Overzicht
Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...
- continuamente:
-
Wiktionary:
- continuamente → aldoor, bij voortduring, permanent, voortdurend
Spaans
Uitgebreide vertaling voor continuamente (Spaans) in het Nederlands
continuamente:
-
continuamente (constantemente)
voortdurend; ononderbroken; continue; de hele tijd; onophoudelijk; steeds; almaar; gedurig; telkens; aldoor-
voortdurend bijvoeglijk naamwoord
-
ononderbroken bijvoeglijk naamwoord
-
continue bijvoeglijk naamwoord
-
de hele tijd bijvoeglijk naamwoord
-
onophoudelijk bijvoeglijk naamwoord
-
steeds bijvoeglijk naamwoord
-
almaar bijwoord
-
gedurig bijvoeglijk naamwoord
-
telkens bijwoord
-
aldoor bijwoord
-
-
continuamente (cada vez; continuo; constante; incesante; permanente; constantemente; ininterrumpido; en todo momento; sin acabar; sin interrupción)
voortdurend; constant; ononderbroken; onophoudelijk; onafgebroken; aanhoudend; onafgelaten-
voortdurend bijvoeglijk naamwoord
-
constant bijvoeglijk naamwoord
-
ononderbroken bijvoeglijk naamwoord
-
onophoudelijk bijvoeglijk naamwoord
-
onafgebroken bijvoeglijk naamwoord
-
aanhoudend bijvoeglijk naamwoord
-
onafgelaten bijvoeglijk naamwoord
-
-
continuamente (siempre; todo el tiempo; en todo momento; sin parar; constantemente; permanentemente; invariablemente; sin interrupción; incesantemente)
altijd; continu; immer; steeds; voortdurend; onophoudelijk; permanent; doorlopend; constant-
altijd bijwoord
-
continu bijvoeglijk naamwoord
-
immer bijwoord
-
steeds bijvoeglijk naamwoord
-
voortdurend bijvoeglijk naamwoord
-
onophoudelijk bijvoeglijk naamwoord
-
permanent bijvoeglijk naamwoord
-
doorlopend bijvoeglijk naamwoord
-
constant bijvoeglijk naamwoord
-
-
continuamente
uitentreuren-
uitentreuren bijwoord
-
-
continuamente (continuo; permanente; ininterrumpido; sin parar)
-
continuamente (perpetuo; eterno; continuo; constante; interminable; permanente; incesante)
eeuwig; constant; doorlopend; continue; altijddurend-
eeuwig bijvoeglijk naamwoord
-
constant bijvoeglijk naamwoord
-
doorlopend bijvoeglijk naamwoord
-
continue bijvoeglijk naamwoord
-
altijddurend bijvoeglijk naamwoord
-
-
continuamente (constante; sólido; permanente; constantemente; fuerte; estable; continuo; duradero; perdurable)
-
continuamente (infatigable; continuo; constante; constantemente; incansable)
onvermoeibaar-
onvermoeibaar bijvoeglijk naamwoord
-
-
continuamente (incansable; continuo; constante; constantemente; infatigable)
onvermoeid-
onvermoeid bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor continuamente:
Wiktionary: continuamente
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • continuamente | → aldoor; bij voortduring; permanent; voortdurend | ↔ continuellement — Sans interruption, de manière continue. |