Deliberar in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

deliberar:
- overwegen; overleggen; beraadslagen; bespreken; bediscussiëren; doorspreken; praten over; bepraten; doorpraten; zich beraden; raad inwinnen; overleg voeren
Wiktionary:
- deliberar → beraadslagen
- deliberar → beraadslagen, doordenken, overwegen

Spaans

Uitgebreide vertaling voor deliberar (Spaans) in het Nederlands

deliberar:

deliberar werkwoord

deliberar (considerar; conferenciar)
overwegen; beraadslagen
- overwegen werkwoord (overweeg, overweegt, overwoog, overwogen, overwogen)
- beraadslagen werkwoord (beraadslaag, beraadslaagt, beraadslaagde, beraadslaagden, beraadslaagd)
overleggen
– het praten erover ¹
- overleggen werkwoord (overleg, overlegt, overlegde, overlegden, overlegd)
deliberar (hablar de; discutir; hacer una reseñade; hablar sobre; debatir; hacer cambiar de opinión; criticar; persuadir; discutir sobre; deliberar sobre; hacer una crítica de)
bespreken; bediscussiëren; doorspreken; praten over; bepraten; doorpraten
- bespreken werkwoord (bespreek, bespreekt, besprak, bespraken, besproken)
- bediscussiëren werkwoord
- doorspreken werkwoord (spreek door, spreekt door, sprak door, spraken door, doorgesproken)
- praten over werkwoord
- bepraten werkwoord (bepraat, bepraatte, bepraatten, bepraat)
- doorpraten werkwoord (praat door, praatte door, praatten door, doorgepraat)
deliberar (consultar a; considerar; reflexionar sobre; reflexionar)
zich beraden; raad inwinnen
- zich beraden werkwoord
- raad inwinnen werkwoord
deliberar (discutir; debatir)
overleg voeren; doorspreken
- overleg voeren werkwoord
- doorspreken werkwoord (spreek door, spreekt door, sprak door, spraken door, doorgesproken)

Conjugations for deliberar:

presente

delibero
deliberas
delibera
deliberamos
deliberáis
deliberan

imperfecto

deliberaba
deliberabas
deliberaba
deliberábamos
deliberabais
deliberaban

indefinido

deliberé
deliberaste
deliberó
deliberamos
deliberasteis
deliberaron

fut. de ind.

deliberaré
deliberarás
deliberará
deliberaremos
deliberaréis
deliberarán

condic.

deliberaría
deliberarías
deliberaría
deliberaríamos
deliberaríais
deliberarían

pres. de subj.

que delibere
que deliberes
que delibere
que deliberemos
que deliberéis
que deliberen

imp. de subj.

que deliberara
que deliberaras
que deliberara
que deliberáramos
que deliberarais
que deliberaran

miscelánea

¡delibera!
¡deliberad!
¡no deliberes!
¡no deliberéis!
deliberado
deliberando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor deliberar:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bespreken		deliberación; discusión
overwegen		consideración
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bediscussiëren	criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer una crítica de; hacer una reseñade; persuadir
bepraten	criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer una crítica de; hacer una reseñade; persuadir
beraadslagen	conferenciar; considerar; deliberar
bespreken	criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer una crítica de; hacer una reseñade; persuadir	reservar un viaje
doorpraten	criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer una crítica de; hacer una reseñade; persuadir	continuar hablando; seguir hablando
doorspreken	criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer una crítica de; hacer una reseñade; persuadir
overleg voeren	debatir; deliberar; discutir
overleggen	conferenciar; considerar; deliberar
overwegen	conferenciar; considerar; deliberar	adivinar; appreciar; conjeturar; conmemorar; considerar; contemplar; estimar; estudiar; examinar; hacer conjeturas; meditar; pensar; reflectar; reflejar; reflexionar; reflexionar sobre
praten over	criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer una crítica de; hacer una reseñade; persuadir
raad inwinnen	considerar; consultar a; deliberar; reflexionar; reflexionar sobre
zich beraden	considerar; consultar a; deliberar; reflexionar; reflexionar sobre

Synoniemen voor "deliberar":

lidiar; discutir; debatir; disputar; polemizar; controvertir; contender; litigar; tratar; rivalizar; porfiar
lucubrar; reflexionar; elucubrar; cavilar; meditar; pensar; considerar; especular; estudiar; darle vueltas a la cabeza

Wiktionary: deliberar

deliberar

verb

overleg plegen over de gezamenlijk te voeren actie
- beraadslagen → deliberar

Cross Translation:

From	To	Via
• deliberar	→ beraadslagen; doordenken; overwegen	↔ deliberate — consider carefully

Verwante vertalingen van deliberar

deliberar sobre

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Vertaal deliberar van Spaans naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor deliberar (Spaans) in het Nederlands

deliberar:

deliberar werkwoord

deliberar (considerar; conferenciar)

deliberar (hablar de; discutir; hacer una reseñade; hablar sobre; debatir; hacer cambiar de opinión; criticar; persuadir; discutir sobre; deliberar sobre; hacer una crítica de)

deliberar (consultar a; considerar; reflexionar sobre; reflexionar)

deliberar (discutir; debatir)

Conjugations for deliberar:

presente

imperfecto

indefinido

fut. de ind.

condic.

pres. de subj.

imp. de subj.

miscelánea

Vertaal Matrix voor deliberar:

Synoniemen voor "deliberar":

Wiktionary: deliberar

Verwante vertalingen van deliberar