento; alojamiento; aprovisionamiento; asistencia; cuidado; suministro abastecimiento; aprovisionamiento; decisión; decreto; determinación; fijación; medida; previsión; resolución
werkeloosheidsuitkering apoyo; asistencia; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ley de desempleo; pago; paro; prestaciones por paro; prestación; prestación por desempleo; prestación por paro; respaldo; seguro de desempleo; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de desempleo; subsidio de paro; subsidios de paro
werkster asistencia; asistenta; ayuda; chica de la limpieza; limpiadora; señora de la limpieza; trabajadora empleada; empleada del hogar; muchacha; señora de la limpieza; sirviente; trabajadora
zorg asistencia; cuidado administración; asistencia médica; congoja; control; custodia; desazón; gerencia; gestión; inquietud; preocupación; supervisión; vigilancia

Verwante woorden van "asistencia":


Synoniemen voor "asistencia":


Wiktionary: asistencia

asistencia
noun
  1. het verlenen van hulp
  2. van staatswege geboden basisuitkering
  3. handeling om iemand steun of bijstand te verlenen
  4. bediening, diensten ten behoeve van de klanten.

Cross Translation:
FromToVia
asistencia assistentie; hulp assistance — Aid; help; the act or result of assisting
asistencia assistentie; bijstand; heul; hulp; toedoen; toeverlaat aideaction d’apporter son soutien physiquement, verbalement, financièrement ou de tout autre manière.

Verwante vertalingen van asistencia