Spaans

Uitgebreide vertaling voor impresión (Spaans) in het Nederlands

impresión:

impresión [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la impresión (humor)
    de indruk
    • indruk [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  2. la impresión (sensación; percepción)
    de gewaarwording; het gevoel; de sensatie
  3. la impresión
    de impressie; algehele indruk; totale indruk
  4. la impresión
    het afdruksel
  5. la impresión (instinto; sentimiento; sentido; )
    de intuïtie; het gevoel; het instinct
    • intuïtie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • gevoel [het ~] zelfstandig naamwoord
    • instinct [het ~] zelfstandig naamwoord
  6. la impresión (sombra; tamaño; estatura; )
    de gedaante; de schim
    • gedaante [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • schim [de ~] zelfstandig naamwoord
  7. la impresión (estereotipo; tópico; costumbre fija; rutina; modelo repetido)
    het stereotype
  8. la impresión (pedido de anuncio)

Vertaal Matrix voor impresión:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
afdruksel impresión
algehele indruk impresión
gedaante aparición; estatura; fantasma; figura; forma; impresión; silueta; sombra; tamaño; visión aire; aparecido; aparición; apariencia; aspecto; cara; estatura; expresión; figura; forma; modal; molde; personaje; porte; postura; semblante; silueta; talla; tipo
gevoel acicate; arranque; arrebato; deriva; empuje; estímulo; humor; impresión; impulsión; impulso; instinto; percepción; presentimiento; sensación; sentido; sentimiento contacto; emoción; intuición; sensación; sensibilidad; sentido; sentimiento
gewaarwording impresión; percepción; sensación
impressie impresión
indruk humor; impresión
instinct acicate; arranque; arrebato; deriva; empuje; estímulo; humor; impresión; impulsión; impulso; instinto; presentimiento; sentido; sentimiento aficiones; afán; amor; apasionamiento; ardor; deriva; deseo; fervor; instinto; intuición; pasión
intuïtie acicate; arranque; arrebato; deriva; empuje; estímulo; humor; impresión; impulsión; impulso; instinto; presentimiento; sentido; sentimiento
schim aparición; estatura; fantasma; figura; forma; impresión; silueta; sombra; tamaño; visión aparición; comparecencia; duende; espantajo; espectro; fantasma; visión
sensatie impresión; percepción; sensación agitación; alboroto; excitación; percepción sensual; revuelo; sensación
stereotype costumbre fija; estereotipo; impresión; modelo repetido; rutina; tópico estereotipo
totale indruk impresión
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
advertentieaanvraag impresión; pedido de anuncio
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
stereotype estereotipo

Verwante woorden van "impresión":

  • impresiones

Synoniemen voor "impresión":


Wiktionary: impresión

impresión
noun
  1. resultaat van het afdrukken
  2. de uitwerking van iets op het gemoed of de geest, de indruk

Cross Translation:
FromToVia
impresión afdruk Druckkein Plural: Reproduktionsverfahren
impresión afdruk Drucknur Plural 2: Ergebnis des Reproduktionsverfahrens [2]
impresión indruk Eindruck — verbleibende Erinnerung, Vorstellung, die jemand oder etwas hinterlassen hat
impresión gevoel GefühlIntuition, die Fähigkeit, bestimmte Dinge ohne viel Nachdenken richtig einzuschätzen
impresión gevoel Gefühl — Einschätzung, die nicht auf Überlegung beruht
impresión impressie; indruk Impression — ein durch Sinneswahrnehmung oder gefühlsmäßig gewonnener Eindruck
impresión afdruk; spoor; voetspoor empreinte — Figure empreinte, impression, marque.
impresión afdruk; spoor; voetspoor; drukwerk; belichting; effect; impressie; indruk impression — imprimerie|fr action par laquelle une chose appliquer sur une autre y laisser une empreinte ; résultat de cette action.

Verwante vertalingen van impresión