Overzicht


Spaans

Uitgebreide vertaling voor edición (Spaans) in het Nederlands

Edición:

Edición

  1. Edición

Vertaal Matrix voor Edición:

Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
Bewerken Edición

edición:

edición [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la edición
    de uitgave; de editie; de aflevering
    • uitgave [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • editie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • aflevering [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
  2. la edición
    de uitgave
    • uitgave [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  3. la edición
    de bewerking
  4. la edición
    de editie
    • editie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
  5. la edición (presión; compresión)
    de oplage; de druk; de uitgave
    • oplage [de ~] zelfstandig naamwoord
    • druk [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • uitgave [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  6. la edición (banda; parte; neumático; )
    de band; het volume; het boekdeel; het deel
    • band [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • volume [het ~] zelfstandig naamwoord
    • boekdeel [het ~] zelfstandig naamwoord
    • deel [het ~] zelfstandig naamwoord
  7. la edición (publicación; comunicación; promulgación; )
    de publicatie; openbare publicatie; de uitgave; publikatie; de uitgifte
  8. la edición (gasto; publicación)
    de besteding
  9. la edición (barra; intensidad sonora; baranda; )
    het geluidsniveau; het volume

Vertaal Matrix voor edición:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aflevering edición abastecimiento; despachar; distribución; entrega; envío; expedición; suministro
band banda; baranda; barra; borde; cinta; coacción; compresión; edición; empuje; encuadernación; era; franja; intensidad del sonido; intensidad sonora; lazo; neumático; parte; porción; presión; raya; tabla; tablón; tamaño; tira; tirada; tomo; volumen; volumen del sonido; vínculo acuerdo; afinidad; alianza; celo; cinta; cinta adhesiva; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; confederación; contexto; cooperación; enlace; federación; fixo; interdepencia; interrelación; libro; liga; línea; negociación; nexo; pacto; parentesco; relación; similitud; tomo; tratado; unión
besteding edición; gasto; publicación gasto; gastos
bewerking edición adaptación; elaboración; operación; reedición; reimpresión
boekdeel banda; baranda; barra; borde; cinta; coacción; compresión; edición; empuje; encuadernación; era; franja; intensidad del sonido; intensidad sonora; lazo; neumático; parte; porción; presión; raya; tabla; tablón; tamaño; tira; tirada; tomo; volumen; volumen del sonido; vínculo
deel banda; baranda; barra; borde; cinta; coacción; compresión; edición; empuje; encuadernación; era; franja; intensidad del sonido; intensidad sonora; lazo; neumático; parte; porción; presión; raya; tabla; tablón; tamaño; tira; tirada; tomo; volumen; volumen del sonido; vínculo bienes hereditarios; componente fundamental; elemento básico; era; estatura; fracción; fractura; fragmento; herencia; lote; parte; pedazo; pieza; pieza hereditaria; porción; quebrado; quebradura; ración; rotura; ruptura; sección; trozo
druk compresión; edición; presión cargamento; compresión; gravamen; peso; presión
editie edición
geluidsniveau banda; baranda; barra; borde; cinta; coacción; compresión; edición; empuje; encuadernación; era; franja; intensidad del sonido; intensidad sonora; lazo; neumático; parte; porción; presión; raya; tabla; tablón; tamaño; tira; tirada; tomo; volumen; volumen del sonido; vínculo nivel sonoro
openbare publicatie aparición; comunicación; declaración; edición; notificación; proclamación; promulgación; publicación; publicidad; revelación; tipo; visión aparición; comparecencia; declaración; manifestación; notificación; proclamación; promulgación; publicación; revelación
oplage compresión; edición; presión
publicatie aparición; comunicación; declaración; edición; notificación; proclamación; promulgación; publicación; publicidad; revelación; tipo; visión aparición; comparecencia; declaración; manifestación; notificación; proclamación; promulgación; publicación; revelación
publikatie aparición; comunicación; declaración; edición; notificación; proclamación; promulgación; publicación; publicidad; revelación; tipo; visión
uitgave aparición; compresión; comunicación; declaración; edición; notificación; presión; proclamación; promulgación; publicación; publicidad; revelación; tipo; visión gasto; gastos
uitgifte aparición; comunicación; declaración; edición; notificación; proclamación; promulgación; publicación; publicidad; revelación; tipo; visión distribución; emisión; entrega
volume banda; baranda; barra; borde; cinta; coacción; compresión; edición; empuje; encuadernación; era; franja; intensidad del sonido; intensidad sonora; lazo; neumático; parte; porción; presión; raya; tabla; tablón; tamaño; tira; tirada; tomo; volumen; volumen del sonido; vínculo cabida; capacidad; contenido; estiramiento; tamaño; tramaño; volumen
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
druk activo; agitado; alegre; animado; ardiente; atareado; de buen humor; despierto; festivo; frecuente; industrioso; intenso; ocupado; prolífero; recargado; trabajador; vigoroso; vivo
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
band banda; ficha desplegable
bewerking verbo
deel mosaico

Verwante woorden van "edición":

  • ediciones

Synoniemen voor "edición":


Wiktionary: edición

edición
noun
  1. uitgave, druk van een boek, krant of ander informatiemedium
  2. reeks van uitgeven literaire werken
  3. uitgegeven werk

Cross Translation:
FromToVia
edición editie edition — literary work
edición druk edition — whole set of copies
edición bewerking Bearbeitung — allg.|: Vorgang, durch den ein Gegenstand, z.B. ein Dokument, in Form und/oder Inhalt verändert wird
edición uitgave; editie édition — Traduction à trier

Verwante vertalingen van edición