Overzicht
Spaans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. meditaciones:
  2. meditación:
  3. Wiktionary:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor meditaciones (Spaans) in het Nederlands

meditaciones:

meditaciones [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la meditaciones (contemplación; consideración; reflexión)
    de bespiegeling; overdenking met commentaar
  2. la meditaciones (soñar despierto; reflexión; meditación)
    het dagdromen
  3. la meditaciones (reflexión; reflexiones; meditación)
    het gemijmer; het gepeins
    • gemijmer [het ~] zelfstandig naamwoord
    • gepeins [het ~] zelfstandig naamwoord
  4. la meditaciones (observación; consideración)
    de beschouwing; de observatie
  5. la meditaciones (preocuparse)
    geprakkizeer; het gepieker; het gepeins

Vertaal Matrix voor meditaciones:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
beschouwing consideración; meditaciones; observación comprensión; discernimiento; entendimiento; interpretaciones; interpretación; modo de ver; opiniones; opinión; perspectiva; posición; punto de vista; toma de posición; versiones; versión; visión
bespiegeling consideración; contemplación; meditaciones; reflexión
dagdromen meditaciones; meditación; reflexión; soñar despierto
gemijmer meditaciones; meditación; reflexiones; reflexión cavilaciones
gepeins meditaciones; meditación; preocuparse; reflexiones; reflexión cavilaciones; contemplación; meditación; reflexión
gepieker meditaciones; preocuparse
geprakkizeer meditaciones; preocuparse
observatie consideración; meditaciones; observación apercepción; contemplación; observación; percepción
overdenking met commentaar consideración; contemplación; meditaciones; reflexión

Verwante woorden van "meditaciones":


meditación:

meditación [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la meditación (contemplación; reflexión)
    de overdenking; de meditatie; de overpeinzing; het gepeins
  2. la meditación (soñar despierto; meditaciones; reflexión)
    het dagdromen
  3. la meditación (meditaciones; reflexión; reflexiones)
    het gemijmer; het gepeins
    • gemijmer [het ~] zelfstandig naamwoord
    • gepeins [het ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor meditación:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dagdromen meditaciones; meditación; reflexión; soñar despierto
gemijmer meditaciones; meditación; reflexiones; reflexión cavilaciones
gepeins contemplación; meditaciones; meditación; reflexiones; reflexión cavilaciones; meditaciones; preocuparse
meditatie contemplación; meditación; reflexión
overdenking contemplación; meditación; reflexión consideración; contemplación; reflexión
overpeinzing contemplación; meditación; reflexión

Verwante woorden van "meditación":


Synoniemen voor "meditación":


Wiktionary: meditación

meditación
noun
  1. spirituele bezigheid

Cross Translation:
FromToVia
meditación meditatie meditation — devotional contemplation
meditación meditatie Meditation — das Meditieren, tiefes sinnendes Nachdenken
meditación meditatie méditationaction de méditer ; ou résultat de cette action.