Mención in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

mención:
- aankondiging; bericht; melding; uitspraak; het uitspreken; toelichting; statement; mededeling; verklaring; declaratie; bevestiging; aangifte; bewering; opheldering; uitlegging; ruchtbaarheid; verwijzing; toespeling; uiting
Wiktionary:
- mención → vermelding

Spaans

Uitgebreide vertaling voor mención (Spaans) in het Nederlands

mención:

mención [la ~] zelfstandig naamwoord

la mención (anuncio; notificación; aviso; comunicación; información; informe; referencia)
de aankondiging; het bericht; de melding
- aankondiging [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- bericht [het ~] zelfstandig naamwoord
- melding [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
la mención (articulación; pronunciación; declaración; certificado; sentencia; fallo; expresión; anuncio; informe; juicio; noticia; frase; referencia; exposición; información; observación; opinión; comunicación; explicación; testimonio; manifestación; certificación; afirmación; veredicto; aseveración; laudo; declaración de testigo)
de uitspraak; het uitspreken
- uitspraak [de ~] zelfstandig naamwoord
- het uitspreken [znw.] zelfstandig naamwoord
la mención (anuncio; notificación; información; informe; noticia; comunicación)
de toelichting; het statement; de mededeling; de verklaring; de declaratie; de bevestiging; de aangifte; de bewering; de opheldering; de uitlegging
- toelichting [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- statement [het ~] zelfstandig naamwoord
- mededeling [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- verklaring [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- declaratie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- bevestiging [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- aangifte [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- bewering [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- opheldering [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- uitlegging [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
la mención (publicación; publicidad; registro; comunicación; notoriedad; anotación)
de ruchtbaarheid
- ruchtbaarheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
la mención (alusión; referencia; registro; insinuación)
de verwijzing; de toespeling
- verwijzing [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- toespeling [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
la mención (expresión; sentencia; exposición; manifestación; declaración de testigo; referencia; explicación; declaración; comunicación; testimonio; articulación; pronunciación; afirmación)
de uiting
- uiting [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor mención:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aangifte	anuncio; comunicación; información; informe; mención; noticia; notificación	atestado; declaración; denuncia; denunciación
aankondiging	anuncio; aviso; comunicación; información; informe; mención; notificación; referencia	anuncio; comunicado; informe; noticia; proclamación
bericht	anuncio; aviso; comunicación; información; informe; mención; notificación; referencia	artículo; aviso; comunicación; documento; elemento para exponer; información; informe; mensaje; mensuario; noticia; notificación; publicación; relación; revista mensual; revista semanal; semanario; versión
bevestiging	anuncio; comunicación; información; informe; mención; noticia; notificación	ACK; afirmación; autorización; confirmación; consolidación; fijación; ratificación; sujeción
bewering	anuncio; comunicación; información; informe; mención; noticia; notificación	actitud; afirmación; aserción; aserto; aseveración; posición; proposición; teorema; teoría; tesis; toma de posición
declaratie	anuncio; comunicación; información; informe; mención; noticia; notificación	atestado; declaración; denuncia; denunciación; nota por gastos
het uitspreken	afirmación; anuncio; articulación; aseveración; certificación; certificado; comunicación; declaración; declaración de testigo; explicación; exposición; expresión; fallo; frase; información; informe; juicio; laudo; manifestación; mención; noticia; observación; opinión; pronunciación; referencia; sentencia; testimonio; veredicto
mededeling	anuncio; comunicación; información; informe; mención; noticia; notificación	anuncio; aviso; comunicación; comunicado; información; informe; noticia; notificación; proclamación; publicación; revelación
melding	anuncio; aviso; comunicación; información; informe; mención; notificación; referencia	alerta; anuncio; atestado; aviso; comunicación; comunicado; declaración; denuncia; denunciación; información; informe; noticia; notificación; proclamación; publicación
opheldering	anuncio; comunicación; información; informe; mención; noticia; notificación	aclaración; articulación; aviso; certificación; comentario; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; interpretación; motivación; notificación; pronunciación
ruchtbaarheid	anotación; comunicación; mención; notoriedad; publicación; publicidad; registro
statement	anuncio; comunicación; información; informe; mención; noticia; notificación
toelichting	anuncio; comunicación; información; informe; mención; noticia; notificación	aclaración; anexo; articulación; aviso; certificación; comentario; dilucidación; empaquetadura; empaste; encierro; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; interpretación; motivación; notificación; pedido; pronunciación
toespeling	alusión; insinuación; mención; referencia; registro	alusión; insinuación
uiting	afirmación; articulación; comunicación; declaración; declaración de testigo; explicación; exposición; expresión; manifestación; mención; pronunciación; referencia; sentencia; testimonio
uitlegging	anuncio; comunicación; información; informe; mención; noticia; notificación	dispersión; expansión; extensión
uitspraak	afirmación; anuncio; articulación; aseveración; certificación; certificado; comunicación; declaración; declaración de testigo; explicación; exposición; expresión; fallo; frase; información; informe; juicio; laudo; manifestación; mención; noticia; observación; opinión; pronunciación; referencia; sentencia; testimonio; veredicto	acuerdo; articulación; aviso; comunicación; criterio; decisión; fallo; información; juicio; noticia; notificación; opinión; publicación; resolución; sentencia
verklaring	anuncio; comunicación; información; informe; mención; noticia; notificación	aclaración; acta; articulación; atestado; aviso; certificación; comentario; declaración; declaración de testigo; denuncia; denunciación; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; interpretación; motivación; notificación; pronunciación; testimonio
verwijzing	alusión; insinuación; mención; referencia; registro	ficha de referencia; informe; juez de campo; llamada; referencia; volante del médico; árbitro

Verwante woorden van "mención":

menciones

Synoniemen voor "mención":

alusión; cita; referencia; indicación

Wiktionary: mención

Cross Translation:

From	To	Via
• mención	→ vermelding	↔ mention — a speaking or notice of anything, usually in a brief or cursory manner

Verwante vertalingen van mención

Remove Ads

Vertaal mención van Spaans naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor mención (Spaans) in het Nederlands

mención:

mención [la ~] zelfstandig naamwoord

la mención (anuncio; notificación; aviso; comunicación; información; informe; referencia)

la mención (anuncio; notificación; información; informe; noticia; comunicación)

la mención (publicación; publicidad; registro; comunicación; notoriedad; anotación)

la mención (alusión; referencia; registro; insinuación)

la mención (expresión; sentencia; exposición; manifestación; declaración de testigo; referencia; explicación; declaración; comunicación; testimonio; articulación; pronunciación; afirmación)

Vertaal Matrix voor mención:

Verwante woorden van "mención":

Synoniemen voor "mención":

Wiktionary: mención

Verwante vertalingen van mención