Descaro: vertaling Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

descaro:
- onbeschoftheid; vrijpostigheid; impertinentie; onbeschaamdheid; brutaliteit; onbeschroomdheid; schaamteloosheid; inbeelding; verwaandheid; zelfverheffing; indiscretie; laatdunkendheid; onkiesheid; onwelgevoegelijkheid
Wiktionary:
- descaro → durf, lef, onbeschoftheid, onbeschaamdheid

Spaans

Uitgebreide vertaling voor descaro (Spaans) in het Nederlands

descaro:

descaro [el ~] zelfstandig naamwoord

el descaro (impertinencia; frescura; grosería; desfachatez; desenvoltura; desplante; insolencia; desvergüenza; descoco)
de onbeschoftheid; de vrijpostigheid; de impertinentie; de onbeschaamdheid; de brutaliteit
- onbeschoftheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- vrijpostigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- impertinentie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- onbeschaamdheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- brutaliteit [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
el descaro (descortesía; frescura; impertinencia; desfachatez; desenvoltura; desplante; insolencia; descoco)
de onbeschroomdheid
- onbeschroomdheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
el descaro (frescura; grosería; impertinencia; desfachatez; desvergüenza; indecencia)
de onbeschoftheid; de schaamteloosheid; de inbeelding; de verwaandheid; de zelfverheffing; de onbeschaamdheid; de indiscretie; de laatdunkendheid; de onkiesheid; onwelgevoegelijkheid
- onbeschoftheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- schaamteloosheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- inbeelding [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- verwaandheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- zelfverheffing [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- onbeschaamdheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- indiscretie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- laatdunkendheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- onkiesheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- onwelgevoegelijkheid [znw.] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor descaro:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
brutaliteit	descaro; descoco; desenvoltura; desfachatez; desplante; desvergüenza; frescura; grosería; impertinencia; insolencia
impertinentie	descaro; descoco; desenvoltura; desfachatez; desplante; desvergüenza; frescura; grosería; impertinencia; insolencia
inbeelding	descaro; desfachatez; desvergüenza; frescura; grosería; impertinencia; indecencia	altanería; presuncion
indiscretie	descaro; desfachatez; desvergüenza; frescura; grosería; impertinencia; indecencia	falta de modestia; indiscreción
laatdunkendheid	descaro; desfachatez; desvergüenza; frescura; grosería; impertinencia; indecencia	desdén; desprecio
onbeschaamdheid	descaro; descoco; desenvoltura; desfachatez; desplante; desvergüenza; frescura; grosería; impertinencia; indecencia; insolencia
onbeschoftheid	descaro; descoco; desenvoltura; desfachatez; desplante; desvergüenza; frescura; grosería; impertinencia; indecencia; insolencia	grosería; impertinencia; insolencia
onbeschroomdheid	descaro; descoco; descortesía; desenvoltura; desfachatez; desplante; frescura; impertinencia; insolencia
onkiesheid	descaro; desfachatez; desvergüenza; frescura; grosería; impertinencia; indecencia
onwelgevoegelijkheid	descaro; desfachatez; desvergüenza; frescura; grosería; impertinencia; indecencia
schaamteloosheid	descaro; desfachatez; desvergüenza; frescura; grosería; impertinencia; indecencia
verwaandheid	descaro; desfachatez; desvergüenza; frescura; grosería; impertinencia; indecencia	altanería; arrogancia; engreimiento; exaltación propia; fatuidad; insolencia; pedantería; presuncion; presuntuosidad; pretensión; vanidad
vrijpostigheid	descaro; descoco; desenvoltura; desfachatez; desplante; desvergüenza; frescura; grosería; impertinencia; insolencia
zelfverheffing	descaro; desfachatez; desvergüenza; frescura; grosería; impertinencia; indecencia	altanería; presuncion

Verwante woorden van "descaro":

descara, descaras

Synoniemen voor "descaro":

garrulería; vulgaridad; ordinariez; grosería; basteza; tosquedad; zafiedad; insolencia; impertinencia; falta de educación
desatención; descortesía; incorrección
jeta; atrevimiento; desfachatez; frescura; rostro; morro; cara; osadía

Wiktionary: descaro

Cross Translation:

From	To	Via
• descaro	→ durf; lef	↔ gall — impudence or brazenness
• descaro	→ onbeschoftheid; onbeschaamdheid	↔ impudence — quality of being impudent

Remove Ads

Spaanse en Nederlandse zoekresultaten voor: descaro

Uitgebreide vertaling voor descaro (Spaans) in het Nederlands

descaro:

descaro [el ~] zelfstandig naamwoord

el descaro (impertinencia; frescura; grosería; desfachatez; desenvoltura; desplante; insolencia; desvergüenza; descoco)

el descaro (descortesía; frescura; impertinencia; desfachatez; desenvoltura; desplante; insolencia; descoco)

el descaro (frescura; grosería; impertinencia; desfachatez; desvergüenza; indecencia)

Vertaal Matrix voor descaro:

Verwante woorden van "descaro":

Synoniemen voor "descaro":

Wiktionary: descaro