| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
vlot
|
|
almadía; balsa
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
afzienbaar
|
dentro de poco; en breve
|
|
|
later
|
a continuación; ahora mismo; después; en breve; en seguida; luego; pronto
|
a continuación; desde entonces; después; después de; enseguida; luego; más tarde; posterior; ulterior
|
|
rap
|
a todo andar; aceleradamente; aprisa; con celeridad; con rapidez; de aquí a poco; de prisa; dentro de poco; deprisa; en breve; inesperado; perspicaz; prontamente; pronto; rápidamente; rápido; veloz; velozmente; ágil
|
rápido; ágil
|
|
snel
|
a todo andar; aceleradamente; aprisa; con celeridad; con rapidez; de aquí a poco; de prisa; dentro de poco; deprisa; en breve; inesperado; perspicaz; prontamente; pronto; rápidamente; rápido; veloz; velozmente; ágil
|
a flote; a la moda; aceleradamente; aprisa; bonito; con celeridad; con soltura; de moda; de prisa; despabilado; entretenido; gracioso; guapo; moderno; mono; progre; rápidamente; rápido
|
|
vlot
|
a todo andar; aceleradamente; aprisa; con celeridad; con rapidez; de aquí a poco; de prisa; dentro de poco; deprisa; en breve; inesperado; perspicaz; prontamente; pronto; rápidamente; rápido; veloz; velozmente; ágil
|
a flote; a la moda; aceleradamente; aprisa; bonito; con celeridad; con soltura; de moda; de prisa; desenvuelto; despabilado; diligente; entretenido; fluido; fácilmente; gracioso; guapo; moderno; mono; progre; pronto; rápidamente; rápido; sin vacilar
|
|
vlug
|
a todo andar; aceleradamente; aprisa; con celeridad; con rapidez; de aquí a poco; de prisa; dentro de poco; deprisa; en breve; inesperado; perspicaz; prontamente; pronto; rápidamente; rápido; veloz; velozmente; ágil
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
binnenkort
|
dentro de poco; en breve
|
|
|
eenvoudigweg
|
en breve; en resumidas cuentas; en suma; en una palabra; lisa y llanamente; para ser breve; simplemente
|
|
|
kortom
|
en breve; en resumidas cuentas; en suma; en una palabra; para ser breve; secamente; simplemente
|
|
|
kortweg
|
en breve; en resumidas cuentas; en suma; en una palabra; lisa y llanamente; para ser breve; simplemente
|
resumidamente; simplemente
|
|
straks
|
a continuación; ahora mismo; después; en breve; en seguida; enseguida; luego; pronto
|
después; después de; enseguida; luego; más tarde
|
|
weldra
|
a continuación; después; en breve; enseguida; luego; pronto
|
dentro de poco; en seguida; pronto; rápidamente; rápido
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
directe
|
de inmediato; directo; en breve; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; pronto; rápidamente
|
|
|
in het kort
|
en breve
|
|
|
zometeen
|
a continuación; ahora mismo; después; en breve; en seguida; luego; pronto
|
después; después de; enseguida; luego; más tarde
|