Home ->Woordenboeken ->Spaans/Nederlands ->Vertaal huraño

Vertaal huraño van Spaans naar Nederlands

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

huraño:
- stuurs; geirriteerd; mopperig; brommerig; schichtig; schrikachtig; vreesachtig; negatief; zeurderig; beklagend
Wiktionary:
- huraño → ver, in de verte, eenzaat

Spaans

Uitgebreide vertaling voor huraño (Spaans) in het Nederlands

huraño:

huraño bijvoeglijk naamwoord

huraño (irritado; malhumorado; alegón; gruñón; avinagrado; regañón; refunfuñador)
stuurs; geirriteerd
- stuurs bijvoeglijk naamwoord
- geirriteerd bijvoeglijk naamwoord
huraño (gruñón; regañón; desabrido; malhumorado; avinagrado; ceñudo; alegón; reclamón; refunfuñador)
mopperig; brommerig
- mopperig bijvoeglijk naamwoord
- brommerig bijvoeglijk naamwoord
huraño (asustadizo; tímido; torpe; temeroso; esquivo; retraído; atemorizado; pavoroso; espantadizo)
schichtig; schrikachtig; vreesachtig
- schichtig bijvoeglijk naamwoord
- schrikachtig bijvoeglijk naamwoord
- vreesachtig bijvoeglijk naamwoord
huraño (quejando; murrio; hosco; lastimoso; quejumbroso; quejicoso; pesado; desabrido; cargante; mohino)
negatief; zeurderig; beklagend
- negatief bijvoeglijk naamwoord
- zeurderig bijvoeglijk naamwoord
- beklagend bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor huraño:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
negatief		negativo
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
brommerig	alegón; avinagrado; ceñudo; desabrido; gruñón; huraño; malhumorado; reclamón; refunfuñador; regañón
mopperig	alegón; avinagrado; ceñudo; desabrido; gruñón; huraño; malhumorado; reclamón; refunfuñador; regañón
negatief	cargante; desabrido; hosco; huraño; lastimoso; mohino; murrio; pesado; quejando; quejicoso; quejumbroso	negativo
schichtig	asustadizo; atemorizado; espantadizo; esquivo; huraño; pavoroso; retraído; temeroso; torpe; tímido
schrikachtig	asustadizo; atemorizado; espantadizo; esquivo; huraño; pavoroso; retraído; temeroso; torpe; tímido
stuurs	alegón; avinagrado; gruñón; huraño; irritado; malhumorado; refunfuñador; regañón	de mal humor; desabrido; enfadado; malhumorado
vreesachtig	asustadizo; atemorizado; espantadizo; esquivo; huraño; pavoroso; retraído; temeroso; torpe; tímido	angustiado; angustioso; asustado; atemorizado
zeurderig	cargante; desabrido; hosco; huraño; lastimoso; mohino; murrio; pesado; quejando; quejicoso; quejumbroso
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
beklagend	cargante; desabrido; hosco; huraño; lastimoso; mohino; murrio; pesado; quejando; quejicoso; quejumbroso
geirriteerd	alegón; avinagrado; gruñón; huraño; irritado; malhumorado; refunfuñador; regañón

Verwante woorden van "huraño":

huraña, hurañas, huraños

Synoniemen voor "huraño":

agrio; acre; acerbo; ácido; áspero; desagradable; desapacible; intransigente; adusto
antipático; seco; hosco; odioso; repelente; atravesado; inaguantable; borde
misántropo; introvertido; melancólico; insociable; triste; arisco; retraído

Wiktionary: huraño

Cross Translation:

From	To	Via
• huraño	→ ver; in de verte	↔ distant — far off
• huraño	→ eenzaat	↔ loner — one who lacks or avoids company

Verwante vertalingen van huraño

carácter huraño