Overzicht


Spaans

Uitgebreide vertaling voor escarnio (Spaans) in het Nederlands

escarnio:

escarnio [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el escarnio (difamación; calumnia)
    de laster; de schande; de smaad; de oneer
    • laster [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • schande [de ~] zelfstandig naamwoord
    • smaad [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • oneer [de ~] zelfstandig naamwoord
  2. el escarnio (burla; mofa)
    de bespotting; de spot; het sarcasme; de spotternij; de smaad; gespot; de ironie; de aanfluiting; de hoon
    • bespotting [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • spot [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • sarcasme [het ~] zelfstandig naamwoord
    • spotternij [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • smaad [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • gespot [znw.] zelfstandig naamwoord
    • ironie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • aanfluiting [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • hoon [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  3. el escarnio (burla; mofa)
    bespotten; draak steken met
  4. el escarnio (desdaño; desprecio; sarcasmo)
    de schamperheid
  5. el escarnio (desprecio; mofa; sarcasmo; befa; escarnecimiento)
    de versmading
  6. el escarnio (sarcasmo; burla)
    de ironie; de bespotting; het sarcasme; de spot; gespot; de hoon; de spotternij
    • ironie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • bespotting [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • sarcasme [het ~] zelfstandig naamwoord
    • spot [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • gespot [znw.] zelfstandig naamwoord
    • hoon [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • spotternij [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
  7. el escarnio (burla; difamación; escarnecimiento; )
    de spot; de bespotting; de ironie; het sarcasme; de spotternij; gespot
    • spot [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • bespotting [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • ironie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • sarcasme [het ~] zelfstandig naamwoord
    • spotternij [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • gespot [znw.] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor escarnio:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aanfluiting burla; escarnio; mofa
bespotten burla; escarnio; mofa
bespotting burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; sarcasmo; ultraje
draak steken met burla; escarnio; mofa
gespot burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; sarcasmo; ultraje
hoon burla; escarnio; mofa; sarcasmo burla; burlas; risa escarnecedora; risa insultante
ironie burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; sarcasmo; ultraje
laster calumnia; difamación; escarnio agravio; calumnia; charla; charlas; chismes; chismorreo; cháchara; difamación; habladuría; habladurías; maledicencia; murmuraciones; rumor
oneer calumnia; difamación; escarnio
sarcasme burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; sarcasmo; ultraje odiosidad; pulla
schamperheid desdaño; desprecio; escarnio; sarcasmo
schande calumnia; difamación; escarnio
smaad burla; calumnia; difamación; escarnio; mofa calumnia; discurso satírico; mofa; palabras difamatorias
spot burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; sarcasmo; ultraje agravio; anuncio publicitario; discurso satírico; excoriación; insulto; mofa; palabras difamatorias; remoquetes
spotternij burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; sarcasmo; ultraje burla
versmading befa; desprecio; escarnecimiento; escarnio; mofa; sarcasmo
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bespotten agraviar; burlarse; burlarse de; insultar; ironizar; mofarse; mofarse de; ridiculizar

Verwante woorden van "escarnio":

  • escarnios

Synoniemen voor "escarnio":


Wiktionary: escarnio


Cross Translation:
FromToVia
escarnio hardnekkigheid acharnementaction d’un animal qui s’attacher opiniâtrement à sa proie.

Verwante vertalingen van escarnio