Spaans

Uitgebreide vertaling voor generoso (Spaans) in het Nederlands

generoso:

generoso bijvoeglijk naamwoord

  1. generoso (benigno; grande; bondadoso; )
    vrijgevig; genereus; royaal; gul; edelmoedig; ruimhartig; mild
  2. generoso (dadivoso; rumboso)
    vrijgevig; genereus; royaal; gul; scheutig; goedgeefs
  3. generoso (con generosidad; magnánimo; bondadoso; noble)
    edelmoedig; nobel; grootmoedig; edel; groots
  4. generoso (de mentalidad abierta; ingenuo; tolerante; )
    onbekrompen
  5. generoso (amplio; indulgente; clemente; )
    zacht; zachtaardig; goedhartig; mild; welwillend; clement; mak
  6. generoso (bondadoso; amplio; espléndido; )
    vrijgevig; royaal; genereus; gul; goedgeefs; ruimhartig; mild; scheutig

Vertaal Matrix voor generoso:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
edel alteza; eminencia; nobleza
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
clement amplio; blando; clemente; con generosidad; dadivoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; noble; tolerante benigno; bondadoso; clemente; dadivoso
edel bondadoso; con generosidad; generoso; magnánimo; noble de elevados príncipos; elevado; noble; sublime
edelmoedig benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnánimo; magnífico; noble; rumboso; tolerante
genereus amplio; benigno; bondadoso; con generosidad; dadivoso; de crianza; de raza; desprendido; espléndido; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnánimo; magnífico; manilargo; pródigo; rumboso; tolerante
goedgeefs amplio; benigno; bondadoso; dadivoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; liberal; magnánimo; manilargo; pródigo; rumboso; tolerante
goedhartig amplio; blando; clemente; con generosidad; dadivoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; noble; tolerante agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; bondadoso; bonito; buenazo; bueno; complaciente; dadivoso; de buen corazón; dispuesto a ayudar; simpático; tolerante
grootmoedig bondadoso; con generosidad; generoso; magnánimo; noble
groots bondadoso; con generosidad; generoso; magnánimo; noble a gran escala; a las mil maravillas; admirable; altanero; altivo; amplio; asombroso; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; enorme; enormemente; espléndido; estupendo; excelente; excepcional; extenso; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; glorioso; gran; grande; grandioso; imponente; impresionante; inmenso; macanudo; magnífico; majestuoso; maravilloso; muy grande; orgullo; pasmante; preeminente; presumido; resplandeciente; satisfecho; soberbio; tremendo; vasto
gul amplio; benigno; bondadoso; con generosidad; dadivoso; de crianza; de raza; desprendido; espléndido; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnánimo; magnífico; manilargo; pródigo; rumboso; tolerante
mak amplio; blando; clemente; con generosidad; dadivoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; noble; tolerante
mild amplio; benigno; blando; bondadoso; clemente; con generosidad; dadivoso; de crianza; de raza; desprendido; espléndido; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnánimo; magnífico; manilargo; noble; pródigo; rumboso; tolerante beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; buenazo; complaciente; dadivoso; de buen corazón; tolerante
nobel bondadoso; con generosidad; generoso; magnánimo; noble distinguido; imponente; majestuoso; notable
onbekrompen benigno; bondadoso; con generosidad; dadivoso; de mentalidad abierta; espontáneo; generoso; indulgente; ingenuo; liberal; rumboso; sin prejuicio; sin prejuicios; tolerante
royaal amplio; benigno; bondadoso; con generosidad; dadivoso; de crianza; de raza; desprendido; espléndido; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnánimo; magnífico; manilargo; pródigo; rumboso; tolerante abundantemente; aristocrático; beato; copioso; de categoría; de postín; destacado; distinguido; elegante; en abundante; espléndido; excelente; importante; muy hermoso; notable; principesco; real; soberano; solemne
ruimhartig amplio; benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; desprendido; espléndido; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnánimo; magnífico; manilargo; pródigo; rumboso; tolerante compadecente; empatético; simpático
scheutig amplio; benigno; bondadoso; dadivoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; liberal; magnánimo; manilargo; pródigo; rumboso; tolerante abundantemente; copioso; en abundante
vrijgevig amplio; benigno; bondadoso; con generosidad; dadivoso; de crianza; de raza; desprendido; espléndido; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnánimo; magnífico; manilargo; pródigo; rumboso; tolerante
welwillend amplio; blando; clemente; con generosidad; dadivoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; noble; tolerante amable; amigable; benigno; benévolo; bien dispuesto; bienintencionado; complaciente; educado; inclinado a perdonar; indulgente; oficioso; servicial
zacht amplio; blando; clemente; con generosidad; dadivoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; noble; tolerante dulce; leve; suave; tierno
zachtaardig amplio; blando; clemente; con generosidad; dadivoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; noble; tolerante agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; bondadoso; bonito; buenazo; bueno; complaciente; dadivoso; de buen corazón; dispuesto a ayudar; simpático; tolerante

Verwante woorden van "generoso":

  • generosa, generosas, generosos

Synoniemen voor "generoso":


Wiktionary: generoso

generoso
adjective
  1. vrijgevig
  2. royaal gevend
  3. vrijgevig en gul
  4. gul

Cross Translation:
FromToVia
generoso rijkelijk voorhanden; abondant; overvloedig ample — fully sufficient; abundant
generoso genereus; gul; scheutig; vrijgevig generous — willing to give and share unsparingly
generoso grootmoedig generous — noble in character, magnanimous
generoso gul; genereus generous — large, ample
generoso edelboortig; nobel; hooggeboren generous — of noble birth
generoso vrijgevig; gul; goedgeefs; munificent; genereus munificent — (of a person or group) very liberal in giving or bestowing
generoso onbaatzuchtig; onzelfzuchtig unselfish — not selfish; selfless; generous; altruistic
generoso vrijgevig; offervaardig; opofferingsgezind; genereus; gul; kwistig; rijkelijk; royaal; scheutig généreux — Qui est de nature élevée, noble.