Desolación in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

desolación:
- eenzaamheid; isolement; afgezonderdheid; verlatenheid; wanhoop; radeloosheid; vertwijfeling; troosteloosheid; troosteloze toestand; somberheid; zwaarmoedigheid; neerslachtigheid; gedeprimeerdheid

Spaans

Uitgebreide vertaling voor desolación (Spaans) in het Nederlands

la desolación (soledad)
de eenzaamheid; het isolement; afgezonderdheid; de verlatenheid
- eenzaamheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- isolement [het ~] zelfstandig naamwoord
- afgezonderdheid [znw.] zelfstandig naamwoord
- verlatenheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
la desolación (desespero; desesperación; murria; tristeza; oscuridad; pena; depresión; melancolía; desaliento; aflicción; abatimiento; carácter sombrío; estado sombrío; cansancio de vivir)
de wanhoop; de radeloosheid; de vertwijfeling
- wanhoop [de ~] zelfstandig naamwoord
- radeloosheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- vertwijfeling [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
la desolación (situación desolada)
de troosteloosheid; troosteloze toestand
- troosteloosheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- troosteloze toestand [znw.] zelfstandig naamwoord
la desolación (estado sombrío; desesperación; depresión; desaliento; aflicción; desespero; abatimiento)
de somberheid; de zwaarmoedigheid; de neerslachtigheid; gedeprimeerdheid
- somberheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- zwaarmoedigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- neerslachtigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- gedeprimeerdheid [znw.] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
afgezonderdheid	desolación; soledad
eenzaamheid	desolación; soledad	aislamiento; soledad
gedeprimeerdheid	abatimiento; aflicción; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío
isolement	desolación; soledad
neerslachtigheid	abatimiento; aflicción; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío
radeloosheid	abatimiento; aflicción; cansancio de vivir; carácter sombrío; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; murria; oscuridad; pena; tristeza
somberheid	abatimiento; aflicción; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío	estado sombrío; incoloridad; lividez; melancolía; oscuridad; palidez; sosería; tenebrosidad; tristeza
troosteloosheid	desolación; situación desolada
troosteloze toestand	desolación; situación desolada
verlatenheid	desolación; soledad
vertwijfeling	abatimiento; aflicción; cansancio de vivir; carácter sombrío; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; murria; oscuridad; pena; tristeza
wanhoop	abatimiento; aflicción; cansancio de vivir; carácter sombrío; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; murria; oscuridad; pena; tristeza
zwaarmoedigheid	abatimiento; aflicción; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío