Spaans

Uitgebreide vertaling voor al revés (Spaans) in het Nederlands

al revés:

al revés bijvoeglijk naamwoord

  1. al revés (al contrario)
    tegenovergesteld; tegengesteld; andersom; contrarie; tegendeel; omgekeerd
  2. al revés (de atrás para adelante)
  3. al revés (mal; contraproducente; detrás; atrás)
    averechts; verkeerd
  4. al revés (inverso; invertido; dado la vuelta; )
    omgekeerd; binnenstebuiten

Vertaal Matrix voor al revés:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
tegendeel antípoda; contradicción; contraste; lo contrario; opuesto; polo opuesto
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
averechts al revés; atrás; contraproducente; detrás; mal
omgekeerd a la inversa; al contrario; al revés; contrario; dado la vuelta; del revés; inverso; invertido; opuesto; trastornado; volcado boca abajo; dado la vuelta; patas arriba; trastornado
tegengesteld al contrario; al revés a través; contra; contra eso; contra esto; contradictorio; en contra de
tegenovergesteld al contrario; al revés
verkeerd al revés; atrás; contraproducente; detrás; mal crudo; desconsiderado; desvergonzado; equivocadamente; equivocado; erróneo; falso; impropio; incorrecto; indebido; indecente; indecoroso; indelicado; inexacto; injustamente; inmoral; sin delicadeza; travieso
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
achterstevoren al revés; de atrás para adelante
andersom al contrario; al revés
binnenstebuiten a la inversa; al contrario; al revés; contrario; dado la vuelta; del revés; inverso; invertido; opuesto; trastornado; volcado
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
contrarie al contrario; al revés
tegendeel al contrario; al revés

Synoniemen voor "al revés":


Wiktionary: al revés

al revés
adverb
  1. omgedraaid, met de achterkant waar de voorkant hoort te zijn

Cross Translation:
FromToVia
al revés binnenstebuiten inside out — with the inside turned to be on the outside
al revés omgekeerd; andersom the other way around — same but with things reversed
al revés omgekeerd the other way round — same but with mentioned things reversed
al revés ondersteboven; omgekeerd; op z'n kop upside down — inverted
al revés achterstevoren à l’envers — Dans le sens inverse au sens correct.

Verwante vertalingen van al revés