Home ->Woordenboeken ->Spaans/Nederlands ->Vertaal autóctono

Vertaal autóctono van Spaans naar Nederlands

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

autóctono:
- autochtoon; inheems; inlands; inheemse; inlandse; binnenlands
- oorpronkelijke bewoner; autochtoon; inboorling; inlander; ingeborene
Wiktionary:
- autóctono → autochtoon
- autóctono → autochtoon
- autóctono → autochtoon, oorspronkelijk, inheems

Spaans

Uitgebreide vertaling voor autóctono (Spaans) in het Nederlands

autóctono:

autóctono bijvoeglijk naamwoord

autóctono (nativo; indígena; natural de; original de; propio; particular; del país; personal; inherente a; propio de; característico de)
autochtoon; inheems; inlands
- autochtoon bijvoeglijk naamwoord
- inheems bijvoeglijk naamwoord
- inlands bijvoeglijk naamwoord
autóctono (indígena; nativo; natural de; original de; aborígen)
inheemse; inlandse
- inheemse bijvoeglijk naamwoord
- inlandse bijvoeglijk naamwoord
autóctono (indígena; nacional; nativo; del país; original de)
binnenlands
- binnenlands bijvoeglijk naamwoord

autóctono [el ~] zelfstandig naamwoord

el autóctono (nativo; indígena; habitante original)
oorpronkelijke bewoner; autochtoon; de inboorling; de inlander; ingeborene
- oorpronkelijke bewoner [znw.] zelfstandig naamwoord
- autochtoon [znw.] zelfstandig naamwoord
- inboorling [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- inlander [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- ingeborene [znw.] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor autóctono:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
autochtoon	autóctono; habitante original; indígena; nativo
inboorling	autóctono; habitante original; indígena; nativo
ingeborene	autóctono; habitante original; indígena; nativo
inlander	autóctono; habitante original; indígena; nativo
oorpronkelijke bewoner	autóctono; habitante original; indígena; nativo
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
autochtoon	autóctono; característico de; del país; indígena; inherente a; interior; intestino; nacional; nativo; natural de; original de; particular; personal; propio; propio de; tierra adentro
binnenlands	autóctono; del país; indígena; nacional; nativo; original de	nacional
inheems	autóctono; característico de; del país; indígena; inherente a; interior; intestino; nacional; nativo; natural de; original de; particular; personal; propio; propio de; tierra adentro
inlands	autóctono; característico de; del país; indígena; inherente a; interior; intestino; nacional; nativo; natural de; original de; particular; personal; propio; propio de; tierra adentro
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
inheemse	aborígen; autóctono; indígena; nativo; natural de; original de
inlandse	aborígen; autóctono; indígena; nativo; natural de; original de

Verwante woorden van "autóctono":

autóctona, autóctonas, autóctonos

Synoniemen voor "autóctono":

aborigen; nativo; vernáculo; originario; indígena; natural; oriundo; patrio
endémico
habitante

Wiktionary: autóctono

autóctono

noun

de oorspronkelijke bewoner van een land
- autochtoon → autóctono

adjective

oorspronkelijk in een bepaald gebied thuishorend
- autochtoon → autóctono

Cross Translation:

From	To	Via
• autóctono	→ autochtoon	↔ autochthonous — native to the place where found
• autóctono	→ oorspronkelijk; autochtoon; inheems	↔ indigenous — born or engendered in, native to a land or region