Atroz in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

atroz:
- gruwelijk; vreselijk; verschrikkelijk; afgrijselijk; afschuwelijk; week; zwak; wreed; onmenselijk; bruut; monsterlijk; barbaars; inhumaan; beestachtig; moordzuchtig; moorddadig; dierlijk
Wiktionary:
- atroz → afgrijselijk, monsterlijk, verschrikkelijk, vreselijk, weerzinwekkend, ondraaglijk, martelend, verwerpelijk, afschrikwekkend, afschuwelijk, ongehoord, schandelijk

Spaans

Uitgebreide vertaling voor atroz (Spaans) in het Nederlands

atroz:

atroz bijvoeglijk naamwoord

atroz (horrible; terrible; escalofriante; espeluznante; espantoso; abominable; estremecedor; horrendo; terrorífico; tremendo; aterrador)
gruwelijk; vreselijk; verschrikkelijk; afgrijselijk; afschuwelijk
- gruwelijk bijvoeglijk naamwoord
- vreselijk bijvoeglijk naamwoord
- verschrikkelijk bijvoeglijk naamwoord
- afgrijselijk bijvoeglijk naamwoord
- afschuwelijk bijvoeglijk naamwoord
atroz (blando; de puta madre; duro; enormemente; terriblemente; flojo; malo; horroroso; áspero; transpirado; triste; terrible; radical; tremendamente; horrendo; grave; crudo; bárbaro; deplorable; tremendo; horrible; extremo; excesivo; sudoroso; escalofriante; lastimero; mollicio; lamentable; espantoso; enorme)
week
– zacht en slap ¹
- week bijvoeglijk naamwoord
  - door de vorst is het plastic week geworden¹
zwak
- zwak bijvoeglijk naamwoord
atroz (salvaje; espeluznante; espantoso; feroz; repugnante; brutal; bestial; inhumano; sobrehumano; crudo; horrible; extraordinario; terrible; tosco; grosero; bruto; cruel; horroroso; bárbaro; escalofriante; estremecedor; repulsivo; horrendo; monstruoso)
wreed; onmenselijk; bruut; monsterlijk; barbaars; inhumaan; beestachtig
- wreed bijvoeglijk naamwoord
- onmenselijk bijvoeglijk naamwoord
- bruut bijvoeglijk naamwoord
- monsterlijk bijvoeglijk naamwoord
- barbaars bijvoeglijk naamwoord
- inhumaan bijvoeglijk naamwoord
- beestachtig bijvoeglijk naamwoord
atroz (homicido; feroz; asesino)
moordzuchtig; moorddadig
- moordzuchtig bijvoeglijk naamwoord
- moorddadig bijvoeglijk naamwoord
atroz (animal; bruto; bestial)
beestachtig; dierlijk
- beestachtig bijvoeglijk naamwoord
- dierlijk bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor atroz:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bruut		bruto; bárbaro; persona cruel
week		semana
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
afschuwelijk	abominable; aterrador; atroz; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; horrendo; horrible; terrible; terrorífico; tremendo	antipático; asqueroso; aterrador; espantoso; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; lúgubre; monstruoso; repelente; repugnante; repulsivo; terrible
barbaars	atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco	bárbaro
beestachtig	animal; atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco
bruut	atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco
dierlijk	animal; atroz; bestial; bruto
gruwelijk	abominable; aterrador; atroz; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; horrendo; horrible; terrible; terrorífico; tremendo
inhumaan	atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco
monsterlijk	atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco	asqueroso; aterrador; deforme; espantoso; feísimo; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; monstruoso; repugnante; terrible
moorddadig	asesino; atroz; feroz; homicido
moordzuchtig	asesino; atroz; feroz; homicido
onmenselijk	atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco
verschrikkelijk	abominable; aterrador; atroz; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; horrendo; horrible; terrible; terrorífico; tremendo	abominable; alarmante; aterrador; bárbaro; escalofriante; espantoso; grave; horrendo; horrible; horroroso; infame; miserable; temible; temido; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo
vreselijk	abominable; aterrador; atroz; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; horrendo; horrible; terrible; terrorífico; tremendo	abominable; alarmante; aterrador; bárbaro; endemoniado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; grave; horrendo; horrible; horroroso; infame; miserable; temible; temido; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo
week	atroz; blando; bárbaro; crudo; de puta madre; deplorable; duro; enorme; enormemente; escalofriante; espantoso; excesivo; extremo; flojo; grave; horrendo; horrible; horroroso; lamentable; lastimero; malo; mollicio; radical; sudoroso; terrible; terriblemente; transpirado; tremendamente; tremendo; triste; áspero
wreed	atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco	acre; agresivo; apretado; brusco; brutal; bruto; crudo; cruel; desapiadado
zwak	atroz; blando; bárbaro; crudo; de puta madre; deplorable; duro; enorme; enormemente; escalofriante; espantoso; excesivo; extremo; flojo; grave; horrendo; horrible; horroroso; lamentable; lastimero; malo; mollicio; radical; sudoroso; terrible; terriblemente; transpirado; tremendamente; tremendo; triste; áspero	achacoso; algo mareado; bajo; blando; cansado; cochambroso; crujiente; de mala calidad; de menor calibre; de poco calibre; de segunda; deficiente; delicado; derrengado; desabrido; destartalado; desvencijado; débil; débilmente; en baja forma; enfermizo; escaso; exiguo; flojo; fláccido; frágil; fácilmente desmenuzable; inferior; insuficiente; lacio; malvado; mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; poco resistente; precario; pálido; quebradizo; regular; rendido; ruinoso; sensible; sin fuerza; tembleque; tembloroso; tierno; vulnerable
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
afgrijselijk	abominable; aterrador; atroz; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; horrendo; horrible; terrible; terrorífico; tremendo

Verwante woorden van "atroz":

atroces

Synoniemen voor "atroz":

abominable; detestable; aborrecible; despreciable; execrable; deleznable; odioso; repugnante; monstruoso; horrible; horroroso
acémila; mulo; mula; animal; bestia; bruto; torpe; bárbaro; bestial; cafre; patán; ignorante; inculto
tosco; fiero; brutal; temerario; inhumano; feroz; salvaje; cruel; sanguinario; alocado; arriesgado; arrojado; rudo; grosero; rústico; cerril
irracional; sádico; vándalo; violento; duro; intratable; despiadado; avinagrado; déspota; incivil
encarnizado; cruento; sangriento; implacable; enconado; virulento; sañudo

Wiktionary: atroz

Cross Translation:

From	To	Via
• atroz	→ afgrijselijk; monsterlijk; verschrikkelijk; vreselijk	↔ atrocious — evil, cruel
• atroz	→ afgrijselijk; weerzinwekkend; verschrikkelijk	↔ atrocious — abominable, disgusting
• atroz	→ ondraaglijk; martelend	↔ excruciating — Causing great pain or anguish, agonizing
• atroz	→ verwerpelijk; verschrikkelijk; afschrikwekkend; afgrijselijk; afschuwelijk	↔ heinous — totally reprehensible
• atroz	→ ongehoord; schandelijk	↔ outrageous — shocking

Verwante vertalingen van atroz

crimen atroz

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Vertaal atroz van Spaans naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor atroz (Spaans) in het Nederlands

atroz:

atroz bijvoeglijk naamwoord

atroz (horrible; terrible; escalofriante; espeluznante; espantoso; abominable; estremecedor; horrendo; terrorífico; tremendo; aterrador)

atroz (salvaje; espeluznante; espantoso; feroz; repugnante; brutal; bestial; inhumano; sobrehumano; crudo; horrible; extraordinario; terrible; tosco; grosero; bruto; cruel; horroroso; bárbaro; escalofriante; estremecedor; repulsivo; horrendo; monstruoso)

atroz (homicido; feroz; asesino)

atroz (animal; bruto; bestial)

Vertaal Matrix voor atroz:

Verwante woorden van "atroz":

Synoniemen voor "atroz":

Wiktionary: atroz

Verwante vertalingen van atroz