Spaans

Uitgebreide vertaling voor puntual (Spaans) in het Nederlands

puntual:

puntual bijvoeglijk naamwoord

  1. puntual (con mucho cuidado; preciso; meticuloso; )
    accuraat; zorgvuldig; precies; secuur; stipt; net
  2. puntual (estricto; riguroso; escrupuloso; puntualmente)
    punctueel; stipt; strikt; precies; exact
  3. puntual (concienzudo; minucioso; escrupuloso)
    zorgvuldig; nauwkeurig; conscientieus; nauwgezet
  4. puntual (con exactitud; detallado; preciso; )
    accuraat; nauwkeurig; secuur; precies; nauwgezet; nauwlettend
  5. puntual (inmediatamente; inmediato; enseguida; )
    onverwijld

Vertaal Matrix voor puntual:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
net cadena; red; telaraña
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
accuraat con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; meticuloso; minucioso; preciso; puntual; puntualmente con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso
exact escrupuloso; estricto; puntual; puntualmente; riguroso con exactitud; con precisión; exactamente; exacto; finísimo; impecable; minuciosamente; preciso; sutilísimo
nauwgezet con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; minucioso; preciso; puntual; puntualmente ajustado; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; estricto; exacto; inclemente; meticuloso; minucioso
nauwkeurig con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; minucioso; preciso; puntual; puntualmente ajustado; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; estricto; exacto; inclemente; meticuloso; minucioso
nauwlettend con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; cuidadoso; detallado; estricto; exactamente; exacto; minucioso; preciso; puntual; puntualmente agudo; atentamente; atento; cautelosamente; cauteloso; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con ojo; con precisión; escrupuloso; meticuloso; preciso; sagaz
net con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso; preciso; puntual casto; claro; cuidado; exacto; hace poco tiempo; honesto; inmaculado; justamente; justo; limpio; precisamente; pulcro; puro; púdico; recien; recientemente
onverwijld acto seguido; al instante; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; puntual; repentinamente; rápidamente; sin demora; sin más tardar; sin tardar
precies con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; meticuloso; minucioso; preciso; puntual; puntualmente; riguroso acertado; ajustado; bien; bueno; calculador; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; correcto; cuidadoso; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; inclemente; justamente; justo; meticuloso; minuciosamente; minucioso; precisamente; preciso; sutilísimo
punctueel escrupuloso; estricto; puntual; puntualmente; riguroso
secuur con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; meticuloso; minucioso; preciso; puntual; puntualmente con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso
stipt con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; estricto; exacto; meticuloso; minucioso; preciso; puntual; puntualmente; riguroso a buena hora; a la hora; a tiempo; ajustado; con tiempo; escrupuloso; estricto; exacto; inclemente; meticuloso; minucioso
strikt escrupuloso; estricto; puntual; puntualmente; riguroso de acuerdo con las reglas; estricto; riguroso; severo; terminante
zorgvuldig con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso; preciso; puntual con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; diligente; escrupuloso; exacto; limpio; meticuloso; minucioso; preciso
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
conscientieus concienzudo; escrupuloso; minucioso; puntual

Verwante woorden van "puntual":

  • puntuales

Synoniemen voor "puntual":


Wiktionary: puntual

puntual
adjective
  1. met veel aandacht, op details lettend
  2. erg zorgvuldig
  3. stipt, nauwkeurig
adverb
  1. met grote precisie

Cross Translation:
FromToVia
puntual stipt pünktlich — zur vereinbarten Zeit
puntual accuraat; nauwgezet; nauwkeurig; prompt; stipt; zorgvuldig; punctueel; goed; juist; recht exact — Qui suivre rigoureusement la vérité, la convention.
puntual accuraat; nauwgezet; nauwkeurig; prompt; stipt; zorgvuldig; punctueel ponctuel — Qui est exact
puntual accuraat; nauwgezet; nauwkeurig; prompt; stipt; zorgvuldig; punctueel; gelijkmatig; geregeld; regelmatig; steevast régulier — Qui a de la régularité, qui est conforme à des règles, soit naturelles, soit de convention ; qui est constant, uniforme.