Spaans

Uitgebreide vertaling voor independiente (Spaans) in het Nederlands

independiente:

independiente bijvoeglijk naamwoord

  1. independiente (autónomo; emancipado)
    zelfstandig
  2. independiente (soltero; solo)
    onafhankelijk
  3. independiente (soltero; solo)
    op zichzelf
  4. independiente (desolado; desierto; solitario; )
    eenzaam; desolaat; afgezonderd; verlaten
  5. independiente (a granel; separado; aparte; )
    gescheiden; apart; afzonderlijk; alleenstaand; separaat; op zich; op zichzelf staand; losstaand; vrijstaand
  6. independiente (aislado; separado; aparte; )
    vrijstaand; geïsoleerd; alleenstaand; apart; afzonderlijk; op zichzelf staand; op zich; separaat; losstaand
  7. independiente (soberano; autónomo)
    soeverein
  8. independiente
    op zichzelf levend

independiente [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el independiente (autónomo; emancipado)
    zelfstandige

Vertaal Matrix voor independiente:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
soeverein autócrata; caballero; docente; dueño; hombre; maestro; majestad; monarca; profesor; rey; señor; soberana; soberano
verlaten desaparición
zelfstandige autónomo; emancipado; independiente
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
verlaten abandonar; agotar; alejarse de; cesar; correrse; dejar; dejar plantado a alguien; irse; irse de viaje; largarse; marcharse; partir; retirarse; salir; zarpar
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
afgezonderd abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo aislado; desierto; en cuarentena; separado; solamente; solitario
afzonderlijk a granel; aislado; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero; suelto aparte; fuera de lo común; poco corriente; por separado; separado; único en su especie
alleenstaand a granel; aislado; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero; suelto individual; separado; solo; soltero
apart a granel; aislado; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero; suelto ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; estranjero; excepcional; excéntrico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; fuera de lo común; particular; peculiar; poco corriente; por separado; raro; separado; sin parecido; singular; sorprendente; sugestivo; típico; único; único en su especie
desolaat abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo
eenzaam abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo
gescheiden a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero aparte; separado
geïsoleerd aislado; aparte; desmarcado; independiente; individual; separado; suelto
onafhankelijk independiente; solo; soltero
separaat a granel; aislado; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero; suelto aparte; fuera de lo común; poco corriente; separado; único en su especie
soeverein autónomo; independiente; soberano
verlaten abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo
vrijstaand a granel; aislado; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero; suelto
zelfstandig autónomo; emancipado; independiente
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
losstaand a granel; aislado; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero; suelto
op zich a granel; aislado; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero; suelto
op zichzelf independiente; solo; soltero
op zichzelf levend independiente
op zichzelf staand a granel; aislado; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero; suelto

Verwante woorden van "independiente":


Synoniemen voor "independiente":


Wiktionary: independiente

independiente
adjective
  1. geen verbinding hebbend met
  2. op zichzelf staand

Cross Translation:
FromToVia
independiente onafhankelijk independent — not dependent; not contingent or depending on something else; free
independiente ongeacht irrespective — regardless
independiente onafhankelijk; zelfstandig indépendant — Qui ne dépendre pas de telle personne ou de telle chose, qui ne lui est pas subordonner.

Verwante vertalingen van independiente