Spaans

Uitgebreide vertaling voor confuso (Spaans) in het Nederlands

confuso:

confuso bijvoeglijk naamwoord

  1. confuso (embrollado)
    verward; in de war; ondersteboven; geestelijk verward
  2. confuso (absurdo; estúpido; bobo; )
    gek; mesjogge; krankjorum; achterlijk; gestoord; niet goed snik; stupide; zot; maf; idioot; krankzinnig; idioterig; geschift
  3. confuso (apocado; tímido; desconcertado; )
    verlegen; timide; schuchter; bedeesd; beschroomd; bleu; schroomvallig
  4. confuso (perplejo)
    beduusd; beteuterd
  5. confuso (no claro; vago; inseguro; )
    troebel; onduidelijk; onklaar; niet helder; vaag; onhelder; niet duidelijk
  6. confuso (vago; borroso; insulso; descolorido; indefinido)
    onduidelijk; wazig; vaag; flauw; mistig; vagelijk; nevelachtig; onhelder
  7. confuso (poco claro; vago; sin visibilidad)
    onoverzichtelijk
  8. confuso (sin confines; indefinido; vago; )
    onbepaald
  9. confuso (indefinido; vago; indeciso; amortiguado)
    vaag; onduidelijk; niet helder
  10. confuso (difuso; farragoso; incoherente; )
    diffuus; vaag waarneembaar
  11. confuso (poco claro; vago; tenebroso; )
    onduidelijk; wollig
  12. confuso (horrorizado; conmocionado; desconcertado; )
    van streek; geschokt; ontzet; ontredderd
  13. confuso (vago; poco claro; sin visibilidad)
    ondoorzichtig; niet doorzichtig
  14. confuso (afectado; herido; atónito; )
    ontsteld; getroffen; perplex; onthutst; paf

Vertaal Matrix voor confuso:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gek alienada; alienado; bobo; borla; brocha; bufón; chalado; chiflado; dandi; deficiente mental; demente; enajenada; enajenado; enfermo mental; fantasmones; fantasmón; hombre fatuo; idiota; imbécil; loca; loco; majareta; mequetrefe; necio; perturbado mental; pincel; retardado; subnormal; tonto; trastornada; trastornado
idioot Juan Lanas; alienada; alienado; boba; bobo; buenazo; bufón; burro; chalado; chiflado; comodín; deficiente mental; demente; enajenada; enajenado; estúpido; ganso; idiota; imbécil; loca; loco; majadero; majareta; mentecato; mequetrefe; nulidad; papamoscas; papanatas; payaso; retardado; simplón; subnormal; tonto
ontzet liberación
zot bobo; borla; brocha; bufón; chalado; chiflado; dandi; fantasmones; fantasmón; hombre fatuo; idiota; loco; majareta; necio; pincel
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
achterlijk absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentecato anticuado; atrasado; bebido; bobo; burro; con locura; demencial; descabellado; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; idiota; imbécil; insensato; irrazonable; lelo; locamente; loco; mentalmente enfermo; refrito; retardado; retrasado; simplote; simplón; tonto; torpe
bedeesd apocado; azorado; confuso; desagradable; desconcertado; insociable; poco confortable; tímido
beduusd confuso; perplejo atónito; confundido; perplejo
beschroomd apocado; azorado; confuso; desagradable; desconcertado; insociable; poco confortable; tímido
beteuterd confuso; perplejo decepcionado; desconcertado
bleu apocado; azorado; confuso; desagradable; desconcertado; insociable; poco confortable; tímido
diffuus caótico; confuso; desconcertado; desordenado; difuso; farragoso; incoherente
flauw borroso; confuso; descolorido; indefinido; insulso; vago agotado; blanco; caduco; canoso; con poca sal; desabrido; descolorido; desgastado; deslucido; desmudado; desteñido; difuso; débil; enfermizo; flojo; gastado; gris; incoloro; insípido; lejano; lánguido; lívido; manoseado; mustio; pardo; pesado; plomizo; pobre de sal; pálido; sin color; sin sabor; sin sal; soso; tenue; vago
gek absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentecato Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; estúpido; extraño; fracasado; ganso; grotesco; hilarante; idiota; indolente; insano; irrisorio; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mentalmente enfermo; mentecato; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; ridículo; tontamente; tonto; típico
geschift absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentecato chalado; chiflado; estúpido; loco de remate; loquillo
gestoord absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentecato
getroffen abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado consternado; desconcertado; deshecho; desstrozado; herido; lesionado
idioot absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentecato abigarrado; absurdo; bobo; chiflado; desatinado; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; ganso; imbécil; insensato; irrazonable; lelo; loco; mentecato; necio; simplote; simplón; subnormal; tonto; torpe
krankjorum absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentecato chalado; chiflado; estúpido; loco de remate; loquillo
krankzinnig absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentecato chulo; cú-cú; estupendo; fantástico; fenomenal; grandioso; guay; idiota; loco; maravilloso; mentalmente enfermo; tonto
maf absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentecato Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; estúpido; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mentecato; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico
mistig borroso; confuso; descolorido; indefinido; insulso; vago brumoso; humeante; nebuloso; vago
nevelachtig borroso; confuso; descolorido; indefinido; insulso; vago brumoso; humeante; nebuloso; vago
onbepaald confuso; impreciso; incalculable; inconmensurable; indefinido; indeterminado; infinito; libre; poco claro; sin confines; sin limitaciones; sin limites; sin límites; sin obstáculos; sin restricciones; sin trabas; vago
ondoorzichtig confuso; poco claro; sin visibilidad; vago
onduidelijk amortiguado; borroso; confuso; cuestionable; defectuoso; descolorido; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indeciso; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; insulso; lanoso; lanífero; lóbrego; misterioso; no claro; no seguro; obscuro; opaco; oscuro; poco claro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; turbio; tétrico; vacilante; vago
onhelder borroso; confuso; cuestionable; defectuoso; descolorido; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; insulso; misterioso; no claro; no seguro; tenebroso; turbio; vacilante; vago brumoso; humeante; nebuloso; vago
onklaar confuso; cuestionable; defectuoso; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; misterioso; no claro; no seguro; tenebroso; turbio; vacilante; vago averiado; defectuoso; desarreglado; en pedazos; estropeado; no funciona; roto
onoverzichtelijk confuso; poco claro; sin visibilidad; vago
onthutst abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado atónito; confundido; consternado; desconcertado; perplejo
ontredderd atónito; confuso; conmocionado; consternado; descompuesto; desconcertado; desquiciado; horrorizado
ontsteld abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado atónito; confundido; consternado; desconcertado; perplejo
ontzet atónito; confuso; conmocionado; consternado; descompuesto; desconcertado; desquiciado; horrorizado atónito; confundido; perplejo
paf abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado boquiabierto; perplejo
perplex abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado atónito; boquiabierto; confundido; perplejo
schroomvallig apocado; azorado; confuso; desagradable; desconcertado; insociable; poco confortable; tímido
schuchter apocado; azorado; confuso; desagradable; desconcertado; insociable; poco confortable; tímido
stupide absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentecato bobo; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; imbécil; insensato; irrazonable; lelo; simplote; simplón; tonto; torpe
timide apocado; azorado; confuso; desagradable; desconcertado; insociable; poco confortable; tímido
troebel confuso; cuestionable; defectuoso; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; misterioso; no claro; no seguro; tenebroso; turbio; vacilante; vago borroso; embarrado; enfangado; impuro; turbio; túrbido; vago
vaag amortiguado; borroso; confuso; cuestionable; defectuoso; descolorido; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indeciso; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; insulso; misterioso; no claro; no seguro; tenebroso; turbio; vacilante; vago borroso; nebuloso; opaco
verlegen apocado; azorado; confuso; desagradable; desconcertado; insociable; poco confortable; tímido
verward confuso; embrollado atónito; desconcertado
wazig borroso; confuso; descolorido; indefinido; insulso; vago borroso; brumoso; humeante; inexpresivo; nebuloso; opaco; vago
wollig confuso; lanoso; lanífero; lóbrego; misterioso; obscuro; opaco; oscuro; poco claro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago de lana; lanoso; parecido a la lana
zot absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentecato
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
vagelijk borroso; confuso; descolorido; indefinido; insulso; vago
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
geestelijk verward confuso; embrollado atónito; desconcertado
geschokt atónito; confuso; conmocionado; consternado; descompuesto; desconcertado; desquiciado; horrorizado
idioterig absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentecato
in de war confuso; embrollado atónito; desconcertado; embrollado; en desorden; revuelto
mesjogge absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentecato chalado; chiflado
niet doorzichtig confuso; poco claro; sin visibilidad; vago
niet duidelijk confuso; cuestionable; defectuoso; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; misterioso; no claro; no seguro; tenebroso; turbio; vacilante; vago
niet goed snik absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente

Verwante woorden van "confuso":

  • confusos

Synoniemen voor "confuso":


Wiktionary: confuso

confuso
Cross Translation:
FromToVia
confuso verward confused — chaotic, jumbled or muddled