Spaans

Uitgebreide vertaling voor extenso (Spaans) in het Nederlands

extenso:

extenso bijvoeglijk naamwoord

  1. extenso (amplio; ampliamente; en abundante)
    uitgebreid; ampel; uitvoerig; omstandig; breedvoerig
  2. extenso (ancho de hombros; holgado; amplio; vasto)
    breed; breedgeschouderd
  3. extenso (corpulento; gordo; masivo; )
    zwaarlijvig; dik; corpulent; lijvig; gezet
  4. extenso (alargado; muy prolongado)
    uitgestrekt; langgerekt; lang en smal
  5. extenso (amplio; vasto)
    veelomvattend; uitvoerig; grootschalig; groots; grootscheeps
  6. extenso (elaborado; excesivo; tremendo; )
    verregaand
  7. extenso (detallado; amplio; largo; )
    uitgewerkt; in details
  8. extenso (duradero; de muchos años; dilatado en el tiempo)
    langjarig; veeljarig
  9. extenso (extensivo; en todo detalle; detallado; amplio)
    uitgebreid; extensief

Vertaal Matrix voor extenso:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dik asiento; poso
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ampel ampliamente; amplio; en abundante; extenso
breed amplio; ancho de hombros; extenso; holgado; vasto a lo ancho; alto; amplio; ancho; con fuerza; de buena salud; firme; fuerte; fuertemente; gran; grande; mayor; robusto; vasto; vigoroso
breedgeschouderd amplio; ancho de hombros; extenso; holgado; vasto
breedvoerig ampliamente; amplio; en abundante; extenso exhaustivo
corpulent corpulento; entrado; entrado en carnes; espeso; extenso; fértil; gordo; grasiento; graso; grave; gravemente; grueso; hinchado; importante; llenito; lucrativo; masivo; movido; negrilla; obeso; penoso; pesado; puesto; reducido; repleto; rollizo; severo; sólido; voluminoso
dik corpulento; entrado; entrado en carnes; espeso; extenso; fértil; gordo; grasiento; graso; grave; gravemente; grueso; hinchado; importante; llenito; lucrativo; masivo; movido; negrilla; obeso; penoso; pesado; puesto; reducido; repleto; rollizo; severo; sólido; voluminoso abultado; corpulento; espeso; gordo; grueso; voluminoso
extensief amplio; detallado; en todo detalle; extensivo; extenso
gezet corpulento; entrado; entrado en carnes; espeso; extenso; fértil; gordo; grasiento; graso; grave; gravemente; grueso; hinchado; importante; llenito; lucrativo; masivo; movido; negrilla; obeso; penoso; pesado; puesto; reducido; repleto; rollizo; severo; sólido; voluminoso
groots amplio; extenso; vasto a gran escala; a las mil maravillas; admirable; altanero; altivo; asombroso; bondadoso; brillante; buenísimo; colosal; con generosidad; de primera; de primera categoría; enorme; enormemente; espléndido; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; generoso; gigantesco; glorioso; gran; grande; grandioso; imponente; impresionante; inmenso; macanudo; magnánimo; magnífico; majestuoso; maravilloso; muy grande; noble; orgullo; pasmante; preeminente; presumido; resplandeciente; satisfecho; soberbio; tremendo; vasto
grootschalig amplio; extenso; vasto a gran escala; enorme; enormemente; fantástico; fenomenal; gran; grande; inmenso; tremendo; vasto
grootscheeps amplio; extenso; vasto
langgerekt alargado; extenso; muy prolongado alargado; muy prolongado; oblongo; prolongado
langjarig de muchos años; dilatado en el tiempo; duradero; extenso
lijvig corpulento; entrado; entrado en carnes; espeso; extenso; fértil; gordo; grasiento; graso; grave; gravemente; grueso; hinchado; importante; llenito; lucrativo; masivo; movido; negrilla; obeso; penoso; pesado; puesto; reducido; repleto; rollizo; severo; sólido; voluminoso abultado; corpulento; espeso; gordo; grueso; voluminoso
omstandig ampliamente; amplio; en abundante; extenso exhaustivo
uitgebreid ampliamente; amplio; detallado; en abundante; en todo detalle; extensivo; extenso exhaustivo; mejorado
uitgestrekt alargado; extenso; muy prolongado a todo lo largo; dilatado
uitgewerkt a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso
uitvoerig ampliamente; amplio; en abundante; extenso; vasto exhaustivo
veeljarig de muchos años; dilatado en el tiempo; duradero; extenso
veelomvattend amplio; extenso; vasto
verregaand detallado; elaborado; excesivo; extenso; tremendamente; tremendo; voluminoso
zwaarlijvig corpulento; entrado; entrado en carnes; espeso; extenso; fértil; gordo; grasiento; graso; grave; gravemente; grueso; hinchado; importante; llenito; lucrativo; masivo; movido; negrilla; obeso; penoso; pesado; puesto; reducido; repleto; rollizo; severo; sólido; voluminoso
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
langgerekt contorno de tortuga
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
in details a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso
lang en smal alargado; extenso; muy prolongado

Verwante woorden van "extenso":

  • extensa, extensas, extensos

Synoniemen voor "extenso":


Wiktionary: extenso

extenso
adjective
  1. van bijzonder grote omvang

Cross Translation:
FromToVia
extenso uitgebreid extensive — wide
extenso wijdverspreid widespread — affecting a large area

Verwante vertalingen van extenso