Recriminación in het Nederlands vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

recriminación:
- reprimande; standje; berisping; verwijt; terechtwijzing; lering; gisping; tegenbeschuldiging; tegeneis; recriminatie
Wiktionary:
- recriminación → verwijt

Spaans

Uitgebreide vertaling voor recriminación (Spaans) in het Nederlands

la recriminación (reprimenda; reproche; amonestación; reprobación)
de reprimande; het standje; de berisping; het verwijt; de terechtwijzing; de lering; gisping
- reprimande [de ~] zelfstandig naamwoord
- standje [het ~] zelfstandig naamwoord
- berisping [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- verwijt [het ~] zelfstandig naamwoord
- terechtwijzing [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- lering [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- gisping [znw.] zelfstandig naamwoord
la recriminación (contraacusación; recriminaciones)
tegenbeschuldiging; de tegeneis; recriminatie
- tegenbeschuldiging [znw.] zelfstandig naamwoord
- tegeneis [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- recriminatie [znw.] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
berisping	amonestación; recriminación; reprimenda; reprobación; reproche	reprimenda; reproche
gisping	amonestación; recriminación; reprimenda; reprobación; reproche
lering	amonestación; recriminación; reprimenda; reprobación; reproche	clase; comando; comisión; doctrina; dogma; educación; instrucción; lección
recriminatie	contraacusación; recriminaciones; recriminación
reprimande	amonestación; recriminación; reprimenda; reprobación; reproche	reprimenda; reproche
standje	amonestación; recriminación; reprimenda; reprobación; reproche	postura; regañina; reprimenda; reproche
tegenbeschuldiging	contraacusación; recriminaciones; recriminación
tegeneis	contraacusación; recriminaciones; recriminación
terechtwijzing	amonestación; recriminación; reprimenda; reprobación; reproche	reprimenda; reproche
verwijt	amonestación; recriminación; reprimenda; reprobación; reproche	reproche

acusación; inculpación; imputación; denuncia; incriminación; cargo; delación; reproche
admonición; advertencia; amonestación; aviso; consejo; exhortación; reconvención; reprimenda; regañina
apóstrofe; insulto; improperio; increpación; ofensa; dicterio
monición; reprensión; regaño; peluca; recorrido; repasata; repaso; repulsa; rociada; sermón; bronca; serretazo; sofrenada; felpa; rapapolvo; zurrapelo
represión

Cross Translation:

From	To	Via
• recriminación	→ verwijt	↔ Vorwurf — Äußerung, die jemanden beschuldigt oder jemandem Vorhaltungen macht