Spaans

Uitgebreide vertaling voor efectuarse (Spaans) in het Nederlands

efectuarse:

efectuarse werkwoord

  1. efectuarse (ocurrir; pasar; acontecer; suceder)
    gebeuren; voorvallen; voordoen; plaatsvinden; plaats hebben; passeren
    • gebeuren werkwoord
    • voorvallen werkwoord (val voor, valt voor, viel voor, vielen voor, voorgevallen)
    • voordoen werkwoord (doe voor, doet voor, deed voor, deden voor, voorgedaan)
    • plaatsvinden werkwoord (vind plaats, vindt plaats, vond plaats, vonden plaats, plaatsgevonden)
    • plaats hebben werkwoord (heb plaats, hebt plaats, had plaats, hadden plaats, plaats gehad)
    • passeren werkwoord (passeer, passeert, passeerde, passeerden, gepasseerd)
  2. efectuarse (alzarse; levantarse; hacerse; )
    oprijzen; rijzen
    • oprijzen werkwoord (rijs op, rijst op, rees op, rezen op, opgerezen)
    • rijzen werkwoord (rijs, rijst, rees, rezen, gerezen)
  3. efectuarse (ejecutarse; cumplirse)
  4. efectuarse (entablarse; subir; enseñar; )
    ontspinnen
    • ontspinnen werkwoord (ontspin, ontspint, ontspon, ontsponnen, ontsponnen)

Conjugations for efectuarse:

presente
  1. me efectúo
  2. te efectúas
  3. se efectúa
  4. nos efectuamos
  5. os efectuáis
  6. se efectúan
imperfecto
  1. me efectuaba
  2. te efectuabas
  3. se efectuaba
  4. nos efectuábamos
  5. os efectuabais
  6. se efectuaban
indefinido
  1. me efectué
  2. te efectuaste
  3. se efectuó
  4. nos efectuamos
  5. os efectuasteis
  6. se efectuaron
fut. de ind.
  1. me efectuaré
  2. te efectuarás
  3. se efectuará
  4. nos efectuaremos
  5. os efectuaréis
  6. se efectuarán
condic.
  1. me efectuaría
  2. te efectuarías
  3. se efectuaría
  4. nos efectuaríamos
  5. os efectuaríais
  6. se efectuarían
pres. de subj.
  1. que me efectúe
  2. que te efectúes
  3. que se efectúe
  4. que nos efectuemos
  5. que os efectuéis
  6. que se efectúen
imp. de subj.
  1. que me efectuara
  2. que te efectuaras
  3. que se efectuara
  4. que nos efectuáramos
  5. que os efectuarais
  6. que se efectuaran
miscelánea
  1. ¡efectuate!
  2. ¡efectuaos!
  3. ¡no te efectúes!
  4. ¡no os efectúeis!
  5. efectuado
  6. efectuándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor efectuarse:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
plaatsvinden suceder
voordoen exhibición; representación
voorvallen los acontecimientos
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gebeuren acontecer; efectuarse; ocurrir; pasar; suceder acaecer; acontecer; darse el caso; ocurrir; pasar; suceder; tener lugar
ontspinnen acontecer; alzarse; efectuarse; emerger; enseñar; entablarse; erguirse; fermentar; mostrarse; ocurrir; ponerse; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder
oprijzen acontecer; alzarse; ascender; convertirse en; dar lugar a; efectuarse; emerger; empezar; encontrar; enseñar; erguirse; fermentar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantarse; mostrar; mostrarse; ocurrir; pasar; ponerse; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder; surgir; volverse alzar; alzarse; elevarse; escalar; inclinarse hacia arriba; levantarse; venir hacia arriba
passeren acontecer; efectuarse; ocurrir; pasar; suceder adelantar; pasar
plaats hebben acontecer; efectuarse; ocurrir; pasar; suceder acaecer; acontecer; darse el caso; ocurrir; pasar; suceder; tener lugar
plaatsvinden acontecer; efectuarse; ocurrir; pasar; suceder
rijzen acontecer; alzarse; ascender; convertirse en; dar lugar a; efectuarse; emerger; empezar; encontrar; enseñar; erguirse; fermentar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantarse; mostrar; mostrarse; ocurrir; pasar; ponerse; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder; surgir; volverse alzar; alzarse; ascender; elevarse; erectar; escalar; inclinarse hacia arriba; levantarse; ponerse de pie; subir; venir hacia arriba
voordoen acontecer; efectuarse; ocurrir; pasar; suceder acontecer; aparecer; atarse; comparecer; mostrarse; ocurrir; ponerse; presentarse; resultar
voorvallen acontecer; efectuarse; ocurrir; pasar; suceder
zich voltrekken cumplirse; efectuarse; ejecutarse

Synoniemen voor "efectuarse":