Spaans

Uitgebreide vertaling voor armonía (Spaans) in het Nederlands

armonía:

armonía [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la armonía (concordia; solidaridad; concordancia; )
    de eensgezindheid; de harmonie; de eendrachtigheid; de eendracht
  2. la armonía (consonancia)
    de samenklank; de harmonie
  3. la armonía (réplica; igualdad; acuerdo; )
    het evenbeeld
  4. la armonía (equilibrio; estabilidad; balance)
    de evenwichtigheid
  5. la armonía (concordia; acuerdo; conformidad; )
    de overeenstemming
  6. la armonía (conformidad; parecido; igualdad; )
    de gemeenschappelijkheid; de overeenkomst

Vertaal Matrix voor armonía:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
eendracht armonía; concordancia; concordia; conformidad; consenso; consonancia; solidaridad; unanimidad
eendrachtigheid armonía; concordancia; concordia; conformidad; consenso; consonancia; solidaridad; unanimidad concordancia; concordia; conformidad; unanimidad
eensgezindheid armonía; concordancia; concordia; conformidad; consenso; consonancia; solidaridad; unanimidad concordancia; concordia; conformidad; consenso; espíritu de solidaridad; sentimiento de solidaridad; unanimidad
evenbeeld acuerdo; armonía; conformidad; contrato; convenio; correspondencia; igualdad; pacto; parecido; parábola; réplica; semejanza; similitud; tratado; viva imagen; vivo retrato
evenwichtigheid armonía; balance; equilibrio; estabilidad
gemeenschappelijkheid acuerdo; armonía; conformidad; correspondencia; igualdad; parecido; semejanza
harmonie armonía; concordancia; concordia; conformidad; consenso; consonancia; solidaridad; unanimidad balance; banda; banda de música; compañía de músicos; equilibrio; estabilidad; fanfarria
overeenkomst acuerdo; armonía; conformidad; correspondencia; igualdad; parecido; semejanza acorde; acuerdo; arreglo; compromiso; contrato; convenio; disposición; pacto; parecido; permiso; ratificación; semejanza; similitud; tratado
overeenstemming acuerdo; armonía; compatibilidad; concordia; conformidad; consenso; entendimiento; solidaridad; unanimidad
samenklank armonía; consonancia

Verwante woorden van "armonía":

  • armonías

Synoniemen voor "armonía":


Wiktionary: armonía

armonía
noun
  1. het samenwerken of samenleven zonder geschillen
  2. samenwerking of verband van een aantal zaken tot een welgeordend en aangenaam aandoend geheel
  3. muziek|nld harmonie

Cross Translation:
FromToVia
armonía overeenstemming; eendracht; samenklank harmony — agreement or accord
armonía overeenkomst Übereinstimmung — eine Gleichheit bestimmter Werte oder Fakten

Verwante vertalingen van armonía