Capricho in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Spaans

Uitgebreide vertaling voor capricho (Spaans) in het Nederlands

el capricho (manía; humor; mal humor)
de luim; de kuur; de gril; de nuk; de bui
- luim [de ~] zelfstandig naamwoord
- kuur [de ~] zelfstandig naamwoord
- gril [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- nuk [de ~] zelfstandig naamwoord
- bui [de ~] zelfstandig naamwoord
el capricho
de opwelling; de impuls; de luim; de prikkel
- opwelling [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- impuls [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- luim [de ~] zelfstandig naamwoord
- prikkel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
el capricho (inconstancia; antojo; irregularidad; veleidad; volubilidad)
luimigheid; de grilligheid; de wispelturigheid
- luimigheid [znw.] zelfstandig naamwoord
- grilligheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- wispelturigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

la capricho (obstinación; testarudez; terquedad; tozudez)
de eigenzinnigheid; de eigenwijsheid; de eigengereidheid
- eigenzinnigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- eigenwijsheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- eigengereidheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
la capricho (payasada)
de frats
- frats [de ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bui	capricho; humor; mal humor; manía	aguacero; chaparrón; chubasco; estado de ánimo; estado emocional; gota fría; humor; lluvia torrencial; racha de viento; ráfaga de viento; ventolera; viento racheado
eigengereidheid	capricho; obstinación; terquedad; testarudez; tozudez
eigenwijsheid	capricho; obstinación; terquedad; testarudez; tozudez
eigenzinnigheid	capricho; obstinación; terquedad; testarudez; tozudez
frats	capricho; payasada
gril	capricho; humor; mal humor; manía
grilligheid	antojo; capricho; inconstancia; irregularidad; veleidad; volubilidad
impuls	capricho	afán; ansia; estímulo; impulso; necesidad
kuur	capricho; humor; mal humor; manía
luim	capricho; humor; mal humor; manía
luimigheid	antojo; capricho; inconstancia; irregularidad; veleidad; volubilidad
nuk	capricho; humor; mal humor; manía
opwelling	capricho	antojo; arrebato; racha
prikkel	capricho	a instancias de; animar; animar a; estimulación; estimular; estímulo; impulsar; impulso; incentivo; incitación; incitar a; instigación; reanimación; reencarnación
wispelturigheid	antojo; capricho; inconstancia; irregularidad; veleidad; volubilidad

capricho

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• capricho	→ capriolen; capriool	↔ caprice — impulsive, seemingly unmotivated notion or action
• capricho	→ gril	↔ whim — fanciful impulse